Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c5f6e64a21c7e562b329cf0d90419adcf82b22a30fe9bc7186d22c0e420c47b8
origineel ID: pg77576-f353 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441 · 30 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. xii. 17; 2 Cor. viii. 31.

Versies (7)

Versie 181f70333e8491e7cf28208e6ece786cf2610354d266cc057281cffaab5dc509
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85fea618b5fcd6faeb26778c829be84ccb4a341d7308fa844a75e4b95821080e","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85fea618b5fcd6faeb26778c829be84ccb4a341d7308fa844a75e4b95821080e","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"195c5635fcd3a36257304e64027a9397365884ed3ca37b2307bd61b8deda1a98"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF POLYCARP.","THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.","Chap. vi.—The duties of presbyters and others."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-127"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"27afc9c28534493f1829a86c7ec08dcac4501e294ec7c912b822a2bda6376e08","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 17","verse":17,"verse_end":17},{"book":"2CO","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. viii. 31","verse":31,"verse_end":31}],"headings":[],"id":"pg77576-f353","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f353","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"178e3f536d6a17ca92a277eab20cef6496750d78bd45b021e2d906f2302a18ef"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f353","text":{"$text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441"},"text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441","original_text_normalized_dedup_sha256":"13fe5009e1c8e788d55b89cf9d102369fa555ba207266f59c37aef95d42b4844","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"2CO","book_context_end":19,"book_context_start":14,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[31],"notation":"2 Cor. viii. 31","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 31","start":14,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[31]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f353","original_paragraph_html_sha256":"195c5635fcd3a36257304e64027a9397365884ed3ca37b2307bd61b8deda1a98","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-127","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f353

Versie 39076b722644c64a502b0d17d252ea1d5dfc932fb031d0ed1ced26c7453ac5d7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85fea618b5fcd6faeb26778c829be84ccb4a341d7308fa844a75e4b95821080e","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"195c5635fcd3a36257304e64027a9397365884ed3ca37b2307bd61b8deda1a98"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF POLYCARP.","THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.","Chap. vi.—The duties of presbyters and others."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-127"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"27afc9c28534493f1829a86c7ec08dcac4501e294ec7c912b822a2bda6376e08","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 17","verse":17,"verse_end":17},{"book":"2CO","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. viii. 31","verse":31,"verse_end":31}],"headings":[],"id":"pg77576-f353","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f353","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"178e3f536d6a17ca92a277eab20cef6496750d78bd45b021e2d906f2302a18ef"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f353","text":{"$text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441"},"text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441","original_text_normalized_dedup_sha256":"13fe5009e1c8e788d55b89cf9d102369fa555ba207266f59c37aef95d42b4844","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"2CO","book_context_end":19,"book_context_start":14,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[31],"notation":"2 Cor. viii. 31","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 31","start":14,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[31]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f353","original_paragraph_html_sha256":"195c5635fcd3a36257304e64027a9397365884ed3ca37b2307bd61b8deda1a98","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-127","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f353

Versie 4f901339792a50731d1a6f04f13879574858cbfd2a6a242baf0e581322edea1d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85fea618b5fcd6faeb26778c829be84ccb4a341d7308fa844a75e4b95821080e","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"195c5635fcd3a36257304e64027a9397365884ed3ca37b2307bd61b8deda1a98"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF POLYCARP.","THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.","Chap. vi.—The duties of presbyters and others."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-127"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"27afc9c28534493f1829a86c7ec08dcac4501e294ec7c912b822a2bda6376e08","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 17","verse":17,"verse_end":17},{"book":"2CO","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. viii. 31","verse":31,"verse_end":31}],"headings":[],"id":"pg77576-f353","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f353","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"178e3f536d6a17ca92a277eab20cef6496750d78bd45b021e2d906f2302a18ef"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f353","text":{"$text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441"},"text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441","original_text_normalized_dedup_sha256":"13fe5009e1c8e788d55b89cf9d102369fa555ba207266f59c37aef95d42b4844","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"2CO","book_context_end":19,"book_context_start":14,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[31],"notation":"2 Cor. viii. 31","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 31","start":14,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[31]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f353","original_paragraph_html_sha256":"195c5635fcd3a36257304e64027a9397365884ed3ca37b2307bd61b8deda1a98","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-127","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f353

