Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c81a1bee5c5fd8a458bc874b560422f158995d0a5451ef2d55cbd2aa48bd898c
origineel ID: ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:aaeb2b0ee847d5790d5a:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 35da40fa3f2138cbcfa4591e9f57ff00922ccc080ee6bd1b886e82b05ad08010 · 1,411 tekens

Tekst tekstblob openen

This emperor, having determined to carry on the war with Persia, made a rapid transit across the Euphrates in the beginning of spring, and, passing by Edessa from hatred to the inhabitants, who had long professed Christianity, he went on to Carræ, where there was a temple of Jupiter, in which he offered up sacrifice and prayer. He then selected twenty thousand armed men from among his troops, and sent them towards the Tigris, in order that they might guard those regions, and also be ready to join him, in case he should require their assistance. He then wrote to Arsacius, king of Armenia, one of the Roman allies, to bespeak his aid in the war. In this letter Julian manifested the most unbounded arrogance; he boasted of the high qualities which had, he said, rendered him worthy of the empire, and acceptable to the gods for whom he cared; he reviled Constantius, his predecessor, as an effeminate and impious emperor, and threatened Arsacius in a grossly insulting way; and since he understood that he was a Christian, he intensified his insults, or eagerly and largely uttered unlawful blasphemies against Christ, for he was wont to dare this in every case. He told Arsacius that unless he acted according to his directions, the God in whom he trusted would not be able to defend him from his vengeance. When he considered that all his arrangements had been duly made, he led his army through Assyria.

Versies (3)

Versie 4ca58d5558266fcfa0c9408a2b368b4f0cf13d78cf65872afd702ca4471d2e62
{"author":"Sozomen (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:aaeb2b0ee847d5790d5a:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/aaeb2b0ee847d5790d5a/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:aaeb2b0ee847d5790d5a:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VI/Chapter_1#mwEA","translator":"Chester D. Hartranft (revision; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"aaeb2b0ee847d5790d5a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"49130fa0087523c93c3a90b68fc2b798febd3f1435fbf3bf6f1bdb01afa8b949"},"html_sha256":"49130fa0087523c93c3a90b68fc2b798febd3f1435fbf3bf6f1bdb01afa8b949","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/aaeb2b0ee847d5790d5a.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:aaeb2b0ee847d5790d5a:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"bf830d696f49a9c8fd05c80eba239845a669904862ce79474696460803a9ac4a","text_sha256":"35da40fa3f2138cbcfa4591e9f57ff00922ccc080ee6bd1b886e82b05ad08010","type":"whole-historical-ecclesiastical-chapter-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Sozomen","work_id":"npnf-history-sozomen"}

references: [] | work_id: npnf-history-sozomen | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VI/Chapter_1#mwEA

Versie 8e1e33c1613e59da3c92826453c23ad5f19243ecac05b02a8b132cd66b3c2010
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"49130fa0087523c93c3a90b68fc2b798febd3f1435fbf3bf6f1bdb01afa8b949"},"id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:aaeb2b0ee847d5790d5a:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"49130fa0087523c93c3a90b68fc2b798febd3f1435fbf3bf6f1bdb01afa8b949"},"original_node_id":"mwEA","source_anchor":"mwEA","source_html":{"$text_sha256":"49130fa0087523c93c3a90b68fc2b798febd3f1435fbf3bf6f1bdb01afa8b949"},"source_sha256":"bf830d696f49a9c8fd05c80eba239845a669904862ce79474696460803a9ac4a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VI/Chapter_1"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VI/Chapter_1

Versie f133f2edbd36f44a348d328cf0c2e183f3aa9bb23e926b6fdee01fb6744cfac1
{"author":"Sozomen (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:aaeb2b0ee847d5790d5a:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/aaeb2b0ee847d5790d5a/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:aaeb2b0ee847d5790d5a:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VI/Chapter_1#mwEA","translator":"Chester D. Hartranft (revision; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"proof_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d273dded24ac3ab771813c2aa459ad833a8daa81030965f82b0b73b7f231720b","proof_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:aaeb2b0ee847d5790d5a:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Sozomen","work_id":"npnf-history-sozomen"}

references: [] | work_id: npnf-history-sozomen | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VI/Chapter_1#mwEA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[670]1769f133f2edbd36f44a348d328cf0c2e183f3aa9bb23e926b6fdee01fb6744cfac1
line:671249168e1e33c1613e59da3c92826453c23ad5f19243ecac05b02a8b132cd66b3c2010
line:671380774ca58d5558266fcfa0c9408a2b368b4f0cf13d78cf65872afd702ca4471d2e62

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:aaeb2b0ee847d5790d5a:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8