Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c6f802cc860ec9689067a5454c741f45df6639b518d7c41e5efc2641df12b6eb
origineel ID: ws-library-full-note:3408370147a94f3c705b:cite_note-15 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: be73cbc2665f73087324c4f08fc065f02cffd9c3e99c87c78c5f9e97e3b8578b · 97 tekens

Tekst tekstblob openen

ἐ κπλύνεις … ἐ ξίτηλον, lit. “washed out,” and “faded,” as when colors are washed out of dresses.

Versies (3)

Versie 05007fdb1388de4e546475b9419e9f3b9c028711358b8f4ec4e53185f775bd88
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:3408370147a94f3c705b:cite_note-15","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 29, editorial note cite_note-15","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d3e3cb0057be5dc76b2874bb7a9b3b65cacf87124c927381ae08f9d2dd4b130c"}],"source_library_url":"/library/3408370147a94f3c705b/#ws-library-full-note:3408370147a94f3c705b:cite_note-15","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_29#cite_note-15","translator":"Thomas Keble, John Keble, Dr. Barrow, Frederic Gardiner","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-15"],"body_html":{"$text_sha256":"0d61ab36786195f43f990151d57a674d0b1687eab996545e3de4e1599a9b69b2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"0d7da54fc76b6f02481740044eae4482212504b5f09dafb99be7d46a05d320b6"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]","id":"cite_note-15"},"original_work_coordinate":{"homily":29,"original_homily_heading":"Homily XXIX.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":29},"reference_proofs":[],"source_id":"3408370147a94f3c705b","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1f7daf541d1c7e1df2304ee7a8cb6f32288e892a6a9d98fc87cf45e925de76d7"},"html_sha256":"1f7daf541d1c7e1df2304ee7a8cb6f32288e892a6a9d98fc87cf45e925de76d7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[23]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0d61ab36786195f43f990151d57a674d0b1687eab996545e3de4e1599a9b69b2"},"html_sha256":"0d61ab36786195f43f990151d57a674d0b1687eab996545e3de4e1599a9b69b2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/npnf-john-hebrews/3408370147a94f3c705b.html","source_record_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"fc84dc754f3d5452e969ae7a132154a875fa44c5d9d3d55c5f110785b993943b","source_record_id":"ws-library-full-note:3408370147a94f3c705b:cite_note-15","source_sha256":"4391caf0b2cdbd37c5db3595c4cd3e756048483076c3ca68c00cc002be02beb5","text_sha256":"be73cbc2665f73087324c4f08fc065f02cffd9c3e99c87c78c5f9e97e3b8578b","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Epistle to the Hebrews","work_id":"chrysostom-homilies-hebrews"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-hebrews | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_29#cite_note-15

Versie a720104d5b54881d31362907646c7977a4af241a6a12e349751248ef629e19c4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:3408370147a94f3c705b:cite_note-15","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 29, editorial note cite_note-15","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[6.] Wherefore, I beseech you, let us make it strong by work, and not nurse it as an invalid. My discourse is not to men only but to women also. For why dost thou, O woman, continually enfeeble [thy body] with luxury and exhaust it? Why dost thou ruin thy strength with fat? This fat is flabbiness, not strength. Whereas, if thou break off from these things, and manage thyself differently, then will thy personal beauty also improve according to thy wish, when strength and a good habit of body are there. If however thou beset it with ten thousand diseases, there will neither be bloom of complexion, nor good health; for thou wilt always be in low spirits. And you know that as when the air is smiling it makes a beautiful house look splendid, so also cheerfulness of mind when added to a fair countenance, makes it better: but if [a woman] is in low spirits and in pain she becomes more ill-looking. But diseases and pains produce low spirits; and diseases are produced from the body too delicate through great luxury. So that even for this you will flee luxury, if you take my advice."],"source_library_url":"/library/3408370147a94f3c705b/#ws-library-full-note:3408370147a94f3c705b:cite_note-15","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_29#cite_note-15","translator":"Thomas Keble, John Keble, Dr. Barrow, Frederic Gardiner","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9f21cce53b0389da6094ea555c6a59b288463a2fa14f15d574b5bde68d6e34ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:3408370147a94f3c705b:cite_note-15"},"verified":true,"work":"Homilies on the Epistle to the Hebrews","work_id":"chrysostom-homilies-hebrews"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-hebrews | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_29#cite_note-15

Versie e90907bb81f24439c203f46ef02d9dc08ccf8c21fa87e12c5f834b7cce778832
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d61ab36786195f43f990151d57a674d0b1687eab996545e3de4e1599a9b69b2"},"id":"ws-library-full-note:3408370147a94f3c705b:cite_note-15","note_source_id":"cite_note-15","original_html":{"$text_sha256":"0d61ab36786195f43f990151d57a674d0b1687eab996545e3de4e1599a9b69b2"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-15","source_anchor":"cite_note-15","source_html":{"$text_sha256":"0d61ab36786195f43f990151d57a674d0b1687eab996545e3de4e1599a9b69b2"},"source_sha256":"4391caf0b2cdbd37c5db3595c4cd3e756048483076c3ca68c00cc002be02beb5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_29"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_29

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[86]1735a720104d5b54881d31362907646c7977a4af241a6a12e349751248ef629e19c4
line:873086605007fdb1388de4e546475b9419e9f3b9c028711358b8f4ec4e53185f775bd88
line:8744017e90907bb81f24439c203f46ef02d9dc08ccf8c21fa87e12c5f834b7cce778832

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:3408370147a94f3c705b:cite_note-15already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8