Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c7641cabe60dc0918f49e3d2b72220d84a3d582ba27efe5b75863f7cbdf884ca
origineel ID: native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:note:v.iv.ii-p30.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 92ddfcf25fede8ab606b7b5af97c505df84c1092a79e1c7d88e27837537c45e2 · 49 tekens

Tekst tekstblob openen

This was treason in a subject. See Gibbon, c. xl.

Versies (3)

Versie 1c7911076695746196e5c9fd7ac67d21b9c3c15097b78ed4b8917ec33322dade
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1843 James Tweed translation of First and Second Timothy, Titus and Philemon, historical Schaff edition with additional notes; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:note:v.iv.ii-p30.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1339","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But thou sayest, “He ought to be better than I.” Wherefore? “Because he is a Priest.” And is he not superior to thee in his labors, his dangers, his anxious conflicts and troubles? But if he is not better, oughtest thou therefore to destroy thyself? These are the words of arrogance. For how is he not better than thyself? He steals, thou sayest, and commits sacrilege! How knowest thou this? Why dost thou cast thyself down a precipice? If thou shouldest hear it said that such an one hath a purple robe, though thou knewest it to be true, and couldest convict him, thou declinest to do it, and pretendest ignorance, not being willing to run into unnecessary danger. But in this case thou art so far from being backward, that even without cause thou exposest thyself to the danger. Nor think thou art not responsible for these words. Hear what Christ says, “Every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.” (Matt. xii. 36.) And dost thou think thyself better than another, and dost thou not groan, and beat thy breast, and bow down thy head, and imitate the Publican?"],"source_library_url":"/library/chrysostom-2timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:note:v.iv.ii-p30.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.ii-p30.1","translator":"James Tweed (original English translation and some illustrative notes, native Corpus Christi Cambridge credit); Charles Marriott (original Oxford editor, native C.M[arriot] prefatory credit); Philip Schaff (historical editor with additional notes). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"db6de826ab352c6f931c590a6982f556ee43b9e9b494f0c115f8bf663b23f7de","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:note:v.iv.ii-p30.1"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-2timothy-tweed-schaff | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.ii-p30.1

Versie 6438c307eca773ad7e21773e044c392564cffdc99fdf255cc27f804cd23f7f01
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:note:v.iv.ii-p30.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1339","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3f2237cd60bd2e88f3eca9591f60c1427d1811a525e1e2f57fd3ee73d55b573a"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-2timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:note:v.iv.ii-p30.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.ii-p30.1","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":{"id":"v.iv.ii-p30.1","original_number":"1339"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"27fa908d2d14d8edbacd93afc9d2ae97730344d35afcf660819419c3545a3af6"},"xml_sha256":"27fa908d2d14d8edbacd93afc9d2ae97730344d35afcf660819419c3545a3af6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[4]/div3[2]/p[15]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"d4616bbc279790d86859b0ad676ebadf23f43557de15205f794e6675c75f8350"},"xml_sha256":"d4616bbc279790d86859b0ad676ebadf23f43557de15205f794e6675c75f8350","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[4]/div3[2]/p[15]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"a52cc60e26f0c30b713db584f010d605de35d81674a0c64c6b849b53c89bf3dd","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:note:v.iv.ii-p30.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"92ddfcf25fede8ab606b7b5af97c505df84c1092a79e1c7d88e27837537c45e2","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-2timothy-tweed-schaff | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.ii-p30.1

Versie 87d9a001fee7d7eee50536eb18dff5510a2ef04e8a285167f54955ec1034b24f
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:note:v.iv.ii-p30.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1339","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3f2237cd60bd2e88f3eca9591f60c1427d1811a525e1e2f57fd3ee73d55b573a"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-2timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:note:v.iv.ii-p30.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.ii-p30.1","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":{"id":"v.iv.ii-p30.1","original_number":"1339"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"27fa908d2d14d8edbacd93afc9d2ae97730344d35afcf660819419c3545a3af6"},"xml_sha256":"27fa908d2d14d8edbacd93afc9d2ae97730344d35afcf660819419c3545a3af6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[4]/div3[2]/p[15]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"d4616bbc279790d86859b0ad676ebadf23f43557de15205f794e6675c75f8350"},"xml_sha256":"d4616bbc279790d86859b0ad676ebadf23f43557de15205f794e6675c75f8350","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[4]/div3[2]/p[15]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"f696bee915d7e9d1b2a57028242ca1a237d93deebbcff8d1f8d068da1df76934","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:note:v.iv.ii-p30.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"92ddfcf25fede8ab606b7b5af97c505df84c1092a79e1c7d88e27837537c45e2","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-2timothy-tweed-schaff | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.ii-p30.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[655]18161c7911076695746196e5c9fd7ac67d21b9c3c15097b78ed4b8917ec33322dade
line:6563935987d9a001fee7d7eee50536eb18dff5510a2ef04e8a285167f54955ec1034b24f
line:661159916438c307eca773ad7e21773e044c392564cffdc99fdf255cc27f804cd23f7f01

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:note:v.iv.ii-p30.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8