Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c8b0002bb852d80da34d459de18fe0be93b7298bd92a9addb17430d808b11f29
origineel ID: native-coptic-patriarchs:6b234b7e9b4af1822d77:19c2cd14bd82bf578c01 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 70c82ae91c64b4ee20c9269c422068ca54e608d6173b6df16f05febc4a594bb7 · 495 tekens

Tekst tekstblob openen

And the duke gave to the patriarch much money, and said to him : «Rebuild the church of the holy Mark, and pray to him for safety for us». And the Father Patriarch returned to the city, carrying the head in his bosom, and the clergy went before him, with chanting and singing, as befitted the reception of that sacred and glorious head. And he made a chest of teak wood with a padlock upon it, and placed the head therein; and he waited for a time in which he might find means to build a church.

Versies (4)

Versie 081fcf638826d0f4541a8da7c7d2591ecef796cca049950b0cdf212cad789930
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45b3c1f21f45fc7276ed46abffae78cf7594308b4b5b1b61c4fa106ca18abed3"},"id":"native-coptic-patriarchs:6b234b7e9b4af1822d77:19c2cd14bd82bf578c01","native_node_xpath":"/html/body/p[170]","original_html":{"$text_sha256":"45b3c1f21f45fc7276ed46abffae78cf7594308b4b5b1b61c4fa106ca18abed3"},"source_anchor":"p500","source_html":{"$text_sha256":"45b3c1f21f45fc7276ed46abffae78cf7594308b4b5b1b61c4fa106ca18abed3"},"source_sha256":"fe63b0fd1fd86009f868ff286b6c9b213b8a87eed363c92a4ac62c99d132383c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_02_part2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_02_part2.htm

Versie 1937f9d1495ed9848158ae512a695332df76e3322586125d3f886d3ec58fd801
{"author":"Historical composite Lives of the Coptic Patriarchs (traditionally attributed to Severus ibn al-Muqaffa; underlying authors, compilers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"feebc00c51b4047513ab36f337beac9be6c972a852457ce924502965a6862a48"},"id":"native-coptic-patriarchs:6b234b7e9b4af1822d77:19c2cd14bd82bf578c01","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_02_part2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 170","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6b234b7e9b4af1822d77/#native-coptic-patriarchs:6b234b7e9b4af1822d77:19c2cd14bd82bf578c01","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_02_part2.htm#p500","translator":{"$text_sha256":"c4799309629e0c0e01622bb305d476c5e602538f100b0a0297c1c6332ffadce5"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6b234b7e9b4af1822d77","source_node":{"html":{"$text_sha256":"45b3c1f21f45fc7276ed46abffae78cf7594308b4b5b1b61c4fa106ca18abed3"},"html_sha256":"45b3c1f21f45fc7276ed46abffae78cf7594308b4b5b1b61c4fa106ca18abed3","xpath":"/html/body/p[170]"},"source_paragraph_index":170,"source_path":"raw/review/severus-hermopolis-evetts-source-stage-20261015/severus_hermopolis_hist_alex_patr_02_part2.htm","source_record_file":"raw/review/severus-hermopolis-evetts-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3843906,"source_record_file_sha256":"5c39f7642db7419f777be5e3873132f336097317ce23f24e29db44e62fefb601","source_record_id":"native-coptic-patriarchs:6b234b7e9b4af1822d77:19c2cd14bd82bf578c01","source_sha256":"fe63b0fd1fd86009f868ff286b6c9b213b8a87eed363c92a4ac62c99d132383c","text_sha256":"70c82ae91c64b4ee20c9269c422068ca54e608d6173b6df16f05febc4a594bb7","type":"whole-coptic-patriarchs-evetts-native-prose"},"verified":true,"work":"History of the Patriarchs of the Coptic Church of Alexandria (historical Evetts English translation, first four parts only)","work_id":"coptic-patriarchs-evetts-historical-prose"}

references: [] | work_id: coptic-patriarchs-evetts-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_02_part2.htm#p500

