Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c977b512e9fc005f38da128d6b4e4024d211e08fd0d2d89a8dd532e3b072a33e
origineel ID: ws-library-full-note:2211b73ab2f8d726a772:cite_note-3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c30b586de569120aeca14c73b9dda1b5d1ab3c683fa0ed7791705a402ac38c21 · 37 tekens

Tekst tekstblob openen

Colimus enim eum adorando non arando.

Versies (3)

Versie 2e7c3084b6409120e83d54796a18a028a538eb93b7a71defc4a9aab46e58d622
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:2211b73ab2f8d726a772:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["1. Ye have heard out of the Holy Gospel a parable well suited to the present season, concerning the labourers in the vineyard. For now is the time of the material vintage. Now there is also a spiritual vintage, wherein God rejoiceth in the fruit of His vineyard. For we cultivate God, and God cultivateth us. But we do not so cultivate God as to make Him any better thereby. For our cultivation is the labour of the heart, not of the hands. He cultivateth us as the husbandman doth his field. In then that He cultivateth us, He maketh us better; because so doth the husbandman make his field better by cultivating it, and the very fruit He seeketh in us is, that we may cultivate Him. The culture He exerciseth on us is, that He ceaseth not to root out by His Word the evil seeds from our hearts, to open our heart, as it were, by the plough of His Word, to plant the seed of His precepts, to wait for the fruit of piety. For when we have so received that culture into our heart, as to cultivate Him well, we are not ungrateful to our Husbandman, but render the fruit wherein He rejoiceth. And our fruit doth not make Him the richer, but us the happier."],"source_library_url":"/library/2211b73ab2f8d726a772/#ws-library-full-note:2211b73ab2f8d726a772:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#cite_note-3","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:2211b73ab2f8d726a772:cite_note-3"},"verified":true,"work":"Sermon XXXVII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#cite_note-3

Versie 645c1602b932c526cebe6cdb7ae266d3a113b8bf4086b61ab1e3ae559e128a97
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c851f8ee3717a1eaad815f04d7e1fee03372c5b2225856b42e16fdab0b39aec2"},"id":"ws-library-full-note:2211b73ab2f8d726a772:cite_note-3","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"c851f8ee3717a1eaad815f04d7e1fee03372c5b2225856b42e16fdab0b39aec2"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"c851f8ee3717a1eaad815f04d7e1fee03372c5b2225856b42e16fdab0b39aec2"},"source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII

Versie a4618ed0efce7e00d73722b696c7ec56b666bb078c85e8b5969566b673029365
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:2211b73ab2f8d726a772:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"65bb8338ad463ce29147499a3c81208118e8a20f3699c76bc49a7cce83342e02"}],"source_library_url":"/library/2211b73ab2f8d726a772/#ws-library-full-note:2211b73ab2f8d726a772:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#cite_note-3","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"c851f8ee3717a1eaad815f04d7e1fee03372c5b2225856b42e16fdab0b39aec2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ad5cdcce486b77ddadcc49451ffe3204b99af389e43a7d98d52f6c582e38702e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-3","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"57cddbe5be745004c9fd1e81c0daff39fd4a256dec4986f7cfe73109265ec2df"},"dom_serialized_sha256":"57cddbe5be745004c9fd1e81c0daff39fd4a256dec4986f7cfe73109265ec2df","original_node_id":"cite_ref-3","source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2211b73ab2f8d726a772.html","source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36"},"dom_serialized_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36","original_node_id":"mwUw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXXVII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[39]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-3","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36"},"dom_serialized_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36","original_node_id":"mwUw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXXVII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[39]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII"},"reference_proofs":[],"source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"2babc7bd7f2a88192a963c5602225a492927309da12ca86f8fea267aa48c67eb"},"html_sha256":"2babc7bd7f2a88192a963c5602225a492927309da12ca86f8fea267aa48c67eb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"c851f8ee3717a1eaad815f04d7e1fee03372c5b2225856b42e16fdab0b39aec2"},"html_sha256":"c851f8ee3717a1eaad815f04d7e1fee03372c5b2225856b42e16fdab0b39aec2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2211b73ab2f8d726a772.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:2211b73ab2f8d726a772:cite_note-3","source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","text_sha256":"c30b586de569120aeca14c73b9dda1b5d1ab3c683fa0ed7791705a402ac38c21","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XXXVII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#cite_note-3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[802]122e7c3084b6409120e83d54796a18a028a538eb93b7a71defc4a9aab46e58d622
line:80325983a4618ed0efce7e00d73722b696c7ec56b666bb078c85e8b5969566b673029365
line:80326036645c1602b932c526cebe6cdb7ae266d3a113b8bf4086b61ab1e3ae559e128a97

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:2211b73ab2f8d726a772:cite_note-3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8