Chapter III.
The rule given about not seeking one’s own gain is
established, first by the examples of Christ, next by the meaning of
the word, and lastly by the very form and uses of our limbs.
Wherefore the writer shows what a crime it is to deprive another of
what is useful, since the law of nature as well as the divine law is
broken by such wickedness. Further, by its means we also lose
that gift which makes us superior to other living creatures; and
lastly, through it civil laws are abused and treated with the greatest
contempt.
15.
If
, then, any
one wishes to please all, he must strive in everything to do, not what
is useful for himself, but what is useful for many, as also Paul strove
to do. For this is “to be conformed to the image of
Christ,”
614
namely, when one
does not strive for what is another’s, and does not deprive
another of something so as to gain it for
oneself. For Christ our
Lord,
615
though He was in the form of God, emptied
Himself so as to take on Himself the form of man, which He wished to
enrich with the virtue of His works. Wilt thou, then, spoil him
whom Christ has put on? Wilt thou strip him whom Christ has
clothed? For this is what thou art doing when thou dost attempt
to increase thine own advantage at another’s loss.
16. Think, O man, from whence thou hast
received thy name—even from the earth,
616
which takes nothing from any one, but gives freely to all, and supplies
varied produce for the use of all living things. Hence humanity
is called a particular and innate virtue in man, for it assists its
partner.
17. The very form of thy body and the uses of thy
limbs teach thee this. Can one limb claim the duties of
another? Can the eye claim for itself the duties of the ear; or
the mouth the duties of the eye; or the hand the service of the feet;
or the feet that of the hands? Nay, the hands themselves, both
left and right, have different duties to do, so that if one were to
change the use of either, one would act contrary to nature. We
should have to lay aside the whole man before we could change the
service of the various members: as if, for instance, we were to
try to take food with the left hand, or to perform the duties of the
left hand with the right, so as to remove the remains of
food—unless, of course, need demanded it.
18. Imagine for a moment, and give to the
eye the power to withdraw the understanding from the head, the sense of
hearing from the ears, the power of thought from the mind, the sense of
smell from the nose, the sense of taste from the mouth, and then to
assume them itself, would it not at once destroy the whole order of
nature? Wherefore the Apostle says well: “If the
whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were
hearing, where were the smelling?”
617
So, then, we are all one body,
though with many members, all necessary to the body. For no one
member can say of another: “I have no need of
thee.” For those members which seem to be more feeble are
much more necessary and require greater care and attention. And
if one member suffers, all the members suffer with it.
618
19. So we see how grave a matter it is to deprive
another, with whom we ought rather to suffer, of anything, or to act
unfairly or injuriously towards one to whom we ought to give a share in
our services. This is a true law of nature, which binds us to
show all kindly feeling, so that we should all of us in turn help one
another, as parts of one body, and should never think of depriving
another of anything, seeing it is against the law of nature even to
abstain from giving help. We are born in such a way that limb
combines with limb, and one works with another, and all assist each
other in mutual service. But if one fails in its duty, the rest
are hindered. If, for instance, the hand tears out the eye, has
it not hindered the use of its work? If it were to wound the
foot, how many actions would it not prevent? But how much worse
is it for the whole man to be drawn aside from his duty than for one of
the members only! If the whole body is injured in one member, so
also is the whole community of the human race disturbed in one
man. The nature of mankind is injured, as also is the society of
the holy Church, which rises into one united body, bound together in
oneness of faith and love. Christ the Lord, also, Who died for
all, will grieve that the price of His blood was paid in vain.
20. Why, the very law of the Lord teaches us
that this rule must be observed, so that we may never deprive another
of anything for the sake of our own advantage. For it says:
“Remove not the bounds which thy fathers have
set.”
619
It bids a
neighbour’s ox to be brought back if found wandering.
620
It orders a thief to be put to
death.
621
It forbids the labourer to be
deprived of his hire,
622
and orders money
to be returned without usury.
623
It is a
mark of kindly feeling to help him who has nothing, but it is a sign of
a hard nature to extort more than one has given. If a man has
need of thy assistance because he has not enough of his own wherewith
to repay a debt, is it not a wicked thing to demand under the guise of
kindly feeling a larger sum from him who has not the means to pay off a
less amount? Thou dost but free him from debt to another, to
bring him under thy own hand; and thou callest that human kindliness
which is but a further wickedness.
21. It is in this very matter that we stand before
all other living creatures, for they do not understand how to do
good. Wild beasts snatch away, men share with others.
Wherefore the Psalmist says: “The righteous
show
eth mercy and
giveth.”
624
There are
some, however, to whom the wild beasts do good. They feed their
young with what they get, and the birds satisfy their brood with food;
but to men alone has it been given to feed all as though they were
their own. That is so in accordance with the claims of
nature. And if it is not lawful to refuse to give, how is it
lawful to deprive another? And do not our very laws teach us the
same? They order those things which have been taken from others
with injury to their persons or property to be restored with additional
recompense; so as to check the thief from stealing by the penalty, and
by the fine to recall him from his ways.
22. Suppose, however, that some one did not fear
the penalty, or laughed at the fine, would that make it a worthy thing
to deprive another of his own? That would be a mean vice and
suited only to the lowest of the low. So contrary to nature is
it, that while want might seem to drive one to it, yet nature could
never urge it. And yet we find secret theft among slaves, open
robbery among the rich.
23. But what so contrary to nature as to injure
another for our own benefit? The natural feelings of our own
hearts urge us to keep on the watch for all, to undergo trouble, to do
work for all. It is considered also a glorious thing for each one
at risk to himself to seek the quiet of all, and to think it far more
thankworthy to have saved his country from destruction than to have
kept danger from himself. We must think it a far more noble thing
to labour for our country than to pass a quiet life at ease in the full
enjoyment of leisure.
614
Rom. viii. 29
.
615
Phil. ii. 6, 7
.
616
The text here
runs as follows: “
Considera, O homo, unde nomen
sumseris; ab humo utique.
”
617
1 Cor. xii. 17
.
618
1 Cor. xii. 26
.
619
Prov. xxii. 28
.
620
Ex. xxiii. 4
.
621
Ex. xxii. 2
.
622
Lev. xix. 13
.
623
Deut. xxiii. 19
.
624
Ps. xxxvii.
[xxxvi.] 21
.