Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c7d91d063e3976a586d1c8e20f2b3a051216cd96b2ba7fc42327641f379c5302
origineel ID: native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f692f46216efcfc0fa5f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 170a86e508d2b330ef0372dd1568530f27a51eab5febb09e56c25bff1bf21895 · 609 tekens

Tekst tekstblob openen

'BUT to work, and to administer, to do good and to show forethought, and all such actions are burdensome perhaps to the idle and foolish, and to the feeble and wicked, among whom Epicurus enrolled himself by entertaining such thoughts of the gods; but to the earnest, and able, and wise, and prudent, such as philosophers ought to be (how much more the gods?), not only are these things not unpleasant and arduous, but even most delightful, and above all else most welcome; for to them carelessness and delay in performing any good action is judged to be a disgrace, as a poet admonishes them with his advice:

Versies (4)

Versie 0cc5a7243c2abd72fab00548f7667a63759d670d0a2942a414a4b54cd0a9585c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d233f5452987160f0ecb4a2d6a0446288303becab26eb1b7620dbcc905ac11b"},"id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f692f46216efcfc0fa5f","native_node_xpath":"/html/body/p[398]","original_html":{"$text_sha256":"9d233f5452987160f0ecb4a2d6a0446288303becab26eb1b7620dbcc905ac11b"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"9d233f5452987160f0ecb4a2d6a0446288303becab26eb1b7620dbcc905ac11b"},"source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie ba25d03296d44a8b4e6ae41f7cd091a647580cf0f363d70f67fa60c5095e2f85
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f692f46216efcfc0fa5f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 398","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f692f46216efcfc0fa5f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d382c9bc9bdd9cfd8ab3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9d233f5452987160f0ecb4a2d6a0446288303becab26eb1b7620dbcc905ac11b"},"html_sha256":"9d233f5452987160f0ecb4a2d6a0446288303becab26eb1b7620dbcc905ac11b","xpath":"/html/body/p[398]"},"source_paragraph_index":398,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_14_book14.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f692f46216efcfc0fa5f","source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","text_sha256":"170a86e508d2b330ef0372dd1568530f27a51eab5febb09e56c25bff1bf21895","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie c82199188198517b16a5508dd4c1fe3eb85bb3808de838ae6cdb735dd44ba713
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f692f46216efcfc0fa5f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 398","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f692f46216efcfc0fa5f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d382c9bc9bdd9cfd8ab3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9d233f5452987160f0ecb4a2d6a0446288303becab26eb1b7620dbcc905ac11b"},"html_sha256":"9d233f5452987160f0ecb4a2d6a0446288303becab26eb1b7620dbcc905ac11b","xpath":"/html/body/p[398]"},"source_paragraph_index":398,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_14_book14.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f692f46216efcfc0fa5f","source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","text_sha256":"170a86e508d2b330ef0372dd1568530f27a51eab5febb09e56c25bff1bf21895","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie f39033d7510782ad9fe8ba496d3dd85418552bb7005c03ac851792747bbdb4a5
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f692f46216efcfc0fa5f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 398","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f692f46216efcfc0fa5f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f692f46216efcfc0fa5f"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3790]1795f39033d7510782ad9fe8ba496d3dd85418552bb7005c03ac851792747bbdb4a5
line:379219733ba25d03296d44a8b4e6ae41f7cd091a647580cf0f363d70f67fa60c5095e2f85
line:379221231c82199188198517b16a5508dd4c1fe3eb85bb3808de838ae6cdb735dd44ba713
line:3792228690cc5a7243c2abd72fab00548f7667a63759d670d0a2942a414a4b54cd0a9585c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f692f46216efcfc0fa5falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8