Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: c9d7e9a540b397031daa2681edcc8de3b701d0760716ea7fbb632791d80f73d3
origineel ID: pg70561-f146 · status: processed_unreviewed · teksthash: 1f032e77f14da35af9dd679b16773f2e1cf9ec669524b173332c7ab285334694 · 16 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. Rom. ii. 11.

Versies (5)

Versie 343ed486f4707cfb08bde2372a9be7eb21915aefe316b004a86b479594aab683
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">4. I am of opinion, then, so far as appears to me, that the\r\npreceding discussion has sufficiently proved that it is neither\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_69\">69</span>from want of discrimination, nor from any accidental cause,\r\neither that the “principalities” hold their dominion, or the\r\nother orders of spirits have obtained their respective offices;\r\nbut that they have received the steps of their rank on account\r\nof their merits, although it is not our privilege to know or\r\ninquire what those acts of theirs were, by which they earned\r\na place in any particular order. It is sufficient only to know\r\nthis much, in order to demonstrate the impartiality and\r\nrighteousness of God, that, conformably with the declaration\r\nof the Apostle Paul, “there is no acceptance of persons\r\nwith Him,”<a id=\"r146\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f146\"><sup>[146]</sup></a> who rather disposes everything according to the\r\ndeserts and moral progress of each individual. So, then,\r\nthe angelic office does not exist except as a consequence of\r\ntheir desert; nor do “powers” exercise power except in virtue\r\nof their moral progress; nor do those which are called “seats,”\r\n<i>i.e.</i> the powers of judging and ruling, administer their powers\r\nunless by merit; nor do “dominions” rule undeservedly, for\r\nthat great and distinguished order of rational creatures among\r\ncelestial existences is arranged in a glorious variety of offices.\r\nAnd the same view is to be entertained of those opposing\r\ninfluences which have given themselves up to such places\r\nand offices, that they derive the property by which they\r\nare made “principalities,” or “powers,” or rulers of the\r\ndarkness of the world, or spirits of wickedness, or malignant\r\nspirits, or unclean demons, not from their essential nature,\r\nnor from their being so created, but have obtained these\r\ndegrees in evil in proportion to their conduct, and the progress\r\nwhich they made in wickedness. And that is a second\r\norder of rational creatures, who have devoted themselves to\r\nwickedness in so headlong a course, that they are unwilling\r\nrather than unable to recall themselves; the thirst for evil\r\nbeing already a passion, and imparting to them pleasure.\r\nBut the third order of rational creatures is that of those\r\nwho are judged fit by God to replenish the human race, <i>i.e.</i>\r\nthe souls of men, assumed in consequence of their moral progress\r\ninto the order of angels; of whom we see some assumed\r\ninto the number: those, viz., who have been made the sons of\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_70\">70</span>God, or the children of the resurrection, or who have abandoned\r\nthe darkness, and have loved the light, and have been\r\nmade children of the light; or those who, proving victorious\r\nin every struggle, and being made men of peace, have been\r\nthe sons of peace, and the sons of God; or those who, mortifying\r\ntheir members on the earth, and, rising above not only\r\ntheir corporeal nature, but even the uncertain and fragile\r\nmovements of the soul itself, have united themselves to the\r\nLord, being made altogether spiritual, that they may be for\r\never one spirit with Him, discerning along with Him each\r\nindividual thing, until they arrive at a condition of perfect\r\nspirituality, and discern all things by their perfect illumination\r\nin all holiness through the word and wisdom of God,\r\nand are themselves altogether undistinguishable by any one.</p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK I.","CHAPTER VIII. ON THE ANGELS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-123"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"204e01cb376e87474afc7b72f67af4b9d86dee7f041926621d477abeebc2828e","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg70561-f146","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f146","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f146\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r146\">146</a>.  </span><abbr class=\"spell\">Cf.</abbr> <abbr title=\"Romans\">Rom.</abbr> <abbr title=\"two\">ii.</abbr> 11.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f146","text_sha256":"1f032e77f14da35af9dd679b16773f2e1cf9ec669524b173332c7ab285334694","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f146

Versie 3897ded45ad0a77db6fc351c1117c06793a6e4f62d0be0d91cf48b686d4fe3bd
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"586b4c58a289a6b978f2cfd292eec3eefc761c6b9ad6e41eed2cf91f20bfaaf8","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":9,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 11","start":4,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":9,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 11","start":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"586b4c58a289a6b978f2cfd292eec3eefc761c6b9ad6e41eed2cf91f20bfaaf8","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":9,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 11","start":4,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":9,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 11","start":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"65eb1d38043d6248895b9bffdea23b0c4e8e7859188274581bbf4cbf3843c92a"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK I.","CHAPTER VIII. ON THE ANGELS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-123"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"204e01cb376e87474afc7b72f67af4b9d86dee7f041926621d477abeebc2828e","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg70561-f146","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f146","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"7c3db9f124106e7295b10df2a5f2627313018a18c3745deb0b608fd43c91d33d"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f146","text":{"$text_sha256":"1f032e77f14da35af9dd679b16773f2e1cf9ec669524b173332c7ab285334694"},"text_sha256":"1f032e77f14da35af9dd679b16773f2e1cf9ec669524b173332c7ab285334694","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"1f032e77f14da35af9dd679b16773f2e1cf9ec669524b173332c7ab285334694","original_text_normalized_dedup_sha256":"aa02e494986e00128c244b9d94a62b728032e0e0e6b2e9f9d51a2077602f034c","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f146","original_paragraph_html_sha256":"65eb1d38043d6248895b9bffdea23b0c4e8e7859188274581bbf4cbf3843c92a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-123","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f146

