Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c82c3fa4a40110fcd009aa754c158e7fe0c89b7fbe2385f27ff6600ccdd63fc0
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 35744eb23720aa5b8da0bce7bae0494d663b312f5dd38e52fa9edfbf9cb4cbd8 · 116 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. Dan. iii. 6; and see below Book VI. c. xvii. where Cassian once more speaks of the devil as the Babylonish king.

Versies (5)

Versie 09cf0620634ebe56d822f13aed524462d7953a3c82610800c120f9e66a391dd3
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 838","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"13e6bc3d438eb049059bea5b3156c689c37c968905cee48a1c5f0f91cbaa3abb"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xiv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.v.xiv-p2.2","original_number":"838"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"1fca40f7fe99b5d270a178c91b6924d3f7c554f89dc7568351928cbfecc05e98"},"xml_sha256":"1fca40f7fe99b5d270a178c91b6924d3f7c554f89dc7568351928cbfecc05e98","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[14]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"c4b27b590f5b6536988da4a2a2fdbf082a9fc11acfab68cdbddab638e98f8dcb"},"xml_sha256":"c4b27b590f5b6536988da4a2a2fdbf082a9fc11acfab68cdbddab638e98f8dcb","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[14]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"35744eb23720aa5b8da0bce7bae0494d663b312f5dd38e52fa9edfbf9cb4cbd8","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xiv-p2.2

Versie 5ea325bd3cda580aa57d592d315c34444e22f8ac5901d61ede0d114d828822a3
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 838","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"13e6bc3d438eb049059bea5b3156c689c37c968905cee48a1c5f0f91cbaa3abb"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xiv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.v.xiv-p2.2","original_number":"838"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"1fca40f7fe99b5d270a178c91b6924d3f7c554f89dc7568351928cbfecc05e98"},"xml_sha256":"1fca40f7fe99b5d270a178c91b6924d3f7c554f89dc7568351928cbfecc05e98","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[14]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"c4b27b590f5b6536988da4a2a2fdbf082a9fc11acfab68cdbddab638e98f8dcb"},"xml_sha256":"c4b27b590f5b6536988da4a2a2fdbf082a9fc11acfab68cdbddab638e98f8dcb","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[14]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"35744eb23720aa5b8da0bce7bae0494d663b312f5dd38e52fa9edfbf9cb4cbd8","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xiv-p2.2

Versie 8ce1e1a7604e8804fa9b5b4872506b92d2a99a91c2984add26932d54ca3990b2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 838","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"13e6bc3d438eb049059bea5b3156c689c37c968905cee48a1c5f0f91cbaa3abb"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xiv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.v.xiv-p2.2","original_number":"838"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"1fca40f7fe99b5d270a178c91b6924d3f7c554f89dc7568351928cbfecc05e98"},"xml_sha256":"1fca40f7fe99b5d270a178c91b6924d3f7c554f89dc7568351928cbfecc05e98","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[14]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"c4b27b590f5b6536988da4a2a2fdbf082a9fc11acfab68cdbddab638e98f8dcb"},"xml_sha256":"c4b27b590f5b6536988da4a2a2fdbf082a9fc11acfab68cdbddab638e98f8dcb","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[14]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"35744eb23720aa5b8da0bce7bae0494d663b312f5dd38e52fa9edfbf9cb4cbd8","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xiv-p2.2

Versie f8d3ffc99d13f9d0c0a0b0fd365d05795c829e060de27ff091e3c63e5ab6053b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 838","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["First then we must trample under foot gluttonous desires, and to this end the mind must be reduced not only by fasting, but also by vigils, by reading, and by frequent compunction of heart for those things in which perhaps it recollects that it has been deceived or overcome, sighing at one time with horror at sin, at another time inflamed with the desire of perfection and saintliness: until it is fully occupied and possessed by such cares and meditations, and recognizes the participation of food to be not so much a concession to pleasure, as a burden laid upon it; and considers it to be rather a necessity for the body than anything desirable for the soul. And, preserved by this zeal of mind and continual compunction, we shall beat down the wantonness of the flesh (which becomes more proud and haughty by being fomented with food) and its dangerous incitement, and so by the copiousness of our tears and the weeping of our heart we shall succeed in extinguishing the fiery furnace of our body, which is kindled by the Babylonish king who continually furnishes us with opportunities for sin, and vices with which we burn more fiercely, instead of naphtha and pitch—until, through the grace of God, instilled like dew by His Spirit in our hearts, the heats of fleshly lusts can be altogether deadened. This then is our first contest, this is as it were our first trial in the Olympic games, to extinguish the desires of the palate and the belly by the longing for perfection. On which account we must not only trample down all unnecessary desire for food by the contemplation of the virtues, but also must take what is necessary for the support of nature, not without anxiety of heart, as if it were opposed to chastity. And so at length we may enter on the course of our life, so that there may be no time in which we feel that we are recalled from our spiritual studies, further than when we are obliged by the weakness of the body to descend for the needful care of it. And when we are subjected to this necessity—of attending to the wants of life rather than the desires, of the soul—we should hasten to withdraw as quickly as possible from it, as if it kept us back from really health-giving studies. For we cannot possibly scorn the gratification of food presented to us, unless the mind is fixed on the contemplation of divine things, and is the rather entranced with the love of virtue and the delight of things celestial. And so a man will despise all things present as transitory, when he has securely fixed his mental gaze on, those things which are immovable and eternal, and already contemplates in heart—though still in the flesh—the blessedness of his future life."],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xiv-p2.2","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xiv-p2.2

Versie fa080a3ba233a68c8f1d4df90d44d9ec1db3c75a0bcb22bed92425dafe8f6d39
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 838","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"13e6bc3d438eb049059bea5b3156c689c37c968905cee48a1c5f0f91cbaa3abb"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xiv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.v.xiv-p2.2","original_number":"838"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"1fca40f7fe99b5d270a178c91b6924d3f7c554f89dc7568351928cbfecc05e98"},"xml_sha256":"1fca40f7fe99b5d270a178c91b6924d3f7c554f89dc7568351928cbfecc05e98","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[14]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"c4b27b590f5b6536988da4a2a2fdbf082a9fc11acfab68cdbddab638e98f8dcb"},"xml_sha256":"c4b27b590f5b6536988da4a2a2fdbf082a9fc11acfab68cdbddab638e98f8dcb","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[14]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"35744eb23720aa5b8da0bce7bae0494d663b312f5dd38e52fa9edfbf9cb4cbd8","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xiv-p2.2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[663]1806f8d3ffc99d13f9d0c0a0b0fd365d05795c829e060de27ff091e3c63e5ab6053b
line:659339978ce1e1a7604e8804fa9b5b4872506b92d2a99a91c2984add26932d54ca3990b2
line:6644433309cf0620634ebe56d822f13aed524462d7953a3c82610800c120f9e66a391dd3
line:675304645ea325bd3cda580aa57d592d315c34444e22f8ac5901d61ede0d114d828822a3
line:73623235fa080a3ba233a68c8f1d4df90d44d9ec1db3c75a0bcb22bed92425dafe8f6d39

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xiv-p2.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8