Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c96b71523eff348c69e729f39307ae21c521712c00ff6835201721bb49f2bcdc
origineel ID: ancl:de97f923dc6cdb93a8f8:p:34 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: edce338587f744b8ae62c29d7513b7ffa2c15ea8514bf9434579e22bd4d1bcac · 2,136 tekens

Tekst tekstblob openen

Further, also, it is written concerning the Sabbath in the Decalogue which [the Lord] spoke, face to face, to Moses on Mount Sinai, “And sanctify ye the Sabbath of the Lord with clean hands and a pure heart.” And He says in another place, “If my sons keep the Sabbath, then will I cause my mercy to rest upon them.” The Sabbath is mentioned at the beginning of the creation [thus]: “And God made in six days the works of His hands, and made an end on the seventh day, and rested on it, and sanctified it.” Attend, my children, to the meaning of this expression, “He finished in six days.” This implieth that the Lord will finish all things in six thousand years, for a day is with Him a thousand years. And He Himself testifieth, saying, “Behold, to-day will be as a thousand years.” Therefore, my children, in six days, that is, in six thousand years, all things will be finished. “And He rested on the seventh day.” This meaneth: when His Son, coming [again], shall destroy the time of the wicked man, and judge the ungodly, and change the-sun, and the moon, and the stars, then shall He truly rest on the seventh day. Moreover, He says, “Thou shalt sanctify it with pure hands and a pure heart.” If, therefore, any one can now sanctify the day which God hath sanctified, except he is pure in heart in all things, we are deceived. Behold, therefore: certainly then one properly resting sanctifies it, when we ourselves, having received the promise, wickedness no longer existing, and all things having been made new by the Lord, shall be able to work righteousness. Then we shall be able to sanctify it, having been first sanctified ourselves. Further, He says to them, “Your new moons and your Sabbath I cannot endure.” Ye perceive how He speaks: Your present Sabbaths are not acceptable to Me, but that is which I have made, [namely this,] when, giving rest to all things, I shall make a beginning of the eighth day, that is, a beginning of another world. Wherefore, also, we keep the eighth day with joyfulness, the day also on which Jesus rose again from the dead. And when He had manifested Himself, He ascended into the heavens.

Versies (4)

