Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c7f95a7b8be2807e263b45b6289b65fdc1a0d6f3e5c95c3f83a49bb7eb8aee8f
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxvi-p6.3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7fb32f66b184a760e499bd459c4c5ca38848c3dc8a9a363fcb709c6a7a8a1ac2 · 1,315 tekens

Tekst tekstblob openen

The commentary on Matthew was written toward the close of Origen’s life, as Eusebius informs us here, a fact which is confirmed by references in the work itself to many of his earlier commentaries. There are extant a single fragment from the first book (quoted in chap. 25, above), one from the second book (quoted in the Philocalia, chap. 6), and Books X.–XVII. entire in the original Greek, covering Matt. xiii. 36–xxii. 33. There are also extant numerous notes, which may have been taken, some of them from the commentary, and others from the homilies; and a Latin version of the commentary covering Matt. xvi. 13–xxvii. (See Lommatzsch, Vols. III.–V.). The catalogue of Jerome mentions twenty-five books and twenty-five homilies, and in the preface to his commentary on Matthew, Jerome states that he had read the twenty-five books, but elsewhere (in the prologue to his translation of Origen’s homilies on Luke; Migne, VII. 219) he speaks of thirty-six (or twenty-six) books of the commentary, but this is doubtless a mistake (and so Vallarsi reads viginti quinque in the text). There is no reason to think that Origen wrote more than twenty-five books, which must have covered the whole Gospel (to judge from the portions extant). The books which are preserved contain much that is interesting and suggestive.

Versies (4)

Versie 601f1f36dc923ad10b43dbf414cb7913f00d38b693bb4aa9c333fbacab9de9da
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxvi-p6.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2048","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. He also at this time composed a work of eight books in answer to that entitled True Discourse, which had been written against us by Celsus the Epicurean, and the twenty-five books on the Gospel of Matthew, besides those on the Twelve Prophets, of which we have found only twenty-five."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxvi-p6.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxvi-p6.3","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxvi-p6.3"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxvi-p6.3

Versie 7d92652209d558d0544b26c009c90d450853399a60cb08003232080909856f83
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxvi-p6.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2048","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bd225fed068f0e133b0800c4db0e6bdfac2579dc7b05c19fa53e0019693b6997"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxvi-p6.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxvi-p6.3","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xxxvi-p6.3","original_number":"2048"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"a8732dea8b9a7f0e2698fda86714251b47c5b1e715e94d71bf76d1dfaf70f87c"},"xml_sha256":"a8732dea8b9a7f0e2698fda86714251b47c5b1e715e94d71bf76d1dfaf70f87c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[36]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"84391a5096888586af279fcd093772ae281ab751a483a42c1ea98f2f0905863c"},"xml_sha256":"84391a5096888586af279fcd093772ae281ab751a483a42c1ea98f2f0905863c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[36]/p[3]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxvi-p6.3","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"7fb32f66b184a760e499bd459c4c5ca38848c3dc8a9a363fcb709c6a7a8a1ac2","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxvi-p6.3

Versie d4d061c20ed27401819114c1ec3a38e94e96d995055217eafc35a2cd6e3ecbab
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxvi-p6.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2048","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bd225fed068f0e133b0800c4db0e6bdfac2579dc7b05c19fa53e0019693b6997"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxvi-p6.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxvi-p6.3","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xxxvi-p6.3","original_number":"2048"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"a8732dea8b9a7f0e2698fda86714251b47c5b1e715e94d71bf76d1dfaf70f87c"},"xml_sha256":"a8732dea8b9a7f0e2698fda86714251b47c5b1e715e94d71bf76d1dfaf70f87c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[36]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"84391a5096888586af279fcd093772ae281ab751a483a42c1ea98f2f0905863c"},"xml_sha256":"84391a5096888586af279fcd093772ae281ab751a483a42c1ea98f2f0905863c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[36]/p[3]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxvi-p6.3","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"7fb32f66b184a760e499bd459c4c5ca38848c3dc8a9a363fcb709c6a7a8a1ac2","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxvi-p6.3

Versie f0de95d5ceb24431d86919f59f6494496228f45ef2822f089b4dc53f21098dc5
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxvi-p6.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2048","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bd225fed068f0e133b0800c4db0e6bdfac2579dc7b05c19fa53e0019693b6997"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxvi-p6.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxvi-p6.3","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xxxvi-p6.3","original_number":"2048"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"a8732dea8b9a7f0e2698fda86714251b47c5b1e715e94d71bf76d1dfaf70f87c"},"xml_sha256":"a8732dea8b9a7f0e2698fda86714251b47c5b1e715e94d71bf76d1dfaf70f87c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[36]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"84391a5096888586af279fcd093772ae281ab751a483a42c1ea98f2f0905863c"},"xml_sha256":"84391a5096888586af279fcd093772ae281ab751a483a42c1ea98f2f0905863c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[36]/p[3]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxvi-p6.3","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"7fb32f66b184a760e499bd459c4c5ca38848c3dc8a9a363fcb709c6a7a8a1ac2","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxvi-p6.3

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1564]1819601f1f36dc923ad10b43dbf414cb7913f00d38b693bb4aa9c333fbacab9de9da
line:156540819f0de95d5ceb24431d86919f59f6494496228f45ef2822f089b4dc53f21098dc5
line:1685206357d92652209d558d0544b26c009c90d450853399a60cb08003232080909856f83
line:173516363d4d061c20ed27401819114c1ec3a38e94e96d995055217eafc35a2cd6e3ecbab

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxvi-p6.3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8