Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c7ff4e42a1ba607c15746fd2d9388b01d79447b9cc272ecb642d901a713766ee
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:e5ccbcbebc306fc7b9f9:9171577642a0c54751a5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 58e84d97f2cb26fdfc4fe022d58e4cf7d3daa6a7509a7bd21abb44c1ea01cf56 · 1,546 tekens

Tekst tekstblob openen

Suppose Nicobulus to be the worst of men:—though his only crime is that through me he is an object of envy, and more free than he ought to be. And suppose that my present opponent is the most just of men. For I am ashamed to accuse before Your Uprightness one whom yesterday I was supporting: but I do not know if it will seem to you just that punishment should be demanded for one man’s crimes from another, though these were quite strange to him, and had not even his consent; from the man who has so stirred his household and been so upset as to have surrendered to his accuser more readily than the latter wished. Must Nicobulus or his children be reduced to slavery as his persecutors desire? I am ashamed both of the ground of the persecution and of the time, if this is to be done while both you are in power and I have influence with you. Not so, most admirable friend, let not this be suggested to Your Integrity. But recognizing by the winged swiftness of your mind the malice from which this proceeds, and having respect to me your admirer, shew yourself a merciful judge to those who are being disturbed—for to-day you are not merely judging between man and man, but between virtue and vice; and to this more consideration than by an ordinary man must be given by those who are like you in virtue and are skilful governors. And in return for this you shall have from me not only the matter of my prayers, which I know you do not, like so many men, despise; but also that I will make your government famous with all to whom I am known.

Versies (4)

Versie 288af7bca994d649c316a8799546cb2e2b200172325590ca32b4b0fc07bb00c6
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:e5ccbcbebc306fc7b9f9:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/e5ccbcbebc306fc7b9f9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:e5ccbcbebc306fc7b9f9:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/To_Olympius#mwDQ","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"e5ccbcbebc306fc7b9f9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4b049041a12575b863f096ab7e3288bb411de8506e659bbd553e38d46cab0ed1"},"html_sha256":"4b049041a12575b863f096ab7e3288bb411de8506e659bbd553e38d46cab0ed1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/e5ccbcbebc306fc7b9f9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:e5ccbcbebc306fc7b9f9:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"9027877b2b7a4a8207d92c459696870c858aa28cfb8331ea0cc426b654b8e913","text_sha256":"58e84d97f2cb26fdfc4fe022d58e4cf7d3daa6a7509a7bd21abb44c1ea01cf56","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/To_Olympius#mwDQ

Versie 3385eb32e8d5ce9196cac6df9971c075133cf6d34ad9efad9f517e5f43905559
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:e5ccbcbebc306fc7b9f9:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/e5ccbcbebc306fc7b9f9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:e5ccbcbebc306fc7b9f9:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/To_Olympius#mwDQ","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:e5ccbcbebc306fc7b9f9:9171577642a0c54751a5"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/To_Olympius#mwDQ

Versie 611d267d8fa2d697a8e7a07ccbadd68b7d9a9872f2de753fae2d3f0346f00011
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:e5ccbcbebc306fc7b9f9:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/e5ccbcbebc306fc7b9f9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:e5ccbcbebc306fc7b9f9:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/To_Olympius#mwDQ","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"e5ccbcbebc306fc7b9f9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4b049041a12575b863f096ab7e3288bb411de8506e659bbd553e38d46cab0ed1"},"html_sha256":"4b049041a12575b863f096ab7e3288bb411de8506e659bbd553e38d46cab0ed1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/e5ccbcbebc306fc7b9f9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:e5ccbcbebc306fc7b9f9:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"9027877b2b7a4a8207d92c459696870c858aa28cfb8331ea0cc426b654b8e913","text_sha256":"58e84d97f2cb26fdfc4fe022d58e4cf7d3daa6a7509a7bd21abb44c1ea01cf56","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/To_Olympius#mwDQ

Versie b329f9882eab4c7203f08dfee5aa50565b4f85632186f09eda20df907226353b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4b049041a12575b863f096ab7e3288bb411de8506e659bbd553e38d46cab0ed1"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:e5ccbcbebc306fc7b9f9:9171577642a0c54751a5","original_html":{"$text_sha256":"4b049041a12575b863f096ab7e3288bb411de8506e659bbd553e38d46cab0ed1"},"original_node_id":"mwDQ","source_anchor":"mwDQ","source_html":{"$text_sha256":"4b049041a12575b863f096ab7e3288bb411de8506e659bbd553e38d46cab0ed1"},"source_sha256":"9027877b2b7a4a8207d92c459696870c858aa28cfb8331ea0cc426b654b8e913","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/To_Olympius"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/To_Olympius

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[96]17923385eb32e8d5ce9196cac6df9971c075133cf6d34ad9efad9f517e5f43905559
line:9812388288af7bca994d649c316a8799546cb2e2b200172325590ca32b4b0fc07bb00c6
line:9821602b329f9882eab4c7203f08dfee5aa50565b4f85632186f09eda20df907226353b
line:9835817611d267d8fa2d697a8e7a07ccbadd68b7d9a9872f2de753fae2d3f0346f00011
line:9836342b329f9882eab4c7203f08dfee5aa50565b4f85632186f09eda20df907226353b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:e5ccbcbebc306fc7b9f9:9171577642a0c54751a5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8