Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c895e6b7fb4e86852829b84e7f364a32c1818e72d4a2a05904bea58c498753db
origineel ID: pg70561-f888 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1da4807bb38f8fa1f535057546583768c0857ad7a76bee18786b67f9b93b220d · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Luke xi. 52.

Versies (5)

Versie 2e3d547ca255c65f0f2a0e0466cda28c2fad9c8492c214aeaaa172b72278afe1
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"09651e100bf232d50d72b421ee4637e938b52e7c4bbb5ae08f1a2b0a72791845","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xi. 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 52","start":0,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[52]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 52","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[52]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"e118b3929646a452be01e8bfccfabb71dfa49acd9706d7d11da3f62544ea2382"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE GREEK."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-307"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d5438891a8ca29ba1d623c7f94fd7362c839b0e5d8f818b970f11757a1f3195b","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LUK","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xi. 52","verse":52,"verse_end":52}],"headings":[],"id":"pg70561-f888","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f888","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"9cbfb0c1a3c8d8383d3246f5d1e4725abf9aed05643317b933640b298fd3bfab"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f888","text":{"$text_sha256":"1da4807bb38f8fa1f535057546583768c0857ad7a76bee18786b67f9b93b220d"},"text_sha256":"1da4807bb38f8fa1f535057546583768c0857ad7a76bee18786b67f9b93b220d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"1da4807bb38f8fa1f535057546583768c0857ad7a76bee18786b67f9b93b220d","original_text_normalized_dedup_sha256":"181e1a395f55f6dfaa6724794c46ea6bc048d81b8b1e145325b098877858959f","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f888","original_paragraph_html_sha256":"e118b3929646a452be01e8bfccfabb71dfa49acd9706d7d11da3f62544ea2382","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-307","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f888

Versie 3a48afde688b93782fafc6cac4b72cc9af084d54c8964c35e944ce81d2908fb0
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"09651e100bf232d50d72b421ee4637e938b52e7c4bbb5ae08f1a2b0a72791845","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xi. 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 52","start":0,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[52]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 52","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[52]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"09651e100bf232d50d72b421ee4637e938b52e7c4bbb5ae08f1a2b0a72791845","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xi. 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 52","start":0,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[52]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 52","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[52]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"e118b3929646a452be01e8bfccfabb71dfa49acd9706d7d11da3f62544ea2382"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE GREEK."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-307"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d5438891a8ca29ba1d623c7f94fd7362c839b0e5d8f818b970f11757a1f3195b","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LUK","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xi. 52","verse":52,"verse_end":52}],"headings":[],"id":"pg70561-f888","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f888","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"9cbfb0c1a3c8d8383d3246f5d1e4725abf9aed05643317b933640b298fd3bfab"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f888","text":{"$text_sha256":"1da4807bb38f8fa1f535057546583768c0857ad7a76bee18786b67f9b93b220d"},"text_sha256":"1da4807bb38f8fa1f535057546583768c0857ad7a76bee18786b67f9b93b220d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"1da4807bb38f8fa1f535057546583768c0857ad7a76bee18786b67f9b93b220d","original_text_normalized_dedup_sha256":"181e1a395f55f6dfaa6724794c46ea6bc048d81b8b1e145325b098877858959f","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f888","original_paragraph_html_sha256":"e118b3929646a452be01e8bfccfabb71dfa49acd9706d7d11da3f62544ea2382","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-307","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f888

Versie 60a9897e8ae5defb71b408e844e4ffae024915c2d6b169031e9663f7d48ac339
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">10. And what need is there to speak of the prophecies,\r\nwhich we all know to be filled with enigmas and dark\r\nsayings? And if we come to the Gospels, the exact understanding\r\nof these also, as being the mind of Christ, requires\r\nthe grace that was given to him who said, “But we have\r\nthe mind of Christ, that we might know the things freely\r\ngiven to us by God. Which things also we speak, not in the\r\nwords which man’s wisdom teacheth, but which the Spirit\r\nteacheth.”<a id=\"r884\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f884\"><sup>[884]</sup></a> And who, on reading the revelations made to\r\nJohn, would not be amazed at the unspeakable mysteries\r\ntherein concealed, and which are evident [even] to him who\r\ndoes not comprehend what is written? And to what person,\r\nskilful in investigating words, would the epistles of the\r\napostles seem to be clear and easy of understanding, since\r\neven in them there are countless numbers of most profound\r\nideas, which, [issuing forth] as by an aperture, admit of no\r\nrapid comprehension?<a id=\"r885\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f885\"><sup>[885]</sup></a> And therefore, since these things\r\nare so, and since innumerable individuals fall into mistakes,\r\nit is not safe in reading [the Scriptures] to declare that one\r\neasily understands what needs the key of knowledge, which\r\nthe Saviour declares is with the lawyers. And let those\r\nanswer who will not allow that the truth was with these\r\nbefore the advent of Christ, how the key of knowledge is\r\nsaid by our Lord Jesus Christ to be with those who, as they\r\nallege, had not the books which contain the secrets<a id=\"r886\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f886\"><sup>[886]</sup></a> of\r\nknowledge, and perfect mysteries.<a id=\"r887\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f887\"><sup>[887]</sup></a> For His words run thus:\r\n“Woe unto you, ye lawyers! for ye have taken away the\r\nkey of knowledge: ye have not entered in yourselves, and\r\nthem that were entering in ye hindered.”<a id=\"r888\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f888\"><sup>[888]</sup></a></p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE GREEK."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-307"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d5438891a8ca29ba1d623c7f94fd7362c839b0e5d8f818b970f11757a1f3195b","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LUK","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xi. 52","verse":52,"verse_end":52}],"headings":[],"id":"pg70561-f888","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f888","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f888\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r888\">888</a>.  </span>Luke <abbr title=\"eleven\">xi.</abbr> 52.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f888","text_sha256":"1da4807bb38f8fa1f535057546583768c0857ad7a76bee18786b67f9b93b220d","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f888

