original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: c62d884f3e660fd6924ebf998f35756cc0c7360ab19038ae1492d17f22c6345f origineel ID: ancl:47430a4b440f061d2c27:p:6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bdf7759763de76eea0c18a14f560e43d938d3f8f3e1443c6eccd08cefec36c15 · 1,790 tekens
3. But afterwards, when some of the lapsed, whether of their own accord, or by the suggestion of any other, broke forth with a daring demand, as though they would endeavour by a violent effort to extort the peace that had been promised to them by the martyrs and confessors; concerning this also I wrote twice to the clergy, and commanded it to be read to them; that for the mitigation of their violence in any manner for the meantime, if any who had received a certificate from the martyrs were departing from this life, having made confession, and received the imposition of hands on them for repentance, they should be remitted to the Lord with the peace promised them by the martyrs. Nor in this did I give them a law, or rashly constitute myself the author of the direction; but as it seemed fit both that honour should be paid to the martyrs, and that the vehemence of those who were anxious to disturb everything should be restrained; and when, besides, I had read your letter which you lately wrote hither to my clergy by Crementius the sub-deacon, to the effect that assistance should be given to those who might, after their lapse, be seized with sickness, and might penitently desire communion; I judged it well to stand by your judgment, lest our proceedings, which ought to be united and to agree in all things, should in any respect be different. The cases of the rest, even although they might have received certificates from the martyrs, I ordered altogether to be put off, and to be reserved till I should be present, that so, when the Lord has given to us peace, and several bishops shall have begun to assemble into one place, we may be able to arrange and reform everything, having the advantage also of your counsel. I bid you, beloved brethren, ever heartily farewell.
Versies (4) Versie 61afb49f1c654124631a852bbe78a1bc91f2bd47bf82f1a06d5060f84962c6fe {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["1PE"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\47430a4b440f061d2c27.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"0b60e596919986cba66af5e482afdda35cce77cd5dc13aac82d151525dfe4dfd","source_id":"47430a4b440f061d2c27","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/paragraphs/47430a4b440f061d2c27.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"1054c67b68a199b4febf7d0389e1da364c1d6a6f130362f6c57fd74fce473c31","source_record_id":"ancl:47430a4b440f061d2c27:p:6","text_sha256":"bdf7759763de76eea0c18a14f560e43d938d3f8f3e1443c6eccd08cefec36c15","work_group":"observed-family-faaab640ae644fdbb156"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie a6913e1c7041a3774895583b7c8a3a1b4d6e03ca0928a77475a4246e5c755d5a {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bc15cd71edb4f57818e31e6fff563ce04582d91023456f49c54fb95b011583fa"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:47430a4b440f061d2c27:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwHA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eec2bf57c326c28647b38a556c7fdc18be6ca885741de048e39b302508641d87"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":53073,"source_char_start":36341},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":48499,"source_char_start":46323,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"a75292b19c503a62d2f2c1e84b533606cc2e9c7fb2d35a6971f50e1ca6087eac"},"source_html_sha256":"a75292b19c503a62d2f2c1e84b533606cc2e9c7fb2d35a6971f50e1ca6087eac","source_id":"47430a4b440f061d2c27","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":564,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/47430a4b440f061d2c27.html","source_sha256":"20b72545d95d5fefbfa725d0ca747af775ec317fbe3579801f540500eae0e91a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_14","source_utf8_byte_end":48518,"source_utf8_byte_start":46342,"text_sha256":"bdf7759763de76eea0c18a14f560e43d938d3f8f3e1443c6eccd08cefec36c15","volume":"Volume_V","work_group_id":"ANF-Volume_V","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_14
Versie e6e97215104f0462052c7f593df7f1da9d629a09c91bdb17452c718b77962304 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a75292b19c503a62d2f2c1e84b533606cc2e9c7fb2d35a6971f50e1ca6087eac"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:47430a4b440f061d2c27:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwHA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eec2bf57c326c28647b38a556c7fdc18be6ca885741de048e39b302508641d87"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":53073,"source_char_start":36341},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":48499,"source_char_start":46323,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"a75292b19c503a62d2f2c1e84b533606cc2e9c7fb2d35a6971f50e1ca6087eac"},"source_html_sha256":"a75292b19c503a62d2f2c1e84b533606cc2e9c7fb2d35a6971f50e1ca6087eac","source_id":"47430a4b440f061d2c27","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":564,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/47430a4b440f061d2c27.html","source_sha256":"20b72545d95d5fefbfa725d0ca747af775ec317fbe3579801f540500eae0e91a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_14","source_utf8_byte_end":48518,"source_utf8_byte_start":46342,"text_sha256":"bdf7759763de76eea0c18a14f560e43d938d3f8f3e1443c6eccd08cefec36c15","volume":"Volume_V","work_group_id":"ANF-Volume_V","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_14
Versie f8db80d09137a4da4ae7db15bebeb9319d8cc290498276df6c5781bae362f475 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["1PE"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\47430a4b440f061d2c27.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"0b60e596919986cba66af5e482afdda35cce77cd5dc13aac82d151525dfe4dfd","source_id":"47430a4b440f061d2c27","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/paragraphs/47430a4b440f061d2c27.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"1054c67b68a199b4febf7d0389e1da364c1d6a6f130362f6c57fd74fce473c31","source_record_id":"ancl:47430a4b440f061d2c27:p:6","text_sha256":"bdf7759763de76eea0c18a14f560e43d938d3f8f3e1443c6eccd08cefec36c15","work_group":"observed-family-faaab640ae644fdbb156"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:47430a4b440f061d2c27:p:6 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.