Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c897d1e4e91bf39bed061a04a7ccf1297039a282bf89f3e5c49d27de06d9ee78
origineel ID: sermonindex-ecf-12336 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a38976076690b27b48215d5bd3421f228aa6950be1ab22a42aafaef5616e3508 · 6,992 tekens

Tekst tekstblob openen

Gregory the Dialogist : But upon hearing so many terrors, the hearts of the weak could be disturbed, and therefore consolation is added when it is immediately subjoined: "Settle it therefore in your hearts not to premeditate how you will answer. For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries will not be able to resist or contradict." As if He openly says to His weakening members: Do not be terrified, do not be afraid; you approach the contest, but I fight; you utter the words, but I am the one who speaks. — Forty Gospel Homilies, Homily 35 Hilary of Poitiers ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : And by this their testimony not only was all excuse of ignorance of His divinity taken away from their persecutors, but also to the Gentiles was opened the way of believing on Christ, who was thus devotedly preached by the voices of the confessors among the flames of persecution; and this is that He adds, and the Gentiles. For our faith, observing all the precepts of the Divine will, will be instructed with an answer according to knowledge, after the example of Abraham, to whom when he had given up Isaac, there was not wanting a ram for a victim. For it is not ye who speak, but the Spirit of your Father that speaketh in you. — Catena Aurea by Aquinas Jerome ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : When then we are brought before judges for Christ's sake, we ought to offer only our will for Christ. But Christ who dwelleth in us speaks for Himself, and the grace of the Holy Spirit will minister in our answer. — Catena Aurea by Aquinas Jerome : (Verse 19, 20.) But when they hand you over, do not worry about how or what you should say. For it will be given to you in that hour what you should say. For it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you. Above, he said: For they will hand you over to councils and flog you in their synagogues, and you will be brought before governors and kings for my sake. Therefore, when we are brought before judges because of Christ, we should only offer our own will for Christ. Moreover, Christ himself, who dwells within us, will speak for himself, and the grace of the Holy Spirit will be ministered in answering. — Commentary on Matthew John Chrysostom : And together with these, He adds another, and that no small consolation for them, saying, "But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak, for it shall be given you in that hour what ye shall speak. For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father that speaketh in you." For lest they should say, "How shall we be able to persuade men, when such things are taking place?" He bids them be confident as to their defense also. And elsewhere indeed He saith, "I will give you a mouth and wisdom;" but here, "It is the Spirit of your Father that speaketh in you," advancing them unto the dignity of the prophets. Therefore, when He had spoken of the power that was given, then He added also the terrors, the murders, and the slaughters. For this cause then, though He said, "Take no thought what ye shall speak;" yet elsewhere He saith, "Be ready to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you." That is, as long as the contest is among friends, He commands us also to take thought; but when there is a terrible tribunal, and frantic assemblies, and terrors on all sides, He bestows the influence from Himself, that they may take courage and speak out, and not be discouraged, nor betray the righteous cause. For in truth it was a very great thing, for a man occupied about lakes, and skins, and receipt of custom, when tyrants were on their thrones, and satraps, and guards standing by them, and the swords drawn, and all standing on their side; to enter in alone, bound, hanging down his head, and yet be able to open his mouth. For indeed they allowed them neither speech nor defense with respect to their doctrines, but set about torturing them to death, as common pests of the world. For "They," it is said, "that have turned the world upside down, are come hither also;" and again, "They preach things contrary to the decrees of Caesar, saying that Jesus Christ is king." And everywhere the courts of justice were preoccupied by such suspicions, and much influence from above was needed, for their showing both the truth of the doctrine they preached, and that they are not violating the common laws; so that they should neither, while earnest to speak of the doctrine, fall under suspicion of overturning the laws; nor again, while earnest to show that they were not overturning the common government, corrupt the perfection of their doctrines: all which thou wilt see accomplished with all due consideration, both in Peter and in Paul, and in all the rest. Yea, and as rebels and innovators, and revolutionists, they were accused all over the world; yet nevertheless they both repelled this impression, and invested themselves with the contrary, all men celebrating them as saviors, and guardians, and benefactors. And all this they achieved by their much patience. Wherefore also Paul said, "I die daily;" and he continued to "stand in jeopardy" unto the end. — Homily on the Gospel of Matthew 33 Remigius of Rheims ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : How or what, one refers to the substance, the other to the expression in words. And because both of these would be supplied by Him, there was no need for the holy preachers to be anxious about either. (ap. Raban.) Meaning, Ye indeed go out to the battle, but it is I who fight; you utter the words, but it is I who speak. Hence Paul speaks, Seek ye a proof of Christ who speaketh in me? (2 Cor. 13:3.) — Catena Aurea by Aquinas Tertullian : In the same manner, therefore, we maintain that the other announcements too refer to the condition of martyrdom. "He," says Jesus, "who will value his own life also more than me, is not worthy of me," -that is, he who will rather live by denying, than die by confessing, me; and "he who findeth his life shall lose it; but he who loseth it for my sake shall find it." Therefore indeed he finds it, who, in winning life, denies; but he who thinks that he wins it by denying, will lose it in hell. On the other hand, he who, through confessing, is killed, will lose it for the present, but is also about to find it unto everlasting life. In fine, governors themselves, when they urge men to deny, say, "Save your life; "and, "Do not lose your life." How would Christ speak, but in accordance with the treatment to which the Christian would be subjected? But when He forbids thinking about what answer to make at a judgment-seat, He is preparing His own servants for what awaited them, He gives the assurance that the Holy Spirit will answer by them; and when He wishes a brother to be visited in prison, He is commanding that those about to confess be the object of solicitude; and He is soothing their sufferings when He asserts that God will avenge His own elect. — Scorpiace