Versie b32545cf711e65d0dfb10a9ff99dd50cec4af31861c78cba96f9cb17feacb09c
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"09651e100bf232d50d72b421ee4637e938b52e7c4bbb5ae08f1a2b0a72791845","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xi. 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 52","start":0,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[52]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 52","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[52]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"09651e100bf232d50d72b421ee4637e938b52e7c4bbb5ae08f1a2b0a72791845","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xi. 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 52","start":0,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[52]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 52","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[52]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"e118b3929646a452be01e8bfccfabb71dfa49acd9706d7d11da3f62544ea2382"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE GREEK."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-307"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d5438891a8ca29ba1d623c7f94fd7362c839b0e5d8f818b970f11757a1f3195b","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LUK","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xi. 52","verse":52,"verse_end":52}],"headings":[],"id":"pg70561-f888","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f888","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"9cbfb0c1a3c8d8383d3246f5d1e4725abf9aed05643317b933640b298fd3bfab"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f888","text":{"$text_sha256":"1da4807bb38f8fa1f535057546583768c0857ad7a76bee18786b67f9b93b220d"},"text_sha256":"1da4807bb38f8fa1f535057546583768c0857ad7a76bee18786b67f9b93b220d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"1da4807bb38f8fa1f535057546583768c0857ad7a76bee18786b67f9b93b220d","original_text_normalized_dedup_sha256":"181e1a395f55f6dfaa6724794c46ea6bc048d81b8b1e145325b098877858959f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f888","original_paragraph_html_sha256":"e118b3929646a452be01e8bfccfabb71dfa49acd9706d7d11da3f62544ea2382","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-307","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f888

Versie e3c50034625bd06475770c8f340e0044b4fefeff9024e4aa644117b9e1f8d5a1
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"09651e100bf232d50d72b421ee4637e938b52e7c4bbb5ae08f1a2b0a72791845","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xi. 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 52","start":0,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[52]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 52","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[52]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"e118b3929646a452be01e8bfccfabb71dfa49acd9706d7d11da3f62544ea2382"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE GREEK."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-307"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d5438891a8ca29ba1d623c7f94fd7362c839b0e5d8f818b970f11757a1f3195b","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LUK","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xi. 52","verse":52,"verse_end":52}],"headings":[],"id":"pg70561-f888","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f888","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"9cbfb0c1a3c8d8383d3246f5d1e4725abf9aed05643317b933640b298fd3bfab"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f888","text":{"$text_sha256":"1da4807bb38f8fa1f535057546583768c0857ad7a76bee18786b67f9b93b220d"},"text_sha256":"1da4807bb38f8fa1f535057546583768c0857ad7a76bee18786b67f9b93b220d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"1da4807bb38f8fa1f535057546583768c0857ad7a76bee18786b67f9b93b220d","original_text_normalized_dedup_sha256":"181e1a395f55f6dfaa6724794c46ea6bc048d81b8b1e145325b098877858959f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f888","original_paragraph_html_sha256":"e118b3929646a452be01e8bfccfabb71dfa49acd9706d7d11da3f62544ea2382","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-307","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f888

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:1359182560a9897e8ae5defb71b408e844e4ffae024915c2d6b169031e9663f7d48ac339
line:17489628b32545cf711e65d0dfb10a9ff99dd50cec4af31861c78cba96f9cb17feacb09c
line:174810124b32545cf711e65d0dfb10a9ff99dd50cec4af31861c78cba96f9cb17feacb09c
line:1748119973a48afde688b93782fafc6cac4b72cc9af084d54c8964c35e944ce81d2908fb0
line:2804104922e3d547ca255c65f0f2a0e0466cda28c2fad9c8492c214aeaaa172b72278afe1
line:280411509e3c50034625bd06475770c8f340e0044b4fefeff9024e4aa644117b9e1f8d5a1
line:280413073e3c50034625bd06475770c8f340e0044b4fefeff9024e4aa644117b9e1f8d5a1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f888text_match_identity_requires_check1