Psalm LII.1882
1. The title of the Psalm hath: “At the end, understanding of David, when there came
Doeg the Edomite and told Saul, David hath come into the house of Abimelech:” whereas
we read that he had come into the house of Achimelech. And it may chance that we do not
unreasonably suppose, that because of the similarity of a name and the difference of one
syllable, or rather of one letter, the titles have been varied. In the manuscripts, however, of
the Psalms, when we looked into them, rather Abimelech we have found than Achimelech.
And since in another place thou hast a most evident Psalm, intimating not a dissimilarity
of name, but an utterly different name; when, for instance, David changed his face before
King Achish, not before king Abimelech, and he sent him away, and he departed: and yet
the title of the Psalm is thus written, “When he changed his countenance in the presence of
Abimelech”1883—the very change of name maketh us the rather intent upon a mystery, lest
thou shouldest pursue the quasi-facts of history, and despise the sacred veilings.…
2. Observe ye two kinds of men; the one of men labouring, the other of those among
whom they labour: the one of men thinking of earth, the other of heaven: the one of men
weighing down their heart unto the deep, the other of men with Angels their heart conjoining:
the one trusting in earthly things, wherein this world aboundeth, the other confiding in
heavenly things, which God, who lieth not, hath promised. But mingled are these kinds of
men. We see now the citizen of Jerusalem, citizen of the kingdom of heaven, have some office
upon earth: to wit, one weareth purple, is a Magistrate, is Ædile, is Proconsul, is Emperor,
doth direct the earthly republic: but he hath his heart above, if he is a Christian, if he is a
believer, if he is godly, if he is despising those things wherein he is, and trusteth in that
wherein he is not yet. Of which kind was that holy woman Esther, who, though she was wife
of a king, incurred the danger of interceding for her countrymen: and when she was praying
before God, where she could not lie, in her prayer said, that her royal ornaments were to
her but as the cloth of a menstruous woman.1884 Despair we not then of the citizens of the
kingdom of heaven, when we see them engaged in any of Babylon’s matters, doing something
earthly in republic earthly: nor again let us forthwith congratulate all men that we see doing
matters heavenly; because even the sons of pestilence sit sometimes in the seat of Moses, of
whom is said, “What things they say, do ye: but what things they do, do not: for they say,
and do not.”1885 Those, amid earthly things, lift up heart unto heaven, these, amid heavenly
words, trail heart upon earth. But there will come time of winnowing, when both are to be
severed with greatest diligence, in order that no grain may pass over unto the heap of chaff
1882 Lat. LI.
1883 Ps. xxxiii. tit.
1884 Esth. xiv. 16.
1885 Matt. xxiii. 3.
Psalm LII
403
Psalm LII