Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c4bfdd7ab4d60720d3c2e54320ffdb1fe3c5b863b303d4b0aa9f76b69a0a0123
origineel ID: ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:8a2f9ea6645edcfe0391:342ea9240168c7f7b404 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 526ae22ef6cde1ff8f8c912179c3c611e4fbd402d1da2adb19b593d0a292c043 · 74 tekens

Tekst tekstblob openen

[Seven brief clauses of Teaching, ii. 2, 3, are found in this chapter.—R.]

Versies (3)

Versie 365453a9783b9fad487f89569e5de123c7ac5bd2a772f7c5a78236cef121894e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:8a2f9ea6645edcfe0391:342ea9240168c7f7b404","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-39","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3c8a79967975aa422b114daa36508b3f511e5c5b1127ced7cc5d471d84b85df7"}],"source_library_url":"/library/8a2f9ea6645edcfe0391/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:8a2f9ea6645edcfe0391:342ea9240168c7f7b404","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._I#cite_note-39","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-39"],"body_html":{"$text_sha256":"21bd4a2c1bb08fae2c01dea84a1dde9c1dc2ee00f34a4b16bc1ef21a2686d6ea"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[39]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"23bb0f02a99c368913a248e996eee129c8349d17251bdfe80a7421ecd00f4ff9"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[39]","id":"cite_note-39"},"reference_proofs":[],"source_id":"8a2f9ea6645edcfe0391","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f32471ae9616003a642c4cd448197054b7bd91f8700770d2b286cc156f0992ee"},"html_sha256":"f32471ae9616003a642c4cd448197054b7bd91f8700770d2b286cc156f0992ee","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"21bd4a2c1bb08fae2c01dea84a1dde9c1dc2ee00f34a4b16bc1ef21a2686d6ea"},"html_sha256":"21bd4a2c1bb08fae2c01dea84a1dde9c1dc2ee00f34a4b16bc1ef21a2686d6ea","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[39]/span[2]"},"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/8a2f9ea6645edcfe0391.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:8a2f9ea6645edcfe0391:342ea9240168c7f7b404","source_sha256":"8e7c45388033ce93704ead9243a0a909871291fc6fc070b836b6bf47017d4ae8","text_sha256":"526ae22ef6cde1ff8f8c912179c3c611e4fbd402d1da2adb19b593d0a292c043","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book VII","work_id":"apostolic-constitutions-book-vii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._I#cite_note-39

Versie ca413f39b78eeca205eb666181455b6cec809d7da808291283251a7ea7895164
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:8a2f9ea6645edcfe0391:342ea9240168c7f7b404","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-39","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["III. Thou shalt not use magic. Thou shalt not use witchcraft; for He says, “Ye shall not suffer a witch to live.” Thou shall not slay thy child by causing abortion, nor kill that which is begotten; for “everything that is shaped, and has received a soul from God, if it be slain, shall be avenged, as being unjustly destroyed.” “Thou shalt not covet the things that belong to thy neighbour, as his wife, or his servant, or his ox, or his field.” “Thou shalt not forswear thyself; for it is said, “Thou shalt not swear at all.” But if that cannot be avoided, thou shalt swear truly; for “every one that swears by Him shall be commended.” “Thou shalt not bear false witness;” for “he that falsely accuses the needy provokes to anger Him that made him.”"],"source_library_url":"/library/8a2f9ea6645edcfe0391/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:8a2f9ea6645edcfe0391:342ea9240168c7f7b404","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._I#cite_note-39","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:8a2f9ea6645edcfe0391:342ea9240168c7f7b404"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book VII","work_id":"apostolic-constitutions-book-vii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-vii | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._I#cite_note-39

Versie e18ee77bd321095ca0e9c036800ae877ea620c69af992dbcc36f7eb4e03a0073
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"21bd4a2c1bb08fae2c01dea84a1dde9c1dc2ee00f34a4b16bc1ef21a2686d6ea"},"id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:8a2f9ea6645edcfe0391:342ea9240168c7f7b404","note_source_id":"cite_note-39","original_html":{"$text_sha256":"21bd4a2c1bb08fae2c01dea84a1dde9c1dc2ee00f34a4b16bc1ef21a2686d6ea"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-39","source_anchor":"cite_note-39","source_html":{"$text_sha256":"21bd4a2c1bb08fae2c01dea84a1dde9c1dc2ee00f34a4b16bc1ef21a2686d6ea"},"source_sha256":"8e7c45388033ce93704ead9243a0a909871291fc6fc070b836b6bf47017d4ae8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._I

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[416]1786ca413f39b78eeca205eb666181455b6cec809d7da808291283251a7ea7895164
line:41732678e18ee77bd321095ca0e9c036800ae877ea620c69af992dbcc36f7eb4e03a0073
line:41738079365453a9783b9fad487f89569e5de123c7ac5bd2a772f7c5a78236cef121894e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:8a2f9ea6645edcfe0391:342ea9240168c7f7b404already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8