Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c4b9574560ead956681ebeb4e2c63e12e5b6e70239f5e03709f36c1b04c41adf
origineel ID: native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:afb05677523aa4037c6a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dc675fa2e89338a42f0e06ff9299f4af494da77c4e3c34c3e1a632fc906150c1 · 587 tekens

Tekst tekstblob openen

And would it not be most shameless and impudent to say that we are moved like lifeless puppets pulled by strings this way and that by some external power, to will of necessity to do this or that, and to choose other things against our will? For we plainly feel ourselves desiring this or that by our own impulse and motion, and again we take ourselves to task for carelessness, and feel that we succeed or not from this cause, and suffer no compulsion from any external source, but choose some things by voluntary determination, and shun and decline others of our own deliberate purpose.

Versies (4)

Versie 1f2fcc3163680ec876beae79e960e373a6b16b9112ac26d7e3ccd53149fe45e4
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:afb05677523aa4037c6a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 58","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:afb05677523aa4037c6a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:afb05677523aa4037c6a"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie 83a566366f0257730befa654db6ad52a2a06afe0f9f13840759db0241b67d71f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6a108a1915467c3809aba996ed29f0498ba6b06a530ad0ce055f7cfacacd3b29"},"id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:afb05677523aa4037c6a","native_node_xpath":"/html/body/p[58]","original_html":{"$text_sha256":"6a108a1915467c3809aba996ed29f0498ba6b06a530ad0ce055f7cfacacd3b29"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"6a108a1915467c3809aba996ed29f0498ba6b06a530ad0ce055f7cfacacd3b29"},"source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie babbff1012f2f6892866e8c1dbc6f12a42dc66bfc4654081663314a276ac4e8a
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:afb05677523aa4037c6a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 58","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:afb05677523aa4037c6a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"487d7edf549ce3afa769","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6a108a1915467c3809aba996ed29f0498ba6b06a530ad0ce055f7cfacacd3b29"},"html_sha256":"6a108a1915467c3809aba996ed29f0498ba6b06a530ad0ce055f7cfacacd3b29","xpath":"/html/body/p[58]"},"source_paragraph_index":58,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_06_book6.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:afb05677523aa4037c6a","source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","text_sha256":"dc675fa2e89338a42f0e06ff9299f4af494da77c4e3c34c3e1a632fc906150c1","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie df1b453344e3711b7292faba310a9faad31cb458999e5de8e136c9884836f706
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:afb05677523aa4037c6a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 58","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:afb05677523aa4037c6a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"487d7edf549ce3afa769","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6a108a1915467c3809aba996ed29f0498ba6b06a530ad0ce055f7cfacacd3b29"},"html_sha256":"6a108a1915467c3809aba996ed29f0498ba6b06a530ad0ce055f7cfacacd3b29","xpath":"/html/body/p[58]"},"source_paragraph_index":58,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_06_book6.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:afb05677523aa4037c6a","source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","text_sha256":"dc675fa2e89338a42f0e06ff9299f4af494da77c4e3c34c3e1a632fc906150c1","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1024]17951f2fcc3163680ec876beae79e960e373a6b16b9112ac26d7e3ccd53149fe45e4
line:102519733babbff1012f2f6892866e8c1dbc6f12a42dc66bfc4654081663314a276ac4e8a
line:102521231df1b453344e3711b7292faba310a9faad31cb458999e5de8e136c9884836f706
line:10252286983a566366f0257730befa654db6ad52a2a06afe0f9f13840759db0241b67d71f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:afb05677523aa4037c6aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8