Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c5946ada56f2d3affb23d1017fccbc17c0c6f94b67de58f9bf0189440db38dac
origineel ID: native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.vi-p11.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 990d04e90572992063565fffa014eaad185682520732cdb3bbcb0dd6265ff572 · 263 tekens

Tekst tekstblob openen

τῶν ἡμερῶν. Montfaucon refers to his Suppl. de l’Ant. Expl. l. iii. vol. 1, p. 112, where he shows that the observance of heathen customs about lucky and unlucky days, and the like, was common in France in the thirteenth century. Such were the Dies Ægyptiaci, &c.

Versies (3)

Versie 511c85b7d130ec683f1b880479a70618febfc1edd8dd39b23123c9e6ec0df0b5
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"ce889cfe66bc7a322b6a106a6d33bae9b5da93e5ee34b331dbd0901d24794c16"},"id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.vi-p11.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 793","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8b31daef55443773573969f008d8b3ccb8accca51db5f9ae013fb23f4bb6f4e1"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.vi-p11.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.vi-p11.1","translator":{"$text_sha256":"e7a9d9df438ab0a76c610294bccc6f3c7e55e194f874233eca03fa36b27e8572"},"verification":{"note":{"id":"iv.iv.vi-p11.1","original_number":"793"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"f4e10b50a10035a97ad756d4cb68f04c3913c48ccf8fb3e48ef8aa7eb64d0703"},"xml_sha256":"f4e10b50a10035a97ad756d4cb68f04c3913c48ccf8fb3e48ef8aa7eb64d0703","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[6]/p[7]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"bee26f2c4e83d08a3817015e63f40e08990d9eb73fd3d35db206222b4ec5c8f6"},"xml_sha256":"bee26f2c4e83d08a3817015e63f40e08990d9eb73fd3d35db206222b4ec5c8f6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[6]/p[7]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ccel-batch-0177/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":866296,"source_record_file_sha256":"1e7d40bb0195ce2b855ebf8a3be981220911e1c783be9f74b7aba19054ec0ee2","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.vi-p11.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"990d04e90572992063565fffa014eaad185682520732cdb3bbcb0dd6265ff572","type":"whole-ccel-chrysostom-colossians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.vi-p11.1

Versie 7d7f9b4ff7d7fb2144205b5fbfcf8e5817909c6d1d33320980ddc7d4e07d8614
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Colossians translation and historical Broadus revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.vi-p11.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 793","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Then because the term “philosophy” has an appearance of dignity, he added, “and vain deceit.” For there is also a good deceit; such as many have been deceived by, which one ought not even to call a deceit at all. Whereof Jeremiah speaks; “O Lord, Thou hast deceived me, and I was deceived” (Jer. xx. 7.); for such as this one ought not to call a deceit at all; for Jacob also deceived his father, but that was not a deceit, but an economy. “Through his philosophy,” he saith, “and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ.” Now he sets about to reprove their observance of particular days, meaning by elements of the world the sun and moon; as he also said in the Epistle to the Galatians, “How turn ye back again to the weak and beggarly elements?” (Gal. iv. 9.) And he said not observances of days, but in general of the present world, to show its worthlessness: for if the present world be nothing, much more then its elements. Having first shown how great benefits and kindnesses they had received, he afterwards brings on his accusation, thereby to show its greater seriousness, and to convict his hearers. Thus too the Prophets do. They always first point out the benefits, and then they magnify their accusation; as Esaias saith, “I have begotten children, and exalted them, but they have rejected me” (Isa. i. 2, Sept.); and again, “O my people, what have I done unto thee, or wherein have I grieved thee, or wherein have I wearied thee”? (Mic. vi. 3.) and David; as when he says, “I heard thee in the secret place of the tempest” (Ps. lxxxi. 7, Sept.); and again, “Open thy mouth, and I will fill it.” (Ps. lxxxi. 10.) And everywhere you will find it the same."],"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.vi-p11.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.vi-p11.1","translator":"J. Ashworth (native Oxford Colossians translation credit, qualified primary Brasenose fellow identity match); John A. Broadus / John Albert Broadus (historical revision and additional notes); Charles Marriott (Oxford editor, C.M.); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ccel-batch-0177/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b4c8a95ecd6d53a68798b7e2f29d561c909cd5ad43758db577c8f719a0e25e93","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.vi-p11.1"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.vi-p11.1

Versie a00a1b2b7a3cda7daef270188da93b0347607aeaf97b1775686a0d124a0ced22
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"ce889cfe66bc7a322b6a106a6d33bae9b5da93e5ee34b331dbd0901d24794c16"},"id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.vi-p11.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 793","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8b31daef55443773573969f008d8b3ccb8accca51db5f9ae013fb23f4bb6f4e1"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.vi-p11.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.vi-p11.1","translator":{"$text_sha256":"e7a9d9df438ab0a76c610294bccc6f3c7e55e194f874233eca03fa36b27e8572"},"verification":{"note":{"id":"iv.iv.vi-p11.1","original_number":"793"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"f4e10b50a10035a97ad756d4cb68f04c3913c48ccf8fb3e48ef8aa7eb64d0703"},"xml_sha256":"f4e10b50a10035a97ad756d4cb68f04c3913c48ccf8fb3e48ef8aa7eb64d0703","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[6]/p[7]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"bee26f2c4e83d08a3817015e63f40e08990d9eb73fd3d35db206222b4ec5c8f6"},"xml_sha256":"bee26f2c4e83d08a3817015e63f40e08990d9eb73fd3d35db206222b4ec5c8f6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[6]/p[7]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":866296,"source_record_file_sha256":"504f6e27b0d8166838838c260e5b4b1718ef6b2912db50ae038c07ba7aacda17","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.vi-p11.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"990d04e90572992063565fffa014eaad185682520732cdb3bbcb0dd6265ff572","type":"whole-ccel-chrysostom-colossians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.vi-p11.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[330]18097d7f9b4ff7d7fb2144205b5fbfcf8e5817909c6d1d33320980ddc7d4e07d8614
line:33133942511c85b7d130ec683f1b880479a70618febfc1edd8dd39b23123c9e6ec0df0b5
line:34931086a00a1b2b7a3cda7daef270188da93b0347607aeaf97b1775686a0d124a0ced22

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.vi-p11.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8