Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c9e4ea1d16081c43d8f97f76fb0c7681d2224ad132839a6b4a4cf8f37d44d338
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:57db31e58f922f529007 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 16e44ab1eed6a1bf87b193ec00c835eb4590d0d3672b5136d70940348641ccc0 · 1,189 tekens

Tekst tekstblob openen

49. Then indeed the prefect became excited, and rose from his seat, boiling with rage, and making use of harsher language. “What?” said he, “have you no fear of my authority? “Fear of what?” said Basil, “How could it affect me?” “Of what? Of any one of the resources of my power.” “What are these?” said Basil, “pray, inform me.” “Confiscation, banishment, torture, death.” “Have you no other threat?” said he, “for none of these can reach me.” “How indeed is that?” said the prefect. “Because,” he replied, “a man who has nothing, is beyond the reach of confiscation; unless you demand my tattered rags, and the few books, which are my only possessions. Banishment is impossible for me, who am confined by no limit of place, counting my own neither the land where I now dwell, nor all of that into which I may be hurled; or, rather, counting it all God’s, whose guest and dependent I am. As for tortures, what hold can they have upon one whose body has ceased to be? Unless you mean the first stroke, for this alone is in your power. Death is my benefactor, for it will send me the sooner to God, for Whom I live, and exist, and have all but died, and to Whom I have long been hastening.”

Versies (4)

Versie 1b1d770b5cea34be7309dd08a321ce7bdd1b1fcc6b18f4fa2e728e718c0455b1
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:57db31e58f922f529007","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 55","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:57db31e58f922f529007","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwA-g","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d8bb683b153ba74b0b09e38a173d327d93b2daa6c9af9adc1f290f49cde934df"},"html_sha256":"d8bb683b153ba74b0b09e38a173d327d93b2daa6c9af9adc1f290f49cde934df","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[55]"},"source_paragraph_index":55,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:57db31e58f922f529007","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"16e44ab1eed6a1bf87b193ec00c835eb4590d0d3672b5136d70940348641ccc0","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwA-g

Versie 5320e498dc16212720558405cc934dc536b9bd7e41904fcc1ed950e61ce0ce14
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:57db31e58f922f529007","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 55","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:57db31e58f922f529007","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwA-g","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:57db31e58f922f529007"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwA-g

Versie cf1acc0e7a386eccd1c4ca46a7038db8327e9bbaef349aee0efd036265855be8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d8bb683b153ba74b0b09e38a173d327d93b2daa6c9af9adc1f290f49cde934df"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:57db31e58f922f529007","original_html":{"$text_sha256":"d8bb683b153ba74b0b09e38a173d327d93b2daa6c9af9adc1f290f49cde934df"},"original_node_id":"mwA-g","source_anchor":"mwA-g","source_html":{"$text_sha256":"d8bb683b153ba74b0b09e38a173d327d93b2daa6c9af9adc1f290f49cde934df"},"source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43

Versie f738111b2579a7f8263a69e8f43f3a03a2c7a964e178abe68df38371045f016a
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:57db31e58f922f529007","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 55","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:57db31e58f922f529007","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwA-g","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d8bb683b153ba74b0b09e38a173d327d93b2daa6c9af9adc1f290f49cde934df"},"html_sha256":"d8bb683b153ba74b0b09e38a173d327d93b2daa6c9af9adc1f290f49cde934df","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[55]"},"source_paragraph_index":55,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:57db31e58f922f529007","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"16e44ab1eed6a1bf87b193ec00c835eb4590d0d3672b5136d70940348641ccc0","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwA-g

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[702]17925320e498dc16212720558405cc934dc536b9bd7e41904fcc1ed950e61ce0ce14
line:704123881b1d770b5cea34be7309dd08a321ce7bdd1b1fcc6b18f4fa2e728e718c0455b1
line:70421602cf1acc0e7a386eccd1c4ca46a7038db8327e9bbaef349aee0efd036265855be8
line:70435817f738111b2579a7f8263a69e8f43f3a03a2c7a964e178abe68df38371045f016a
line:70436342cf1acc0e7a386eccd1c4ca46a7038db8327e9bbaef349aee0efd036265855be8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:57db31e58f922f529007already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8