Versie c3ff074ffe6b88c16c65906f69b771511fe5780ca6ff4e0e93956e52f6b36f95
{"author":"Historical composite Lives of the Coptic Patriarchs (traditionally attributed to Severus ibn al-Muqaffa; underlying authors, compilers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Evetts translation of the first four parts, BnF catalogues original1904–1914; source header dates and later facsimile dates vary, exact physical transcription printing unestablished; native page markers retained; modern/historical editorial prefaces and selected notes excluded","id":"native-coptic-patriarchs:6b234b7e9b4af1822d77:19c2cd14bd82bf578c01","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_02_part2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 170","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6b234b7e9b4af1822d77/#native-coptic-patriarchs:6b234b7e9b4af1822d77:19c2cd14bd82bf578c01","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_02_part2.htm#p500","translator":"Basil Thomas Alfred Evetts / B. Evetts (historical English translation); Msgr Graffin supplied manuscript photographs and Paul Theillet collated Arabic variants (roles as acknowledged in original French prefatory matter, no individual English passages attributed); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/coptic-patriarchs-batch-0165/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"daf91477194944678262404cbc369a8cf4eb5e20c6164a816598dadf5fad71fc","proof_record_id":"native-coptic-patriarchs:6b234b7e9b4af1822d77:19c2cd14bd82bf578c01"},"verified":true,"work":"History of the Patriarchs of the Coptic Church of Alexandria (historical Evetts English translation, first four parts only)","work_id":"coptic-patriarchs-evetts-historical-prose"}

references: [] | work_id: coptic-patriarchs-evetts-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_02_part2.htm#p500

Versie d8eed69fc5f4773c78c287ffa40e39ed540d606250f43652d33cfd243db0fb5e
{"author":"Historical composite Lives of the Coptic Patriarchs (traditionally attributed to Severus ibn al-Muqaffa; underlying authors, compilers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"feebc00c51b4047513ab36f337beac9be6c972a852457ce924502965a6862a48"},"id":"native-coptic-patriarchs:6b234b7e9b4af1822d77:19c2cd14bd82bf578c01","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_02_part2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 170","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6b234b7e9b4af1822d77/#native-coptic-patriarchs:6b234b7e9b4af1822d77:19c2cd14bd82bf578c01","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_02_part2.htm#p500","translator":{"$text_sha256":"c4799309629e0c0e01622bb305d476c5e602538f100b0a0297c1c6332ffadce5"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6b234b7e9b4af1822d77","source_node":{"html":{"$text_sha256":"45b3c1f21f45fc7276ed46abffae78cf7594308b4b5b1b61c4fa106ca18abed3"},"html_sha256":"45b3c1f21f45fc7276ed46abffae78cf7594308b4b5b1b61c4fa106ca18abed3","xpath":"/html/body/p[170]"},"source_paragraph_index":170,"source_path":"raw/review/severus-hermopolis-evetts-source-stage-20261015/severus_hermopolis_hist_alex_patr_02_part2.htm","source_record_file":"raw/review/coptic-patriarchs-batch-0165/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3843906,"source_record_file_sha256":"5c39f7642db7419f777be5e3873132f336097317ce23f24e29db44e62fefb601","source_record_id":"native-coptic-patriarchs:6b234b7e9b4af1822d77:19c2cd14bd82bf578c01","source_sha256":"fe63b0fd1fd86009f868ff286b6c9b213b8a87eed363c92a4ac62c99d132383c","text_sha256":"70c82ae91c64b4ee20c9269c422068ca54e608d6173b6df16f05febc4a594bb7","type":"whole-coptic-patriarchs-evetts-native-prose"},"verified":true,"work":"History of the Patriarchs of the Coptic Church of Alexandria (historical Evetts English translation, first four parts only)","work_id":"coptic-patriarchs-evetts-historical-prose"}

references: [] | work_id: coptic-patriarchs-evetts-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_02_part2.htm#p500

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[231]1799c3ff074ffe6b88c16c65906f69b771511fe5780ca6ff4e0e93956e52f6b36f95
line:232143091937f9d1495ed9848158ae512a695332df76e3322586125d3f886d3ec58fd801
line:23221709081fcf638826d0f4541a8da7c7d2591ecef796cca049950b0cdf212cad789930
line:23239296d8eed69fc5f4773c78c287ffa40e39ed540d606250f43652d33cfd243db0fb5e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-coptic-patriarchs:6b234b7e9b4af1822d77:19c2cd14bd82bf578c01already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8