Versie 0dfbfea4cd0b3da9b682449cc1687a98783ce85172f3adf2bb31cd69e8145877
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":true,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["2PE","DEU","GEN","ISA","JER","PSA"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["GEN","NT","OT","PSA"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\de97f923dc6cdb93a8f8.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"fb7855b704cb63436886e3fc535aa155a29304deecdcc706b87e0acb3f08ca0f","source_id":"de97f923dc6cdb93a8f8","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/paragraphs/de97f923dc6cdb93a8f8.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"2d6edb7036aa867c47acb0107887d9f1000d6afcd7b44d1eb18782a2505127e7","source_record_id":"ancl:de97f923dc6cdb93a8f8:p:34","text_sha256":"edce338587f744b8ae62c29d7513b7ffa2c15ea8514bf9434579e22bd4d1bcac","work_group":"observed-family-de97f923dc6cdb93a8f8"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 44e6eeb22e915b183c31b09aa21992017ed1f3a320a33895b3d417ea26cb627c
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d748f655ea44568d3e9b9ea936e41ae36b6080db4f2e5e0fc493a7714d6f59a1"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:de97f923dc6cdb93a8f8:p:34","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBIg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"869dddf813d841cc3456a19ad1d603bba6913e749c19a9a860653068178c0be2"},"original_id":"cite_ref-211","targets":["#cite_note-211"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e3befdea04fc28ebaa3af69cd247bf683b5e74fd56ea02b22d7dda025a98ab81"},"original_id":"cite_ref-212","targets":["#cite_note-212"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"032615958995a1192abb5428d2fef188fc370c781e8c9ba04007ca0c754631db"},"original_id":"cite_ref-213","targets":["#cite_note-213"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"53e579b8186b0cde5752ca54bde4f0c00f4deccdf1a6b663018ad21686cae4f8"},"original_id":"cite_ref-214","targets":["#cite_note-214"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ff17ad7ad5acb244a0da9013a3c5a1f30270854cdf0ff6cf11f67b5ec60d0df8"},"original_id":"cite_ref-215","targets":["#cite_note-215"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a4be626004a2e43a1835393dd1bebd1664cc3e4466a17e446560ff8c7399caa5"},"original_id":"cite_ref-216","targets":["#cite_note-216"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b41784d9ff2b53436e6110ff4dafd1017b656a1f4d4bdbd51f20e6712c4fab54"},"original_id":"cite_ref-217","targets":["#cite_note-217"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"58d0f2a1e47adbfeda1c85457017c00a6272b7814d0ee74f1acba54b9b0f0247"},"original_id":"cite_ref-218","targets":["#cite_note-218"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"765fcbbc20756d7f80660cba61e35255fe310d1e69bf5709fd1b0e348b32d357"},"original_id":"cite_ref-219","targets":["#cite_note-219"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68d4917e190b301cefe2ca4dbceac6ac9ee67eb5067b8a3999778ea240bb3151"},"original_id":"cite_ref-220","targets":["#cite_note-220"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f609683b6870942effbf0040db01fa15ed248c2a889aaf3e5cff3454947e039"},"original_id":"cite_ref-221","targets":["#cite_note-221"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c3440ac0b1fa9082abc0ec79dcbfc09140bc9b8e06f89577551afedd7daa16a0"},"original_id":"cite_ref-222","targets":["#cite_note-222"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2e9429be0f3cd3c5cceabd42373e730450c4c11bf6aaf38e7d47d64935753e65"},"original_id":"cite_ref-223","targets":["#cite_note-223"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d841ac6b54db0b3ecab6bfd30d265ccae4f7dc678696bb733168d1137443c78a"},"original_id":"cite_ref-224","targets":["#cite_note-224"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"35a768dd13d454d886f16a09529f0a1d0a34e637fd7a3c474daa925cae16bbcf"},"original_id":"cite_ref-225","targets":["#cite_note-225"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b0e643ae3540679279fd72dfc6e624f0301fa2e4c1584a2d6df47bdc6b367fa"},"original_id":"cite_ref-226","targets":["#cite_note-226"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0a2b7e7f0f790ef9d7d55a390bdb5fbee216ec9d164999c9b9aa435a4e2c79a7"},"original_id":"cite_ref-227","targets":["#cite_note-227"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"40c16ec90e278a50883146ff459a30b4df0859ea96a803df42d8a9310fa7a22b"},"original_id":"cite_ref-228","targets":["#cite_note-228"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":363643,"source_char_start":38194},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f67760c4c4ef5da6f1e5fa46faf4e8dfb4db69ac17c46d280b37f85fc126adbe"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:de97f923dc6cdb93a8f8:heading:15","original_node_id":"mwBIQ","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":176387,"source_char_start":176247,"source_html":{"$text_sha256":"2dfd7d1d1e76752591dbe52f97a6a6d0c482c5ef1e71090aa46ea5e4b6551a41"},"source_html_sha256":"2dfd7d1d1e76752591dbe52f97a6a6d0c482c5ef1e71090aa46ea5e4b6551a41","source_line_1_based":1232,"source_utf8_byte_end":176886,"source_utf8_byte_start":176744},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas","text":"Chapter XV.—The false and the true Sabbath."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":186125,"source_char_start":176389,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"d748f655ea44568d3e9b9ea936e41ae36b6080db4f2e5e0fc493a7714d6f59a1"},"source_html_sha256":"d748f655ea44568d3e9b9ea936e41ae36b6080db4f2e5e0fc493a7714d6f59a1","source_id":"de97f923dc6cdb93a8f8","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1236,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":34,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/de97f923dc6cdb93a8f8.html","source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas","source_utf8_byte_end":186656,"source_utf8_byte_start":176888,"text_sha256":"edce338587f744b8ae62c29d7513b7ffa2c15ea8514bf9434579e22bd4d1bcac","volume":"Volume_I","work_group_id":"ANF-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas

