Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c5b7dd79dc82c78ab2625e106b2de19819649107208b2a650b516914e3dc180a
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 022a3ed35b9e91103b8c39c4b65b699a0bc98011179db79cddc4bb6fe1a1b946 · 2,366 tekens

Tekst tekstblob openen

After only a few days we made our way once more with great alacrity, drawn by the desire for further instruction, to the Cœnobium of Abbot Paul, where though a greater number than two hundred of the brethren dwell there, yet, in honour of the festival which was then being held, an enormous collection of monks from other Cœnobia had come there as well: for the anniversary of the death of a former Abbot who had presided over the same monastery was being solemnly kept. And we have mentioned this assembly for this reason that we may briefly treat of the patience of a certain brother, which was remarkable for immovable gentleness on his part in the presence of all this congregation. For though the object of this work has regard to another person; viz., that we may produce the utterances of Abbot John who left the desert and submitted himself to that Cœnobium with the utmost goodness and humility, yet we think it not at all absurd to relate without any unnecessary verbiage, what we think is most instructive to those who are eager for goodness. And so when the whole body of the monks was seated in separate parties of twelve, in the large open court, when one of the brethren had been rather slow in fetching and bringing in a dish, the aforesaid Abbot Paul, who was busily hurrying about among the troops of brethren who were serving, saw it and struck him such a blow before them all on his open palm that the sound of the hand which was struck actually reached the ears of those whose backs were turned and who were sitting some way off. But the youth of remarkable patience received it with such calmness of mind that not only did he let no word fall from his mouth or give the slightest sign of murmuring by the silent movements of his lips, but actually did not change colour in the slightest degree or (lose) the modest and peaceful look about his mouth. And this fact struck with astonishment not merely us, who had lately come from a monastery of Syria and had not learnt the blessing of this patience by such clear examples, but all those as well who were not without experience of such earnestness, so that by it a great lesson was taught even to those who were well advanced, because even if this paternal correction had not disturbed his patience, neither did the presence of so great a number bring the slightest sign of colour to his cheeks.

Versies (5)

Versie 1d0ad287528c3ec4797ecec6dec7f65a09312c1d4894a65544c993b6170ebe29
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 36","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/202d56e93c89ae3fea4b/#native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.i-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"202d56e93c89ae3fea4b","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4a62d08bd61adb4d0049921b6eb8a40e2b665898a6fd3e23ce20b843af3f7fa5"},"xml_sha256":"4a62d08bd61adb4d0049921b6eb8a40e2b665898a6fd3e23ce20b843af3f7fa5","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":36,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"022a3ed35b9e91103b8c39c4b65b699a0bc98011179db79cddc4bb6fe1a1b946","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part III. Containing  Conferences XVIII.-XXIV. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vi"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.i-p2

Versie 4dc107ffee6d9e94185303dd4119412ca75212abcadec3c11ca56086132c3789
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 36","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/202d56e93c89ae3fea4b/#native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.i-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"202d56e93c89ae3fea4b","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4a62d08bd61adb4d0049921b6eb8a40e2b665898a6fd3e23ce20b843af3f7fa5"},"xml_sha256":"4a62d08bd61adb4d0049921b6eb8a40e2b665898a6fd3e23ce20b843af3f7fa5","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":36,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"022a3ed35b9e91103b8c39c4b65b699a0bc98011179db79cddc4bb6fe1a1b946","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part III. Containing  Conferences XVIII.-XXIV. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vi"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.i-p2

Versie 822727ce52c02e6a55cf5815d6e86c09a420e3da4b1f0fe2a44316934691211d
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 36","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/202d56e93c89ae3fea4b/#native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.i-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"202d56e93c89ae3fea4b","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4a62d08bd61adb4d0049921b6eb8a40e2b665898a6fd3e23ce20b843af3f7fa5"},"xml_sha256":"4a62d08bd61adb4d0049921b6eb8a40e2b665898a6fd3e23ce20b843af3f7fa5","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":36,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"022a3ed35b9e91103b8c39c4b65b699a0bc98011179db79cddc4bb6fe1a1b946","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part III. Containing  Conferences XVIII.-XXIV. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vi"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.i-p2

Versie 94afdb549f28f601f34a9d23b6e8ce65db0c57841a80432d7b7c4ce730f2cb51
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 36","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/202d56e93c89ae3fea4b/#native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.i-p2","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part III. Containing  Conferences XVIII.-XXIV. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vi"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vi | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.i-p2

Versie 9fa1011e2141f35f1fb389779af976cb59014ab97fcd72b65301f621d73f9270
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 36","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/202d56e93c89ae3fea4b/#native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.i-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"202d56e93c89ae3fea4b","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4a62d08bd61adb4d0049921b6eb8a40e2b665898a6fd3e23ce20b843af3f7fa5"},"xml_sha256":"4a62d08bd61adb4d0049921b6eb8a40e2b665898a6fd3e23ce20b843af3f7fa5","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":36,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"022a3ed35b9e91103b8c39c4b65b699a0bc98011179db79cddc4bb6fe1a1b946","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part III. Containing  Conferences XVIII.-XXIV. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vi"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.i-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[498]180694afdb549f28f601f34a9d23b6e8ce65db0c57841a80432d7b7c4ce730f2cb51
line:499339974dc107ffee6d9e94185303dd4119412ca75212abcadec3c11ca56086132c3789
line:49944333822727ce52c02e6a55cf5815d6e86c09a420e3da4b1f0fe2a44316934691211d
line:500232359fa1011e2141f35f1fb389779af976cb59014ab97fcd72b65301f621d73f9270
line:500304641d0ad287528c3ec4797ecec6dec7f65a09312c1d4894a65544c993b6170ebe29

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:body:iv.vi.iii.i-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8