similitude that He wished that the cup might come into His hands, and promptly pass from
Him again very readily and quickly; but as soon as He spake thus, being at once strengthened
in His humanity by the Father’s divinity, He urges the safer petition, and desires no longer
that that should be the case, but that it might be accomplished in accordance with the
Father’s good pleasure, in glory, in constancy, and in fulness. For John, who has given us
the record of the sublimest and divinest of the Saviour’s words and deeds, heard Him speak
thus: “And the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?” Now, to drink the
cup was to discharge the ministry and the whole economy of trial with fortitude, to follow
and fulfil the Father’s determination, and to surmount all apprehensions; and, indeed, in
the very prayer which He uttered He showed that He was leaving these (apprehensions)
behind Him. For of two objects, either may be said to be removed from the other: the object
that remains may be said to be removed from the one that goes away, and the one that goes
away may be said to be removed from the one that remains. Besides, Matthew has indicated
most clearly that He did indeed pray that the cup might pass from Him, but yet that His
request was that this should take place not as He willed, but as the Father willed it. The
words given by Mark and Luke, again, ought to be introduced in their proper connection.
For Mark says, “Nevertheless not what I will, but what Thou wilt;” and Luke says, “Never-
theless not my will, but Thine be done.” He did then express Himself to that effect, and He
did desire that His passion might abate and reach its end speedily. But it was the Father’s
will at the same time that He should carry out His conflict in a manner demanding sustained
effort,1004 and in sufficient measure. Accordingly He (the Father) adduced all that assailed
Him. But of the missiles that were hurled against Him, some were shivered in pieces, and
others were dashed back as with invulnerable arms of steel, or rather as from the stern and
immoveable rock. Blows, spittings, scourgings, death, and the lifting up in that death,1005
all came upon Him; and when all these were gone through, He became silent and endured
in patience unto the end, as if He suffered nothing, or was already dead. But when His death
was being prolonged, and when it was now overmastering Him, if we may so speak, beyond
His utmost strength, He cried out to His Father, “Why hast Thou forsaken me?” And this
exclamation was in due accordance with the requests He had previously made: Why is it
that death has been in such close conjunction with me all along up till now, and Thou dost
not yet bear the cup past me?1006 Have I not drank it already, and drained it? But if not, my
dread is that I may be utterly consumed by its continuous pressure;1007 and that is what
would befall me, wert Thou to forsake me: then would the fulfilment abide, but I would pass
1004 λιπαρῶς.
1005 τοῦ θανάτου τὸ ὑψωμα.
1006 παραφέρεις.
1007 ει δὲ οὐκ ἔπιον αὐτὸ ἤδη καὶ ἀνήλωσα· ἀλλὰ δέος μή ὑπ᾽ αὐτοῦ πλήρης ἐπικειμένου καταποθείην.
277
On Luke XXII. 42, Etc.