Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c929d532b91d259b840cad7fd3133eea54a145a46b60b83805e090cdb4818347
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c3b243bc1c3265e0f0ca08007e0fe8f43cdd9d5eb497d6289de7e06e1fff339a · 2,547 tekens

Tekst tekstblob openen

For it were no marvel if the world knew not, says he, the Only-Begotten, seeing that it had left the understanding that befits man, and was ignorant that it is and was made in honour, and compared to the beasts that perish, as the Divine Psalmist also said; when the very people who were supposed above all to belong to Him shook Him off when present with the Flesh and would not receive Him when He came among them for salvation to all, recompensing to faith the kingdom of Heaven. But observe how exact is his language about these things. For the world he accuses of not at all knowing Him Who lighteth it, elaborating for it a pardon so to speak just on this account, and preparing beforehand reasonable causes for the grace given to it: but of those of Israel who were reckoned among those specially belonging to Him, he says, Received Him not. For it would not have been true to say, Knew Him not, when the older law preached Him, the Prophets who came after led them by the hand to the apprehension of the truth. The sentence therefore of severity upon them was just, even as the goodness too upon the Gentiles. For the world, or the Gentiles, having lost their relation with God through their downfall into evil, lost besides the knowledge of Him Who enlighteneth them: but the others, who were rich in knowledge through the law and called to a polity pleasing to God, were at length voluntarily falling away from it, not receiving the Word of God Who was already known to them and Who came among them as to His own. For the whole world is God's own, in regard of its creation, and its being brought into being from Him and through Him: but Israel will more fitly be called His own , and will gain the glory hereof, both on account of the election of the holy fathers and for that he was named the beginning and the first-born of the children of God. For Israelis My son, My first-born, says God somewhere to Moses: whom also setting apart for Himself as one and picked out, He was wont to call His own people, saying to Pharaoh king of Egypt Let My people go. Proof from the books of Moses also shews that Israel specially pertains unto God. For when, it says, the Most High was dividing the nations, when he was separating the sons of Adam, he set the bounds of the nations according to the member of the angels of God, and his people Jacob became the Lord's portion, Israel the lot of his inheritance. Among whom He also walked, as in His own lot and special portion, saying, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel.

Versies (5)

Versie 82b637f2e2fb4f12160ab43563048d0a268589bc8e3a5cd4387fedf81e1d054d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 243","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p102","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c56c8a9edbcb0744f6bdb1c02e6eee3828ad4707074c512eb75ef032d19b2486"},"html_sha256":"c56c8a9edbcb0744f6bdb1c02e6eee3828ad4707074c512eb75ef032d19b2486","xpath":"/html/body/p[243]"},"source_paragraph_index":243,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630c","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"c3b243bc1c3265e0f0ca08007e0fe8f43cdd9d5eb497d6289de7e06e1fff339a","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p102

Versie a910f84e3c5d7022221f1708e7ae073b3da233c42942435fddd5f9f245e2b437
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 243","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p102","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c56c8a9edbcb0744f6bdb1c02e6eee3828ad4707074c512eb75ef032d19b2486"},"html_sha256":"c56c8a9edbcb0744f6bdb1c02e6eee3828ad4707074c512eb75ef032d19b2486","xpath":"/html/body/p[243]"},"source_paragraph_index":243,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630c","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"c3b243bc1c3265e0f0ca08007e0fe8f43cdd9d5eb497d6289de7e06e1fff339a","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p102

Versie aa4ad63371434182880cfdfb3f5e48639a4cf42e65af8a330106c7c003de08af
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 243","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p102","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630c"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p102

Versie aadba10d420055c67f11ee27e432b3d27f587ee45e2b5677e59c901e8cdcf5a8
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 243","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p102","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c56c8a9edbcb0744f6bdb1c02e6eee3828ad4707074c512eb75ef032d19b2486"},"html_sha256":"c56c8a9edbcb0744f6bdb1c02e6eee3828ad4707074c512eb75ef032d19b2486","xpath":"/html/body/p[243]"},"source_paragraph_index":243,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630c","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"c3b243bc1c3265e0f0ca08007e0fe8f43cdd9d5eb497d6289de7e06e1fff339a","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p102

Versie d197f376b6bf7818bddabe3c7b2168842643880eb9920f9539066c34e7a93227
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c56c8a9edbcb0744f6bdb1c02e6eee3828ad4707074c512eb75ef032d19b2486"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630c","native_node_xpath":"/html/body/p[243]","original_html":{"$text_sha256":"c56c8a9edbcb0744f6bdb1c02e6eee3828ad4707074c512eb75ef032d19b2486"},"source_anchor":"p102","source_html":{"$text_sha256":"c56c8a9edbcb0744f6bdb1c02e6eee3828ad4707074c512eb75ef032d19b2486"},"source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[223]1789aa4ad63371434182880cfdfb3f5e48639a4cf42e65af8a330106c7c003de08af
line:2249274d197f376b6bf7818bddabe3c7b2168842643880eb9920f9539066c34e7a93227
line:22417115a910f84e3c5d7022221f1708e7ae073b3da233c42942435fddd5f9f245e2b437
line:22423837d197f376b6bf7818bddabe3c7b2168842643880eb9920f9539066c34e7a93227
line:2243391182b637f2e2fb4f12160ab43563048d0a268589bc8e3a5cd4387fedf81e1d054d
line:22433990aadba10d420055c67f11ee27e432b3d27f587ee45e2b5677e59c901e8cdcf5a8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:34460895c1906761630calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8