Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c7cbeb10bf153ada9ed8f542b100df013c996ac574a57ca8ea0ef019b50641ea
origineel ID: ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:ad0e34bb89fcf941a224:00b790eb943f76ac85fe · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b8455c8b54f7bf4b4acf078cfb634a3a817bd99d5ce7e51e668eae4352ed4cf4 · 67 tekens

Tekst tekstblob openen

This rendering of the passage may be deduced from Sextus Empiricus.

Versies (3)

Versie d31e6ffc1df9012ddc210335f26ebe8c836f90578843cb1c0c9de7a1e859cbf7
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:ad0e34bb89fcf941a224:00b790eb943f76ac85fe","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"dc357f1eadd63444de06ab461d9b4cc4e866d5101f958759446ff2b3ccd9ea69"}],"source_library_url":"/library/ad0e34bb89fcf941a224/#ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:ad0e34bb89fcf941a224:00b790eb943f76ac85fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_4#cite_note-6","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"b050188917a7e23a9d72528d0ed4b8acb2724deca1f44cac073d2ad96be5170f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"a3a341da7db7aa16521d1e4bc10e28bcc7436ff6b6c9f5be87fcda9914635644"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]","id":"cite_note-6"},"reference_proofs":[],"source_id":"ad0e34bb89fcf941a224","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"efa13c402c40dd475e848962a0ef5500d7c717c2f8dffed14c5966b4d7dbff6b"},"html_sha256":"efa13c402c40dd475e848962a0ef5500d7c717c2f8dffed14c5966b4d7dbff6b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b050188917a7e23a9d72528d0ed4b8acb2724deca1f44cac073d2ad96be5170f"},"html_sha256":"b050188917a7e23a9d72528d0ed4b8acb2724deca1f44cac073d2ad96be5170f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]"},"source_path":"raw/review/hippolytus-macmahon-source-stage-20261015/ad0e34bb89fcf941a224.html","source_record_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"120c26776ca89676fff9812d6ade57d1f454a18c04e51086440e75488ee4f695","source_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:ad0e34bb89fcf941a224:00b790eb943f76ac85fe","source_sha256":"0d315a17ea0b47bd1af99c417aff34bb1e6c5f5cd14bdc9ebc006faeb9cbdbe2","text_sha256":"b8455c8b54f7bf4b4acf078cfb634a3a817bd99d5ce7e51e668eae4352ed4cf4","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_4#cite_note-6

Versie e598db981c850b56d1ec59a002166013e9fb4146c61373bdcccbc541410303a8
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:ad0e34bb89fcf941a224:00b790eb943f76ac85fe","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["That, then, the Chaldeans profess to be acquainted with the horoscope at the periods of birth, but in reality do not know it, is evident from these considerations. But that neither is their horoscope infallible, it is easy to conclude. For when they allege that the person sitting beside the woman in travail at the time of parturition gives, by striking a metallic rim, a sign to the Chaldean, who from an elevated place is contemplating the stars, and he, looking towards heaven, marks down the rising zodiacal sign; in the first place, we shall prove to them, that when parturition happens indefinitely, as we have shown a little before, neither is it easy to signify this (birth) by striking the metallic rim. However, grant that the birth is comprehensible, yet neither is it possible to signify this at the exact time; for as the noise of the metallic plate is capable of being divided by a longer time and one protracted, in reference to perception, it happens that the sound is carried to the height (with proportionate delay). And the following proof may be observed in the case of those felling timber at a distance. For a sufficiently long time after the descent of the axe, the sound of the stroke is heard, so that it takes a longer time to reach the listener. And for this reason, therefore, it is not possible for the Chaldeans accurately to take the time of the rising zodiacal sign, and consequently the time when one can make the horoscope with truth. And not only does more time seem to elapse after parturition, when he who is sitting beside the woman in labour strikes the metallic plate, and next after the sound reaches the listener, that is, the person who has gone up to the elevated position; but also, while he is glancing around and looking to ascertain in which of the zodiacal signs is the moon, and in which appears each of the rest of the stars, it necessarily follows that there is a different position in regard of the stars, the motion of the pole whirling them on with incalculable velocity, before what is seen in the heavens is carefully adjusted to the moment when the person is born."],"source_library_url":"/library/ad0e34bb89fcf941a224/#ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:ad0e34bb89fcf941a224:00b790eb943f76ac85fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_4#cite_note-6","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"483c776503a5534757617d9e6ceb695215a85be9a167c49be873a43198d4ae7a","proof_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:ad0e34bb89fcf941a224:00b790eb943f76ac85fe"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_4#cite_note-6

Versie ec786712f6e352d617a4e8aad9e2d675617f3c1349de060792a6bf8f71a710ba
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b050188917a7e23a9d72528d0ed4b8acb2724deca1f44cac073d2ad96be5170f"},"id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:ad0e34bb89fcf941a224:00b790eb943f76ac85fe","note_source_id":"cite_note-6","original_html":{"$text_sha256":"b050188917a7e23a9d72528d0ed4b8acb2724deca1f44cac073d2ad96be5170f"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-6","source_anchor":"cite_note-6","source_html":{"$text_sha256":"b050188917a7e23a9d72528d0ed4b8acb2724deca1f44cac073d2ad96be5170f"},"source_sha256":"0d315a17ea0b47bd1af99c417aff34bb1e6c5f5cd14bdc9ebc006faeb9cbdbe2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_4"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_4

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[576]1779e598db981c850b56d1ec59a002166013e9fb4146c61373bdcccbc541410303a8
line:57711215ec786712f6e352d617a4e8aad9e2d675617f3c1349de060792a6bf8f71a710ba
line:57719024d31e6ffc1df9012ddc210335f26ebe8c836f90578843cb1c0c9de7a1e859cbf7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:ad0e34bb89fcf941a224:00b790eb943f76ac85fealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8