Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c9386858b852ef71558ef0ce2456c04cd28794b9d61396e9bdc0f35e47b67709
origineel ID: native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xli:body:vii.1.XLI-p9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 32f6deb3d108220b33dfde9f6cdee6ce49dd87f79920f4d0c575e6712ef63629 · 923 tekens

Tekst tekstblob openen

2. Pray for us: we value your prayers as worthy to be heard, since you go to God with so great an offering of unfeigned love, and of praise brought to Him by your works. Pray that in us also these works may shine, for He to whom you pray knows with what fulness of joy we behold them shining in you. Such are our desires; such are the abounding comforts which in the multitude of our thoughts within us delight our souls. It is so now because such is the promise of God; and as He hath promised, so shall it be in the time to come. We beseech you, by Him who hath blessed you, and has by you bestowed this blessing on the people whom you serve, to order any of the presbyters’ sermons which you please to be transcribed, and after revisal sent to us. For I on my part am not neglecting what you required of me; and as I have written often before, I am still longing to know what you think of Tychonius’ seven Rules or Keys.

Versies (4)

Versie 028949ddfe1e9d6ecfb81cc0b835888fcdaefb923a4aebb53bcfb313f5705774
{"author":"Alypius and Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xli:body:vii.1.XLI-p9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xli/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xli:body:vii.1.XLI-p9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XLI-p9","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-xli","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"90f99cdc7497db2ec5886cfb2910439a7088aa842d187a916009d7fb9304d065"},"xml_sha256":"90f99cdc7497db2ec5886cfb2910439a7088aa842d187a916009d7fb9304d065","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[41]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"82504ac502288d0fd184d0253e1f62633d23494e54c951b3d53c3dd092e19069","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xli:body:vii.1.XLI-p9","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"32f6deb3d108220b33dfde9f6cdee6ce49dd87f79920f4d0c575e6712ef63629","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XLI — To Aurelius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xli"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xli | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XLI-p9

Versie 05188f14fd4698a2d0f90b846c58e6282fe9ce66eabb4859509f064448738632
{"author":"Alypius and Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"OriginalClark1872VolumeI-title visually confirmed; nativeNPNFhistorical Schaff editorial layer; exact physical CCEL transcription printing unestablished. Native historical letter dates are not asserted; modern wrappers, prefaces, headers and unbounded letters excluded","id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xli:body:vii.1.XLI-p9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xli/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xli:body:vii.1.XLI-p9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XLI-p9","translator":"John George Cunningham, M.A. (native J. G. Cunningham translation credit; original1872title); Philip Schaff, historical NPNF editor; Marcus Dods, original Clark series editor; individual note authors unspecified; CCEL ThML used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b63222fafbb97bb9318e951ddb9461ed7c25b173f1f25787feec8ff04ccb284f","proof_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xli:body:vii.1.XLI-p9"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XLI — To Aurelius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xli"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xli | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XLI-p9

Versie 3261cc46b44f6bc56efbc4e9bb7711a80204a76ed45f28d409960f50b0c50c80
{"author":"Alypius and Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xli:body:vii.1.XLI-p9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xli/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xli:body:vii.1.XLI-p9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XLI-p9","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-xli","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"90f99cdc7497db2ec5886cfb2910439a7088aa842d187a916009d7fb9304d065"},"xml_sha256":"90f99cdc7497db2ec5886cfb2910439a7088aa842d187a916009d7fb9304d065","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[41]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"13aa6d059cb3a0c8c5fdd2096f7d3de777dcf1f46c6b9957b1023f1e7b62699a","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xli:body:vii.1.XLI-p9","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"32f6deb3d108220b33dfde9f6cdee6ce49dd87f79920f4d0c575e6712ef63629","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XLI — To Aurelius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xli"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xli | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XLI-p9

Versie b7c9064815009729d2bdfd2b167d60f4a7f60f332bd3220c418a34103d3ed847
{"author":"Alypius and Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xli:body:vii.1.XLI-p9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xli/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xli:body:vii.1.XLI-p9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XLI-p9","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-xli","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"90f99cdc7497db2ec5886cfb2910439a7088aa842d187a916009d7fb9304d065"},"xml_sha256":"90f99cdc7497db2ec5886cfb2910439a7088aa842d187a916009d7fb9304d065","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[41]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"caecbe5591eb5e5d661c64f5282e03775d14d9a970a61ce53c04bb7a57e54385","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xli:body:vii.1.XLI-p9","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"32f6deb3d108220b33dfde9f6cdee6ce49dd87f79920f4d0c575e6712ef63629","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XLI — To Aurelius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xli"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xli | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XLI-p9

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[191]180705188f14fd4698a2d0f90b846c58e6282fe9ce66eabb4859509f064448738632
line:192113463261cc46b44f6bc56efbc4e9bb7711a80204a76ed45f28d409960f50b0c50c80
line:19234146028949ddfe1e9d6ecfb81cc0b835888fcdaefb923a4aebb53bcfb313f5705774
line:19237148b7c9064815009729d2bdfd2b167d60f4a7f60f332bd3220c418a34103d3ed847

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xli:body:vii.1.XLI-p9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8