Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c8452621d2657dcfe9da2e113ac56bd8c4497c5a415748a23b813e77d9acdf7b
origineel ID: ws-library-full-note:6aef3de5e898b726936e:cite_note-13 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 159d1978d5e61b18b1630d570c1c7bd3dad2bf640441db9b034258d013b92b0a · 394 tekens

Tekst tekstblob openen

This passage is another instance of the way in which St. Ambrose, like many other early writers, lost sight of the original meaning of the text in drawing allegorical lessons from it. The “daughter of Babylon,” i.e. the people, had never been a “daughter of God,” nor was the dashing of the children against the rock ever intended to bear the beautiful interpretation given to it by our author.

Versies (3)

Versie 4de0091bfb54a0c68a5b9e7db814859861a79af32798d89782258e12dbd5b786
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7b1f9263b8e8e9b6e3606444f7a79ac1b7056b316becbdfba9ea7bcdb96576e0"},"id":"ws-library-full-note:6aef3de5e898b726936e:cite_note-13","note_source_id":"cite_note-13","original_html":{"$text_sha256":"7b1f9263b8e8e9b6e3606444f7a79ac1b7056b316becbdfba9ea7bcdb96576e0"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","source_anchor":"cite_note-13","source_html":{"$text_sha256":"7b1f9263b8e8e9b6e3606444f7a79ac1b7056b316becbdfba9ea7bcdb96576e0"},"source_sha256":"6883b0d2a7aa3bd04e69603cc80df82fc66ce919677bb5ab78f7ae44a8568218","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_II/Chapter_11"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_II/Chapter_11

Versie 510ac35d9e4f8803c376a11d4c289fac0a3aa74b0b134ddbb193ee2683521be2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:6aef3de5e898b726936e:cite_note-13","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XI., editorial note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["106. And David, pitying her, says: “O wretched daughter of Babylon.” Wretched indeed, as being the daughter of Babylon, when she ceased to be the daughter of Jerusalem. And yet he calls for a healer for her, and says: “Blessed is he who shall take thy little ones and dash them against the rock.” That is to say, shall dash all corrupt and filthy thoughts against Christ, Who by His fear and His rebuke will break down all motions against reason, so as, if any one is seized by an adulterous love, to extinguish the fire, that he may by his zeal put away the love of a harlot, and deny himself that he may gain Christ."],"source_library_url":"/library/6aef3de5e898b726936e/#ws-library-full-note:6aef3de5e898b726936e:cite_note-13","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_II/Chapter_11#cite_note-13","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"15e5014e132749199fbb98a5325748a81e312f7399a7eb4ee121e22942a1252a","proof_record_id":"ws-library-full-note:6aef3de5e898b726936e:cite_note-13"},"verified":true,"work":"Concerning Repentance","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-5e024b1b9f10b78b0dd6"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-5e024b1b9f10b78b0dd6 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_II/Chapter_11#cite_note-13

Versie a3d7efbe743e69b2dfd65aab9587807db5cc30daac209a16fab73ea3b2d03b8f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:6aef3de5e898b726936e:cite_note-13","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XI., editorial note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"56786544bd18c1a0cd5401f625c6fd09c92c1795706faa646857b3e4bc144d96"}],"source_library_url":"/library/6aef3de5e898b726936e/#ws-library-full-note:6aef3de5e898b726936e:cite_note-13","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_II/Chapter_11#cite_note-13","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"7b1f9263b8e8e9b6e3606444f7a79ac1b7056b316becbdfba9ea7bcdb96576e0"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"94e5c82ed28fa8e5f96d44ce51bd22001f363326427787131c60539c0ab381ee"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]","id":"cite_note-13"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-13","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"95ca8739d73d830e960e188b0ef9867f41463a5f39f761f80e3a1b81ba6f64ca"},"dom_serialized_sha256":"95ca8739d73d830e960e188b0ef9867f41463a5f39f761f80e3a1b81ba6f64ca","original_node_id":"mwBA","source_id":"6aef3de5e898b726936e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/6aef3de5e898b726936e.html","source_sha256":"6883b0d2a7aa3bd04e69603cc80df82fc66ce919677bb5ab78f7ae44a8568218","text":"Chapter XI.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"40606ce08fc265e291e0d28eed79eeed52ea25dba344daea8407b21f9e39917f"},"dom_serialized_sha256":"40606ce08fc265e291e0d28eed79eeed52ea25dba344daea8407b21f9e39917f","original_node_id":"cite_ref-13","source_id":"6aef3de5e898b726936e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/6aef3de5e898b726936e.html","source_sha256":"6883b0d2a7aa3bd04e69603cc80df82fc66ce919677bb5ab78f7ae44a8568218","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":null,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-13","original_main_text_heading_labels":["Chapter XI."],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter XI.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"6aef3de5e898b726936e","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_II/Chapter_11","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance"},"reference_proofs":[],"source_id":"6aef3de5e898b726936e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"fc023f9f825deec1c06cfae13e0a7b4936252248c745ee67ed43f130908a0a4e"},"html_sha256":"fc023f9f825deec1c06cfae13e0a7b4936252248c745ee67ed43f130908a0a4e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7b1f9263b8e8e9b6e3606444f7a79ac1b7056b316becbdfba9ea7bcdb96576e0"},"html_sha256":"7b1f9263b8e8e9b6e3606444f7a79ac1b7056b316becbdfba9ea7bcdb96576e0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/6aef3de5e898b726936e.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cb6236707aae79aafd61a213198c553ca49211458fb371416294eb48744d44bd","source_record_id":"ws-library-full-note:6aef3de5e898b726936e:cite_note-13","source_sha256":"6883b0d2a7aa3bd04e69603cc80df82fc66ce919677bb5ab78f7ae44a8568218","text_sha256":"159d1978d5e61b18b1630d570c1c7bd3dad2bf640441db9b034258d013b92b0a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Concerning Repentance","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-5e024b1b9f10b78b0dd6"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-5e024b1b9f10b78b0dd6 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_II/Chapter_11#cite_note-13

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[513]18510ac35d9e4f8803c376a11d4c289fac0a3aa74b0b134ddbb193ee2683521be2
line:51411800a3d7efbe743e69b2dfd65aab9587807db5cc30daac209a16fab73ea3b2d03b8f
line:514370564de0091bfb54a0c68a5b9e7db814859861a79af32798d89782258e12dbd5b786

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:6aef3de5e898b726936e:cite_note-13already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8