Versie 8446bf51350670fb002e28171bd332bb609ef3d42441ca0e060fa577e3d7c2e1
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85fea618b5fcd6faeb26778c829be84ccb4a341d7308fa844a75e4b95821080e","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85fea618b5fcd6faeb26778c829be84ccb4a341d7308fa844a75e4b95821080e","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"195c5635fcd3a36257304e64027a9397365884ed3ca37b2307bd61b8deda1a98"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF POLYCARP.","THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.","Chap. vi.—The duties of presbyters and others."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-127"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"27afc9c28534493f1829a86c7ec08dcac4501e294ec7c912b822a2bda6376e08","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 17","verse":17,"verse_end":17},{"book":"2CO","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. viii. 31","verse":31,"verse_end":31}],"headings":[],"id":"pg77576-f353","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f353","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"178e3f536d6a17ca92a277eab20cef6496750d78bd45b021e2d906f2302a18ef"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f353","text":{"$text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441"},"text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441","original_text_normalized_dedup_sha256":"13fe5009e1c8e788d55b89cf9d102369fa555ba207266f59c37aef95d42b4844","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"2CO","book_context_end":19,"book_context_start":14,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[31],"notation":"2 Cor. viii. 31","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 31","start":14,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[31]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f353","original_paragraph_html_sha256":"195c5635fcd3a36257304e64027a9397365884ed3ca37b2307bd61b8deda1a98","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-127","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f353

Versie bf6f91d402aeeb72e9d64df9712f2cd448f81061f55770caeefd8498a040b8ee
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85fea618b5fcd6faeb26778c829be84ccb4a341d7308fa844a75e4b95821080e","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85fea618b5fcd6faeb26778c829be84ccb4a341d7308fa844a75e4b95821080e","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"195c5635fcd3a36257304e64027a9397365884ed3ca37b2307bd61b8deda1a98"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF POLYCARP.","THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.","Chap. vi.—The duties of presbyters and others."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-127"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"27afc9c28534493f1829a86c7ec08dcac4501e294ec7c912b822a2bda6376e08","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 17","verse":17,"verse_end":17},{"book":"2CO","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. viii. 31","verse":31,"verse_end":31}],"headings":[],"id":"pg77576-f353","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f353","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"178e3f536d6a17ca92a277eab20cef6496750d78bd45b021e2d906f2302a18ef"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f353","text":{"$text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441"},"text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441","original_text_normalized_dedup_sha256":"13fe5009e1c8e788d55b89cf9d102369fa555ba207266f59c37aef95d42b4844","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"2CO","book_context_end":19,"book_context_start":14,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[31],"notation":"2 Cor. viii. 31","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 31","start":14,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[31]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f353","original_paragraph_html_sha256":"195c5635fcd3a36257304e64027a9397365884ed3ca37b2307bd61b8deda1a98","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-127","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f353

Versie d98c6ad7d4c091446c8592163eaf39b4964a0b1c5838f8493092c7109a92859b
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85fea618b5fcd6faeb26778c829be84ccb4a341d7308fa844a75e4b95821080e","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 17","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[17]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"195c5635fcd3a36257304e64027a9397365884ed3ca37b2307bd61b8deda1a98"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF POLYCARP.","THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.","Chap. vi.—The duties of presbyters and others."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-127"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"27afc9c28534493f1829a86c7ec08dcac4501e294ec7c912b822a2bda6376e08","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 17","verse":17,"verse_end":17},{"book":"2CO","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. viii. 31","verse":31,"verse_end":31}],"headings":[],"id":"pg77576-f353","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f353","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"178e3f536d6a17ca92a277eab20cef6496750d78bd45b021e2d906f2302a18ef"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f353","text":{"$text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441"},"text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441","original_text_normalized_dedup_sha256":"13fe5009e1c8e788d55b89cf9d102369fa555ba207266f59c37aef95d42b4844","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"2CO","book_context_end":19,"book_context_start":14,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[31],"notation":"2 Cor. viii. 31","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 31","start":14,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[31]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f353","original_paragraph_html_sha256":"195c5635fcd3a36257304e64027a9397365884ed3ca37b2307bd61b8deda1a98","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-127","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f353