Versies (1)

Versie b606b4d48e0a55045b280eec089e1e9117a2107a1570e25f73c69d0358bee382
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-12336","native_reference":{"book_number":470,"chapter_from":10,"chapter_to":10,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":19,"verse_to":19},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Gregory the Dialogist</b>: But upon hearing so many terrors, the hearts of the weak could be disturbed, and therefore consolation is added when it is immediately subjoined: \"Settle it therefore in your hearts not to premeditate how you will answer. For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries will not be able to resist or contradict.\" As if He openly says to His weakening members: Do not be terrified, do not be afraid; you approach the contest, but I fight; you utter the words, but I am the one who speaks.<br/><i>— Forty Gospel Homilies, Homily 35</i></p><p><b>Hilary of Poitiers ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: And by this their testimony not only was all excuse of ignorance of His divinity taken away from their persecutors, but also to the Gentiles was opened the way of believing on Christ, who was thus devotedly preached by the voices of the confessors among the flames of persecution; and this is that He adds, and the Gentiles.</p><p>For our faith, observing all the precepts of the Divine will, will be instructed with an answer according to knowledge, after the example of Abraham, to whom when he had given up Isaac, there was not wanting a ram for a victim. For it is not ye who speak, but the Spirit of your Father that speaketh in you.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Jerome ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: When then we are brought before judges for Christ's sake, we ought to offer only our will for Christ. But Christ who dwelleth in us speaks for Himself, and the grace of the Holy Spirit will minister in our answer.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Jerome</b>: (Verse 19, 20.) But when they hand you over, do not worry about how or what you should say. For it will be given to you in that hour what you should say. For it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you. Above, he said: For they will hand you over to councils and flog you in their synagogues, and you will be brought before governors and kings for my sake. Therefore, when we are brought before judges because of Christ, we should only offer our own will for Christ. Moreover, Christ himself, who dwells within us, will speak for himself, and the grace of the Holy Spirit will be ministered in answering.<br/><i>— Commentary on Matthew</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: And together with these, He adds another, and that no small consolation for them, saying,</p><p>\"But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak, for it shall be given you in that hour what ye shall speak. For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father that speaketh in you.\"</p><p>For lest they should say, \"How shall we be able to persuade men, when such things are taking place?\" He bids them be confident as to their defense also. And elsewhere indeed He saith, \"I will give you a mouth and wisdom;\" but here, \"It is the Spirit of your Father that speaketh in you,\" advancing them unto the dignity of the prophets. Therefore, when He had spoken of the power that was given, then He added also the terrors, the murders, and the slaughters.</p><p>For this cause then, though He said, \"Take no thought what ye shall speak;\" yet elsewhere He saith, \"Be ready to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you.\" That is, as long as the contest is among friends, He commands us also to take thought; but when there is a terrible tribunal, and frantic assemblies, and terrors on all sides, He bestows the influence from Himself, that they may take courage and speak out, and not be discouraged, nor betray the righteous cause.