Versie ca8baf8a0b42b2123fecd8f2c12699d7192b23e0ae3ae243cf5e3b1e324b8c7f
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e3d8515d347589936ff796e7dcba64b8253e0d466446b98b988f8dfed0c126d0"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:de97f923dc6cdb93a8f8:p:34","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBIg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"869dddf813d841cc3456a19ad1d603bba6913e749c19a9a860653068178c0be2"},"original_id":"cite_ref-211","targets":["#cite_note-211"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e3befdea04fc28ebaa3af69cd247bf683b5e74fd56ea02b22d7dda025a98ab81"},"original_id":"cite_ref-212","targets":["#cite_note-212"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"032615958995a1192abb5428d2fef188fc370c781e8c9ba04007ca0c754631db"},"original_id":"cite_ref-213","targets":["#cite_note-213"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"53e579b8186b0cde5752ca54bde4f0c00f4deccdf1a6b663018ad21686cae4f8"},"original_id":"cite_ref-214","targets":["#cite_note-214"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ff17ad7ad5acb244a0da9013a3c5a1f30270854cdf0ff6cf11f67b5ec60d0df8"},"original_id":"cite_ref-215","targets":["#cite_note-215"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a4be626004a2e43a1835393dd1bebd1664cc3e4466a17e446560ff8c7399caa5"},"original_id":"cite_ref-216","targets":["#cite_note-216"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b41784d9ff2b53436e6110ff4dafd1017b656a1f4d4bdbd51f20e6712c4fab54"},"original_id":"cite_ref-217","targets":["#cite_note-217"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"58d0f2a1e47adbfeda1c85457017c00a6272b7814d0ee74f1acba54b9b0f0247"},"original_id":"cite_ref-218","targets":["#cite_note-218"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"765fcbbc20756d7f80660cba61e35255fe310d1e69bf5709fd1b0e348b32d357"},"original_id":"cite_ref-219","targets":["#cite_note-219"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68d4917e190b301cefe2ca4dbceac6ac9ee67eb5067b8a3999778ea240bb3151"},"original_id":"cite_ref-220","targets":["#cite_note-220"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f609683b6870942effbf0040db01fa15ed248c2a889aaf3e5cff3454947e039"},"original_id":"cite_ref-221","targets":["#cite_note-221"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c3440ac0b1fa9082abc0ec79dcbfc09140bc9b8e06f89577551afedd7daa16a0"},"original_id":"cite_ref-222","targets":["#cite_note-222"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2e9429be0f3cd3c5cceabd42373e730450c4c11bf6aaf38e7d47d64935753e65"},"original_id":"cite_ref-223","targets":["#cite_note-223"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d841ac6b54db0b3ecab6bfd30d265ccae4f7dc678696bb733168d1137443c78a"},"original_id":"cite_ref-224","targets":["#cite_note-224"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"35a768dd13d454d886f16a09529f0a1d0a34e637fd7a3c474daa925cae16bbcf"},"original_id":"cite_ref-225","targets":["#cite_note-225"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b0e643ae3540679279fd72dfc6e624f0301fa2e4c1584a2d6df47bdc6b367fa"},"original_id":"cite_ref-226","targets":["#cite_note-226"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0a2b7e7f0f790ef9d7d55a390bdb5fbee216ec9d164999c9b9aa435a4e2c79a7"},"original_id":"cite_ref-227","targets":["#cite_note-227"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"40c16ec90e278a50883146ff459a30b4df0859ea96a803df42d8a9310fa7a22b"},"original_id":"cite_ref-228","targets":["#cite_note-228"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":363643,"source_char_start":38194},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f67760c4c4ef5da6f1e5fa46faf4e8dfb4db69ac17c46d280b37f85fc126adbe"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:de97f923dc6cdb93a8f8:heading:15","original_node_id":"mwBIQ","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":176387,"source_char_start":176247,"source_html":{"$text_sha256":"2dfd7d1d1e76752591dbe52f97a6a6d0c482c5ef1e71090aa46ea5e4b6551a41"},"source_html_sha256":"2dfd7d1d1e76752591dbe52f97a6a6d0c482c5ef1e71090aa46ea5e4b6551a41","source_line_1_based":1232,"source_utf8_byte_end":176886,"source_utf8_byte_start":176744},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas","text":"Chapter XV.—The false and the true Sabbath."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":186125,"source_char_start":176389,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"d748f655ea44568d3e9b9ea936e41ae36b6080db4f2e5e0fc493a7714d6f59a1"},"source_html_sha256":"d748f655ea44568d3e9b9ea936e41ae36b6080db4f2e5e0fc493a7714d6f59a1","source_id":"de97f923dc6cdb93a8f8","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1236,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":34,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/de97f923dc6cdb93a8f8.html","source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas","source_utf8_byte_end":186656,"source_utf8_byte_start":176888,"text_sha256":"edce338587f744b8ae62c29d7513b7ffa2c15ea8514bf9434579e22bd4d1bcac","volume":"Volume_I","work_group_id":"ANF-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas

Versie d487ca901444eac3221ffd3311f09d901baa107eb40552c068114a56e32904ab
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":true,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["2PE","DEU","GEN","ISA","JER","PSA"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["GEN","NT","OT","PSA"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\de97f923dc6cdb93a8f8.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"fb7855b704cb63436886e3fc535aa155a29304deecdcc706b87e0acb3f08ca0f","source_id":"de97f923dc6cdb93a8f8","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/paragraphs/de97f923dc6cdb93a8f8.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"2d6edb7036aa867c47acb0107887d9f1000d6afcd7b44d1eb18782a2505127e7","source_record_id":"ancl:de97f923dc6cdb93a8f8:p:34","text_sha256":"edce338587f744b8ae62c29d7513b7ffa2c15ea8514bf9434579e22bd4d1bcac","work_group":"observed-family-de97f923dc6cdb93a8f8"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:341168144e6eeb22e915b183c31b09aa21992017ed1f3a320a33895b3d417ea26cb627c
line:3415401ca8baf8a0b42b2123fecd8f2c12699d7192b23e0ae3ae243cf5e3b1e324b8c7f
line:960691730dfbfea4cd0b3da9b682449cc1687a98783ce85172f3adf2bb31cd69e8145877
line:960614029d487ca901444eac3221ffd3311f09d901baa107eb40552c068114a56e32904ab

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:de97f923dc6cdb93a8f8:p:34processed_not_found_in_observed_live0