Versie e4bd04e071a80dff53d24df69825bcba17a23868db6dd6e304451fa71e767574
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">And let the presbyters be compassionate and merciful to\r\nall, bringing back those that wander, visiting all the sick,\r\nand not neglecting the widow, the orphan, or the poor, but\r\nalways “providing for that which is becoming in the sight\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_73\">73</span>of God and men;”<a id=\"r353\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f353\"><sup>[353]</sup></a> abstaining from all wrath, respect of\r\npersons, and unjust judgment; keeping far off from all\r\ncovetousness, not quickly crediting [an evil report] against\r\nany one, not severe in judgment, as knowing that we are all\r\nunder a debt of sin. If then we entreat the Lord to forgive\r\nus, we ought also ourselves to forgive;<a id=\"r354\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f354\"><sup>[354]</sup></a> for we are before the\r\neyes of our Lord and God, and “we must all appear at the\r\njudgment-seat of Christ, and must every one give an account\r\nof himself.”<a id=\"r355\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f355\"><sup>[355]</sup></a> Let us then serve Him in fear, and with all\r\nreverence, even as He Himself has commanded us, and as the\r\napostles who preached the gospel unto us, and the prophets\r\nwho proclaimed beforehand the coming of the Lord [have\r\nalike taught us]. Let us be zealous in the pursuit of that\r\nwhich is good, keeping ourselves from causes of offence, from\r\nfalse brethren, and from those who in hypocrisy bear the\r\nname of the Lord, and draw away vain men into error.</p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF POLYCARP.","THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.","Chap. vi.—The duties of presbyters and others."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-127"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"27afc9c28534493f1829a86c7ec08dcac4501e294ec7c912b822a2bda6376e08","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 17","verse":17,"verse_end":17},{"book":"2CO","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. viii. 31","verse":31,"verse_end":31}],"headings":[],"id":"pg77576-f353","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f353","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f353\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r353\">353</a>.  </span><abbr title=\"Romans\">Rom.</abbr> <abbr title=\"twelve\">xii.</abbr> 17; 2 <abbr title=\"Corinthians\">Cor.</abbr> <abbr title=\"eight\">viii.</abbr> 31.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f353","text_sha256":"8ee25ead487c32b3520d6ffd01784710c8dff9ef0baacefc6b1f5ae4d9a83441","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f353

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:12301829e4bd04e071a80dff53d24df69825bcba17a23868db6dd6e304451fa71e767574
line:1601049239076b722644c64a502b0d17d252ea1d5dfc932fb031d0ed1ced26c7453ac5d7
line:160115094f901339792a50731d1a6f04f13879574858cbfd2a6a242baf0e581322edea1d
line:160130734f901339792a50731d1a6f04f13879574858cbfd2a6a242baf0e581322edea1d
line:16014111d98c6ad7d4c091446c8592163eaf39b4964a0b1c5838f8493092c7109a92859b
line:928996bf6f91d402aeeb72e9d64df9712f2cd448f81061f55770caeefd8498a040b8ee
line:929628181f70333e8491e7cf28208e6ece786cf2610354d266cc057281cffaab5dc509
line:9210124181f70333e8491e7cf28208e6ece786cf2610354d266cc057281cffaab5dc509
line:92119978446bf51350670fb002e28171bd332bb609ef3d42441ca0e060fa577e3d7c2e1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f353text_match_identity_requires_check1