Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c7ecc9cf1fbd130a307e84a927cedd0fbb827589e072f808a59ea83ae9ea239b
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:2361c485295c8e342132:6265014455c0c288421b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0d31213aeaeccfc9d19edc3ae2513fd2d21f31953aa3d7b6569f2465f326f416 · 39 tekens

Tekst tekstblob openen

1 Cor. iv. 15. I.e., the Elder Gregory.

Versies (4)

Versie 81b392146d8c7637af5d35b3136443d800e0d1817ef568cf9fee67994bae4874
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:2361c485295c8e342132:6265014455c0c288421b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"99e397137d2a8d238299e9f509ec6de47c49351caa184531b421298e1b6e983a"}],"source_library_url":"/library/2361c485295c8e342132/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:2361c485295c8e342132:6265014455c0c288421b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_3#cite_note-9","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-9"],"body_html":{"$text_sha256":"f90fa09ba2f3da504d772caccf3f3a12c5f0997b87202cd84a569f9fd95770d6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"266e7cad863e2d0607238e35d1ed72c525cc522ae4c26663edd1a62906703b1c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]","id":"cite_note-9"},"reference_proofs":[],"source_id":"2361c485295c8e342132","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f66a42f8933cc064150db4ec988e25b5e6962d55868648d3ab708bcd926047b8"},"html_sha256":"f66a42f8933cc064150db4ec988e25b5e6962d55868648d3ab708bcd926047b8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f90fa09ba2f3da504d772caccf3f3a12c5f0997b87202cd84a569f9fd95770d6"},"html_sha256":"f90fa09ba2f3da504d772caccf3f3a12c5f0997b87202cd84a569f9fd95770d6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/2361c485295c8e342132.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:2361c485295c8e342132:6265014455c0c288421b","source_sha256":"42df9b1a92f5ea23a8020cf04dfd2b9920d5fe62e678f49bbddd185d4283210a","text_sha256":"0d31213aeaeccfc9d19edc3ae2513fd2d21f31953aa3d7b6569f2465f326f416","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_3#cite_note-9

Versie d3f5639fdcd36803dfaf9274facbb1316d77c25fde3a0efa55cc24a1b2bfd460
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:2361c485295c8e342132:6265014455c0c288421b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["VII. But do ye also, if you bear me any good will—ye who are my husbandry, my vineyard, my own bowels, or rather His Who is our common Father, for in Christ he hath begotten you through the Gospels—shew to us also some respect. It is only fair, since we have honoured you above all else: ye are my witnesses, ye, and they who have placed in our hands this—shall I say Authority, or Service? And if to him that loveth most is due, how shall I measure the love, for which I have made you my debtors by my own love? Rather, shew respect for yourselves, and the Image committed to your care, and Him Who committed it, and the Sufferings of Christ, and your hopes therefrom, holding fast the faith which ye have received, and in which ye were brought up, by which also ye are being saved, and trust to save others (for not many, be well assured, can boast of what you can), and reckoning piety to consist, not in often speaking about God, but in silence for the most part, for the tongue is a dangerous thing to men, if it be not governed by reason. Believe that listening is always less dangerous than talking, just as learning about God is more pleasant than teaching. Leave the more accurate search into these questions to those who are the Stewards of the Word; and for yourselves, worship a little in words, but more by your actions, and rather by keeping the Law than by admiring the Lawgiver; shew your love for Him by fleeing from wickedness, pursuing after virtue, living in the Spirit, walking in the Spirit, drawing your knowledge from Him, building upon the foundation of the faith, not wood or hay or stubble, weak materials and easily spent when the fire shall try our works or destroy them; but gold, silver, precious stones, which remain and stand."],"source_library_url":"/library/2361c485295c8e342132/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:2361c485295c8e342132:6265014455c0c288421b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_3#cite_note-9","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:2361c485295c8e342132:6265014455c0c288421b"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_3#cite_note-9

Versie ecb45e0d2940ac6859b6b5f668915f2fde5ab42419c7895e0efced167431b5e5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:2361c485295c8e342132:6265014455c0c288421b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"99e397137d2a8d238299e9f509ec6de47c49351caa184531b421298e1b6e983a"}],"source_library_url":"/library/2361c485295c8e342132/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:2361c485295c8e342132:6265014455c0c288421b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_3#cite_note-9","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-9"],"body_html":{"$text_sha256":"f90fa09ba2f3da504d772caccf3f3a12c5f0997b87202cd84a569f9fd95770d6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"266e7cad863e2d0607238e35d1ed72c525cc522ae4c26663edd1a62906703b1c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]","id":"cite_note-9"},"reference_proofs":[],"source_id":"2361c485295c8e342132","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f66a42f8933cc064150db4ec988e25b5e6962d55868648d3ab708bcd926047b8"},"html_sha256":"f66a42f8933cc064150db4ec988e25b5e6962d55868648d3ab708bcd926047b8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f90fa09ba2f3da504d772caccf3f3a12c5f0997b87202cd84a569f9fd95770d6"},"html_sha256":"f90fa09ba2f3da504d772caccf3f3a12c5f0997b87202cd84a569f9fd95770d6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/2361c485295c8e342132.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:2361c485295c8e342132:6265014455c0c288421b","source_sha256":"42df9b1a92f5ea23a8020cf04dfd2b9920d5fe62e678f49bbddd185d4283210a","text_sha256":"0d31213aeaeccfc9d19edc3ae2513fd2d21f31953aa3d7b6569f2465f326f416","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_3#cite_note-9

Versie f895840237103da3dba4e7c16334c809bee5aae8ff66328b7a0ce758f89aacd2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f90fa09ba2f3da504d772caccf3f3a12c5f0997b87202cd84a569f9fd95770d6"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:2361c485295c8e342132:6265014455c0c288421b","note_source_id":"cite_note-9","original_html":{"$text_sha256":"f90fa09ba2f3da504d772caccf3f3a12c5f0997b87202cd84a569f9fd95770d6"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","source_anchor":"cite_note-9","source_html":{"$text_sha256":"f90fa09ba2f3da504d772caccf3f3a12c5f0997b87202cd84a569f9fd95770d6"},"source_sha256":"42df9b1a92f5ea23a8020cf04dfd2b9920d5fe62e678f49bbddd185d4283210a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_3"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_3

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1112]1792d3f5639fdcd36803dfaf9274facbb1316d77c25fde3a0efa55cc24a1b2bfd460
line:111512388ecb45e0d2940ac6859b6b5f668915f2fde5ab42419c7895e0efced167431b5e5
line:111521602f895840237103da3dba4e7c16334c809bee5aae8ff66328b7a0ce758f89aacd2
line:11153581781b392146d8c7637af5d35b3136443d800e0d1817ef568cf9fee67994bae4874
line:111536342f895840237103da3dba4e7c16334c809bee5aae8ff66328b7a0ce758f89aacd2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:2361c485295c8e342132:6265014455c0c288421balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8