Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c4b60020ba1543274c4a47fdc57ba689b776327a7d1036c54546c35d50b2fa38
origineel ID: ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-18 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ac8b29e3f5a807d0d99651811d9258280ed1ccaaa97e9ed3e02131045d53a4d9 · 306 tekens

Tekst tekstblob openen

Here the shorter edition of the letter breaks off, and there are certainly difficulties in considering that the long coda or repetitions and fresh matter here attached formed part of the original draft of the letter. Is it possible that two letters (the one later than the other) have been welded into one?

Versies (3)

Versie 09fbce83417fe7744809918a597818da1897ca4ea23a8b56cb3fe61daa80db86
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8783a0b5c20ce632ff6c5e347e54d38ab03900c6dc1b163c8d4a3cc6a7334546"},"id":"ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-18","note_source_id":"cite_note-18","original_html":{"$text_sha256":"8783a0b5c20ce632ff6c5e347e54d38ab03900c6dc1b163c8d4a3cc6a7334546"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-18","source_anchor":"cite_note-18","source_html":{"$text_sha256":"8783a0b5c20ce632ff6c5e347e54d38ab03900c6dc1b163c8d4a3cc6a7334546"},"source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12

Versie 0eddc251fe5b5956d336c5afe83aa6c7158530ff79e6990b0719d4e899b37a9c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-18","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"IV. Premature promotions are to be avoided.; Chapter uncertain; original source section: Letter 12, editorial note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"86c260034d5ddc2dced71f87dff62347bb8ce8ee5994b7746a0bb06624bbe6e8"}],"source_library_url":"/library/5862ea241aec29f72ff3/#ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-18","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#cite_note-18","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-18"],"body_html":{"$text_sha256":"8783a0b5c20ce632ff6c5e347e54d38ab03900c6dc1b163c8d4a3cc6a7334546"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"0a4b0d63020ad49bfaca29fd672d9fe4e7cac4e77c9ef6a30262d59828ae128d"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]","id":"cite_note-18"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-18","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eae1942c402765613a6c4839da4490cfc8b8210ff08761bd0aab131798dbcc16"},"dom_serialized_sha256":"eae1942c402765613a6c4839da4490cfc8b8210ff08761bd0aab131798dbcc16","original_node_id":"mwYw","source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5862ea241aec29f72ff3.html","source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","text":"IV. Premature promotions are to be avoided.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"168856260804d2e6caaabe2987f6498bbfc82a3f9f1fa5a9abae94646d42df13"},"dom_serialized_sha256":"168856260804d2e6caaabe2987f6498bbfc82a3f9f1fa5a9abae94646d42df13","original_node_id":"cite_ref-18","source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5862ea241aec29f72ff3.html","source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[23]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"explicit-leo-letter-sender","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS    AND    SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO     THE    GR  EAT \n\n\nBISHOP   OF   ROME, \n\n\nTRANSLATED,    WITH   INTRODUCTION,    NOTES,  AND  INDICES, \n\n\nBY  THE \n\n\nREV.   CHARLES    LETT    FELTOE,    M.A. \n\nLATE  FELLOW  OF  CLARE  COLLEGE,  CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b059d9648902d653e3e9ee31478b30255fb3a5e70ba867743712436a61774ca2"},"dom_serialized_sha256":"b059d9648902d653e3e9ee31478b30255fb3a5e70ba867743712436a61774ca2","original_node_id":"mwBg","original_text":"Leo, bishop of the city of Rome, to all the bishops of Mauritania Cæsariensis in Africa, greeting the Lord.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3"},"dom_serialized_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3","original_node_id":"mwDQ","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-18","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["IV. Premature promotions are to be avoided."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e98a43105adaa4f69a588e72e492306cc805f63aa0a3e7d655be3e102c39c1d1"},"dom_serialized_sha256":"e98a43105adaa4f69a588e72e492306cc805f63aa0a3e7d655be3e102c39c1d1","original_node_id":"mwHQ","source_id":"f9d23422fb9d578c759c","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/f9d23422fb9d578c759c.html","source_sha256":"5bfdaf9823a25a27d57a5e81e13309d1d58f2948228cc8060b34bfc62265beb0","text":"Letter 12","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3"},"dom_serialized_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3","original_node_id":"mwDQ","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"IV. Premature promotions are to be avoided.; Chapter uncertain; original source section: Letter 12","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d84068e89f339a23d4cbaa3c698d260824adf1140379219f008b557d519e2a88"},"html_sha256":"d84068e89f339a23d4cbaa3c698d260824adf1140379219f008b557d519e2a88","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[23]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"8783a0b5c20ce632ff6c5e347e54d38ab03900c6dc1b163c8d4a3cc6a7334546"},"html_sha256":"8783a0b5c20ce632ff6c5e347e54d38ab03900c6dc1b163c8d4a3cc6a7334546","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5862ea241aec29f72ff3.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-18","source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","text_sha256":"ac8b29e3f5a807d0d99651811d9258280ed1ccaaa97e9ed3e02131045d53a4d9","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Letters","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#cite_note-18

Versie e858dd5c9ecb61ad91202aa22003c7182b096aa239f7da1bae39ea1fd3254fd5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-18","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"IV. Premature promotions are to be avoided.; Chapter uncertain; original source section: Letter 12, editorial note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And so now that you see yourselves, beloved, fully instructed through David, our brother and fellow-bishop, who is approved to us both by his personal character and his priestly worth, on [nearly] all the points which our brother Potentius’ account contained, it remains, brothers, that you receive our healthful exhortations harmoniously, and that doing nothing in rivalry, but acting unanimously with entire devotion and zeal, you obey the constitution of God and His Apostles, and in nothing suffer the well-considered decrees of the canons to be violated. For what we from the consideration of certain reasons have now relaxed must henceforward be guarded by the ancient rules, lest, what we have on this occasion with merciful lenity conceded, we may hereafter have to visit with condign punishment, acting with special and direct vigour against those who in ordaining bishops have neglected the statutes of the holy fathers, and have consecrated men whom they ought to have rejected. Wherefore if any bishops have consecrated such an one priest as ought not to be, even though in some measure they have escaped any loss of their personal dignity, yet they shall have no further right of ordination, nor shall ever be present at that sacrament which, neglecting the judgment of God, they have improperly conferred."],"source_library_url":"/library/5862ea241aec29f72ff3/#ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-18","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#cite_note-18","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-18"},"verified":true,"work":"Letters","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#cite_note-18

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[997]10e858dd5c9ecb61ad91202aa22003c7182b096aa239f7da1bae39ea1fd3254fd5
line:9982938809fbce83417fe7744809918a597818da1897ca4ea23a8b56cb3fe61daa80db86
line:998390710eddc251fe5b5956d336c5afe83aa6c7158530ff79e6990b0719d4e899b37a9c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-18already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8