Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c53ebaeb64d0e4a055e363ebbbbde9a259a655ed462879a8defb2c1e85fe39ce
origineel ID: ws-gregory-barmby:source-library-passage:52b5bd46f588b621d131:ff9b4f4c28fa3f012e49 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c7863bf75bfdee649534cb14eaac32ae698a979c16e9cd6edd39a15164c27a8a · 534 tekens

Tekst tekstblob openen

Further, as to Paul the cleric, who is said to have been often detected in malpractices, and who had fled into Africa, having returned to a lay state of life in despite of his cloth, if it is so, we have seen to his being given up to penance after previous corporal punishment, to the end that, according to the apostolic sentence, by means of affliction of the flesh the spirit may be saved, and also that he may be able to wash away with continual tears the earthly filth of sin, which he is said to have contracted by wicked works.

Versies (3)

Versie 03b8eb4f5c69eecaf382bd62cb068c7078c490ab151358194fdabf7bf48a25a7
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:52b5bd46f588b621d131:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/52b5bd46f588b621d131/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:52b5bd46f588b621d131:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_IV/Chapter_20#mwGQ","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:52b5bd46f588b621d131:ff9b4f4c28fa3f012e49"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_IV/Chapter_20#mwGQ

Versie 42e6961cedb7c9f3bcd309eff0d507ed18e923f6ee4bd9ad1b35503604dc769d
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:52b5bd46f588b621d131:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/52b5bd46f588b621d131/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:52b5bd46f588b621d131:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_IV/Chapter_20#mwGQ","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"52b5bd46f588b621d131","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b110aa392d8b90cc70515e8715dc32b29efaf6b06b69eca9e2f6fcd733a05ba1"},"html_sha256":"b110aa392d8b90cc70515e8715dc32b29efaf6b06b69eca9e2f6fcd733a05ba1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/52b5bd46f588b621d131.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:52b5bd46f588b621d131:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_sha256":"8a69383360247f3048826637b4164ecfdd268b81dd64c4984078d3d4b884a2b4","text_sha256":"c7863bf75bfdee649534cb14eaac32ae698a979c16e9cd6edd39a15164c27a8a","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_IV/Chapter_20#mwGQ

Versie 6edc8a9d8674ed83c0adc4a7dc3487afd86e9e222de5ba6a1f50f3bdc54fee26
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b110aa392d8b90cc70515e8715dc32b29efaf6b06b69eca9e2f6fcd733a05ba1"},"id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:52b5bd46f588b621d131:ff9b4f4c28fa3f012e49","original_html":{"$text_sha256":"b110aa392d8b90cc70515e8715dc32b29efaf6b06b69eca9e2f6fcd733a05ba1"},"original_node_id":"mwGQ","source_anchor":"mwGQ","source_html":{"$text_sha256":"b110aa392d8b90cc70515e8715dc32b29efaf6b06b69eca9e2f6fcd733a05ba1"},"source_sha256":"8a69383360247f3048826637b4164ecfdd268b81dd64c4984078d3d4b884a2b4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_IV/Chapter_20"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_IV/Chapter_20

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[406]177103b8eb4f5c69eecaf382bd62cb068c7078c490ab151358194fdabf7bf48a25a7
line:407136206edc8a9d8674ed83c0adc4a7dc3487afd86e9e222de5ba6a1f50f3bdc54fee26
line:4074113742e6961cedb7c9f3bcd309eff0d507ed18e923f6ee4bd9ad1b35503604dc769d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:source-library-passage:52b5bd46f588b621d131:ff9b4f4c28fa3f012e49already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8