Versie 9e0e0fb323ea1e53f0901b279f68a202cace49a4a6390574b3c829bf928a3f16
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"586b4c58a289a6b978f2cfd292eec3eefc761c6b9ad6e41eed2cf91f20bfaaf8","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":9,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 11","start":4,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":9,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 11","start":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"65eb1d38043d6248895b9bffdea23b0c4e8e7859188274581bbf4cbf3843c92a"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK I.","CHAPTER VIII. ON THE ANGELS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-123"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"204e01cb376e87474afc7b72f67af4b9d86dee7f041926621d477abeebc2828e","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg70561-f146","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f146","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"7c3db9f124106e7295b10df2a5f2627313018a18c3745deb0b608fd43c91d33d"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f146","text":{"$text_sha256":"1f032e77f14da35af9dd679b16773f2e1cf9ec669524b173332c7ab285334694"},"text_sha256":"1f032e77f14da35af9dd679b16773f2e1cf9ec669524b173332c7ab285334694","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"1f032e77f14da35af9dd679b16773f2e1cf9ec669524b173332c7ab285334694","original_text_normalized_dedup_sha256":"aa02e494986e00128c244b9d94a62b728032e0e0e6b2e9f9d51a2077602f034c","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f146","original_paragraph_html_sha256":"65eb1d38043d6248895b9bffdea23b0c4e8e7859188274581bbf4cbf3843c92a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-123","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f146

Versie a4515123dd5b850809cc64a1a37fffb6bf717b1899e667dfe4c1e9b11ab2aa32
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"586b4c58a289a6b978f2cfd292eec3eefc761c6b9ad6e41eed2cf91f20bfaaf8","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":9,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 11","start":4,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":9,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 11","start":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"65eb1d38043d6248895b9bffdea23b0c4e8e7859188274581bbf4cbf3843c92a"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK I.","CHAPTER VIII. ON THE ANGELS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-123"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"204e01cb376e87474afc7b72f67af4b9d86dee7f041926621d477abeebc2828e","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg70561-f146","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f146","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"7c3db9f124106e7295b10df2a5f2627313018a18c3745deb0b608fd43c91d33d"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f146","text":{"$text_sha256":"1f032e77f14da35af9dd679b16773f2e1cf9ec669524b173332c7ab285334694"},"text_sha256":"1f032e77f14da35af9dd679b16773f2e1cf9ec669524b173332c7ab285334694","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"1f032e77f14da35af9dd679b16773f2e1cf9ec669524b173332c7ab285334694","original_text_normalized_dedup_sha256":"aa02e494986e00128c244b9d94a62b728032e0e0e6b2e9f9d51a2077602f034c","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f146","original_paragraph_html_sha256":"65eb1d38043d6248895b9bffdea23b0c4e8e7859188274581bbf4cbf3843c92a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-123","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f146

Versie f1a52e2250e4808d47baa3ab4636832671a41205174d00bdeaf2ec1b76ba623e
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"586b4c58a289a6b978f2cfd292eec3eefc761c6b9ad6e41eed2cf91f20bfaaf8","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":9,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 11","start":4,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":9,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 11","start":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"586b4c58a289a6b978f2cfd292eec3eefc761c6b9ad6e41eed2cf91f20bfaaf8","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":9,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 11","start":4,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":9,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 11","start":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"65eb1d38043d6248895b9bffdea23b0c4e8e7859188274581bbf4cbf3843c92a"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK I.","CHAPTER VIII. ON THE ANGELS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-123"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"204e01cb376e87474afc7b72f67af4b9d86dee7f041926621d477abeebc2828e","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg70561-f146","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f146","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"7c3db9f124106e7295b10df2a5f2627313018a18c3745deb0b608fd43c91d33d"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f146","text":{"$text_sha256":"1f032e77f14da35af9dd679b16773f2e1cf9ec669524b173332c7ab285334694"},"text_sha256":"1f032e77f14da35af9dd679b16773f2e1cf9ec669524b173332c7ab285334694","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"1f032e77f14da35af9dd679b16773f2e1cf9ec669524b173332c7ab285334694","original_text_normalized_dedup_sha256":"aa02e494986e00128c244b9d94a62b728032e0e0e6b2e9f9d51a2077602f034c","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f146","original_paragraph_html_sha256":"65eb1d38043d6248895b9bffdea23b0c4e8e7859188274581bbf4cbf3843c92a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-123","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f146

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:153496283897ded45ad0a77db6fc351c1117c06793a6e4f62d0be0d91cf48b686d4fe3bd
line:1534101243897ded45ad0a77db6fc351c1117c06793a6e4f62d0be0d91cf48b686d4fe3bd
line:153411997f1a52e2250e4808d47baa3ab4636832671a41205174d00bdeaf2ec1b76ba623e
line:245810492a4515123dd5b850809cc64a1a37fffb6bf717b1899e667dfe4c1e9b11ab2aa32
line:2458115099e0e0fb323ea1e53f0901b279f68a202cace49a4a6390574b3c829bf928a3f16
line:2458130739e0e0fb323ea1e53f0901b279f68a202cace49a4a6390574b3c829bf928a3f16
line:6171825343ed486f4707cfb08bde2372a9be7eb21915aefe316b004a86b479594aab683

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f146text_match_identity_requires_check1