</p><p>For in truth it was a very great thing, for a man occupied about lakes, and skins, and receipt of custom, when tyrants were on their thrones, and satraps, and guards standing by them, and the swords drawn, and all standing on their side; to enter in alone, bound, hanging down his head, and yet be able to open his mouth. For indeed they allowed them neither speech nor defense with respect to their doctrines, but set about torturing them to death, as common pests of the world. For \"They,\" it is said, \"that have turned the world upside down, are come hither also;\" and again, \"They preach things contrary to the decrees of Caesar, saying that Jesus Christ is king.\" And everywhere the courts of justice were preoccupied by such suspicions, and much influence from above was needed, for their showing both the truth of the doctrine they preached, and that they are not violating the common laws; so that they should neither, while earnest to speak of the doctrine, fall under suspicion of overturning the laws; nor again, while earnest to show that they were not overturning the common government, corrupt the perfection of their doctrines: all which thou wilt see accomplished with all due consideration, both in Peter and in Paul, and in all the rest. Yea, and as rebels and innovators, and revolutionists, they were accused all over the world; yet nevertheless they both repelled this impression, and invested themselves with the contrary, all men celebrating them as saviors, and guardians, and benefactors. And all this they achieved by their much patience. Wherefore also Paul said, \"I die daily;\" and he continued to \"stand in jeopardy\" unto the end.<br/><i>— Homily on the Gospel of Matthew 33</i></p><p><b>Remigius of Rheims ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: How or what, one refers to the substance, the other to the expression in words. And because both of these would be supplied by Him, there was no need for the holy preachers to be anxious about either.</p><p>(ap. Raban.) Meaning, Ye indeed go out to the battle, but it is I who fight; you utter the words, but it is I who speak. Hence Paul speaks, Seek ye a proof of Christ who speaketh in me? (2 Cor. 13:3.)<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Tertullian</b>: In the same manner, therefore, we maintain that the other announcements too refer to the condition of martyrdom. \"He,\" says Jesus, \"who will value his own life also more than me, is not worthy of me,\" -that is, he who will rather live by denying, than die by confessing, me; and \"he who findeth his life shall lose it; but he who loseth it for my sake shall find it.\" Therefore indeed he finds it, who, in winning life, denies; but he who thinks that he wins it by denying, will lose it in hell. On the other hand, he who, through confessing, is killed, will lose it for the present, but is also about to find it unto everlasting life. In fine, governors themselves, when they urge men to deny, say, \"Save your life; \"and, \"Do not lose your life.\" How would Christ speak, but in accordance with the treatment to which the Christian would be subjected? But when He forbids thinking about what answer to make at a judgment-seat, He is preparing His own servants for what awaited them, He gives the assurance that the Holy Spirit will answer by them; and when He wishes a brother to be visited in prison, He is commanding that those about to confess be the object of solicitude; and He is soothing their sufferings when He asserts that God will avenge His own elect.<br/><i>— Scorpiace</i></p>","source_html_sha256":"f8eed7ab44f5a8d9779383ddab791cc924be7769f6105bf22952f63e10a35f43","source_module":"ECF","source_row_id":12336,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"a38976076690b27b48215d5bd3421f228aa6950be1ab22a42aafaef5616e3508","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:123361832b606b4d48e0a55045b280eec089e1e9117a2107a1570e25f73c69d0358bee382

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-12336processed_not_found_in_observed_live0