Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-mirror-named-paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c9119b97a53f79251058f66442efe76509bee4a72fe1bc4c29c162ee1a6b78cb
origineel ID: a7f8be108ee420356411f84b:P7708_1802505 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 331d9440229c1fc60f5faa3fd00d844ee3df84e3346f1d6d301e220eceb9f11d · 227 tekens

Tekst tekstblob openen

31 Par oij eise teletai, presbeuomenai men logikwj upo twn par autoij logiwn, sumbolikwj de ginomenai upo twn par autoij pollwn kai apipolaioterwn. For ginomenai Ruaeus prefers ginwskomenai, which is adopted in the translation.

Versies (1)

Versie b3ce4aa800df81e84665b5ee367417cad42975d377654af91bf0775634abe20d
{"author":null,"canonical_references":[],"edition_year":null,"id":"a7f8be108ee420356411f84b:P7708_1802505","independent_original_DOM_and_complete_reading_compared":true,"native_paragraph_id":"P7708_1802505","original_document_title":"Ante-Nicene Fathers, Vol. IV","original_html":{"$text_sha256":"4fc4f61d7f27c2ecc8ee15c288431abcdaf95a2a31baa7fb58b8e4a50c485d36"},"original_node_html_sha256":"4fc4f61d7f27c2ecc8ee15c288431abcdaf95a2a31baa7fb58b8e4a50c485d36","public_import_allowed":false,"record_kind":"complete-original-mirror-named-paragraph","review_required":["Historical text versus introduction or editorial material","Original language, author, work, translator and edition","Individual reuse and canonical verse coordinates"],"source_path":"raw/research/roger-pearse/a7f8be108ee420356411f84b.html","source_sha256":"7880c879384dc8813644a765e9be65bc993bceffe3ca13214c54c1e1b8e67e5e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers2/ANF-04/anf04-64.htm","text_sha256":"331d9440229c1fc60f5faa3fd00d844ee3df84e3346f1d6d301e220eceb9f11d","translator":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers2/ANF-04/anf04-64.htm

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:610036369b3ce4aa800df81e84665b5ee367417cad42975d377654af91bf0775634abe20d
line:610043937b3ce4aa800df81e84665b5ee367417cad42975d377654af91bf0775634abe20d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
a7f8be108ee420356411f84b:P7708_1802505processed_not_found_in_observed_live0