Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 17d0961b2708841bca2404898704602f3aa7f92e3bf895461137f41fa26e5486
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-11866","native_reference":{"book_number":490,"chapter_from":23,"chapter_to":23,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":38,"verse_to":38},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Ambrose of Milan ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: And rightly is the title placed above the cross, because Christ's kingdom is not of the human body, but of the power of God. I read the title of the King of the Jews, when I read, My kingdom is not of this world. (John 18:36.) I read the cause of Christ written above His head, when I read, And the Word was God. (John 1:1.) For the head of Christ is God. (1 Cor. 11:3.)<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Ambrose of Milan</b>: However, a title is written and placed above the cross, not beneath the cross; for the beginning is on his shoulders. And what is the beginning, if not his eternal power and divinity? Therefore, when he was asked who he was, he replied: The beginning, who also speak to you. Let us read this title: Jesus, he says, the Nazarene, king of the Jews. The title is rightly placed above the cross; because the kingdom that Christ has is not of a human body, but of divine power. The title is rightly placed above the cross; for although the Lord Jesus was on the cross, he shone with the majesty of a king above the cross.<br/><i>— EXPOSITION OF THE GOSPEL OF Luke 10.112-13</i></p><p><b>Bede</b>: There was also an inscription written above him in Greek, Latin, and Hebrew letters: This is the king of the Jews. Appropriately, the title which testifies to Christ as king is placed not below but above the cross, because although he suffered on the cross in human weakness for us, he shone above the cross with the majesty of the king. Who fittingly also, because he is both king and priest, as he offered to the Father the excellent sacrifice of his flesh on the altar of the cross, displayed the dignity of the title of king which he held, that it might be known to all who wished to read, that is, to hear and believe, that he did not lose but rather confirmed and strengthened his kingdom by the cross. Whence the Apostle, having described the ignominy of the cross, added: Therefore God also exalted him, and gave him the name which is above every name, etc. (Philippians II). For the fact that this name was written in Hebrew, Greek, and Latin, this is what the same Apostle subsequently added: And every tongue should confess that Jesus Christ is in the glory of God the Father (Ibid.). As far as the letter is concerned, these three languages stood out above others. Hebrew for the Jews glorying in the law, Greek for the wisdom of the nations, Latin for the Romans who were then ruling over many and almost all nations. Therefore, whether the Jews like it or not, every kingdom of the world, every worldly wisdom, all the sacraments of the divine law testify that Jesus is the king of the Jews, that is, the emperor of those who believe and confess God.<br/><i>— On the Gospel of Luke</i></p>","source_html_sha256":"ed868eb42c5d78da072b178f102f126ca023c9514fc85d9027729b4cac017684","source_module":"ECF","source_row_id":11866,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"65a6a6b13a411e0db1f5d0e616dac8fad1c51fb51c18110f05f3b548566d8aa1","translator":null,"work":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/