Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 43f4e3aeb0500ac0d1e31f459e47d6bd8c880ea9e90455c05a7edeb0a2fd33b3
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:0ccf3a6d59366db772c2:cite_note-2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 9, editorial note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6de5ffd058614a34b2538492201f3ec3fdf294c127fb87ce358314051b16decc"}],"source_library_url":"/library/0ccf3a6d59366db772c2/#ws-library-full-note:0ccf3a6d59366db772c2:cite_note-2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_9#cite_note-2","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"0ad0477cfdb77f5f1a5245c2c1e530595c6cd548141cf2cf1a00422f55f0d051"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"55a12e0ff795da98b0019ef829b4661431ab17f6caea0a86690683c7544230b8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-2","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"da78dcc1bd0a7dc02f10da00c05b529b9f085422c633d6a9b7872e539930ff81"},"dom_serialized_sha256":"da78dcc1bd0a7dc02f10da00c05b529b9f085422c633d6a9b7872e539930ff81","original_node_id":"cite_ref-2","source_id":"0ccf3a6d59366db772c2","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/0ccf3a6d59366db772c2.html","source_sha256":"0bc4e5e93eeb9d8c782ae63a9862a8d07ec7d21f343ac30b27051c95ec98484b","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle IX.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7813e63c2fe221c54f6965910229d20456bdfe8ef1caea2ced96e855a9a94bb0"},"dom_serialized_sha256":"7813e63c2fe221c54f6965910229d20456bdfe8ef1caea2ced96e855a9a94bb0","original_node_id":"mwFA","original_text":{"$text_sha256":"6de5ffd058614a34b2538492201f3ec3fdf294c127fb87ce358314051b16decc"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:0ccf3a6d59366db772c2:cite_note-4","private-cyprian-anf5-next-note:0ccf3a6d59366db772c2:cite_note-9","private-cyprian-anf5-next-note:0ccf3a6d59366db772c2:cite_note-10","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:0ccf3a6d59366db772c2:p:5","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:0ccf3a6d59366db772c2:p:7"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":3,"indexed-source-passage":2},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_9"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-2","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4314b38371e3d05ba25ad2b1cc5eaed2583c0702e76e46783fcb95e31d78dd13"},"dom_serialized_sha256":"4314b38371e3d05ba25ad2b1cc5eaed2583c0702e76e46783fcb95e31d78dd13","original_node_id":"mwGQ","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 9","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"0ccf3a6d59366db772c2","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_9","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"0ccf3a6d59366db772c2","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7813e63c2fe221c54f6965910229d20456bdfe8ef1caea2ced96e855a9a94bb0"},"html_sha256":"7813e63c2fe221c54f6965910229d20456bdfe8ef1caea2ced96e855a9a94bb0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0ad0477cfdb77f5f1a5245c2c1e530595c6cd548141cf2cf1a00422f55f0d051"},"html_sha256":"0ad0477cfdb77f5f1a5245c2c1e530595c6cd548141cf2cf1a00422f55f0d051","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/0ccf3a6d59366db772c2.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e682027151ac62815a6d885254e6a034517600db7b58c28388e02181af3743fe","source_record_id":"ws-library-full-note:0ccf3a6d59366db772c2:cite_note-2","source_sha256":"0bc4e5e93eeb9d8c782ae63a9862a8d07ec7d21f343ac30b27051c95ec98484b","text_sha256":"b4a4873388a970bd62e43b25b4f4ff136c186c83ecce5dea415ca7da7d2b827d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-0ccf3a6d59366db772c2"}references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-0ccf3a6d59366db772c2 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_9#cite_note-2
Versie 658f4a78e0a31dab197ed7a4b0f849ff6a9e83afa0b1fa9c22d00e9f97d444f7
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:0ccf3a6d59366db772c2:cite_note-2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 9, editorial note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["1. Cyprian to the presbyters and deacons, his brethren, greeting. I have long been patient, beloved brethren, hoping that my forbearing silence would avail to quietness. But since the unreasonable and reckless presumption of some is seeking by its boldness to disturb both the honour of the martyrs, and the modesty of the confessors, and the tranquility of the whole people, it behoves me no longer to keep silence, lest too much reticence should issue in danger both to the people and to ourselves. For what danger ought we not to fear from the Lord’s displeasure, when some of the presbyters, remembering neither the Gospel nor their own place, and, moreover, considering neither the Lord’s future judgment nor the bishop now placed over them, claim to themselves entire authority,—a thing which was never in any wise done under our predecessors,—with discredit and contempt of the bishop?"],"source_library_url":"/library/0ccf3a6d59366db772c2/#ws-library-full-note:0ccf3a6d59366db772c2:cite_note-2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_9#cite_note-2","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b9f615c66eafa7d4ea57647d1cf185165c893b00347fa7d29163806b197e9792","proof_record_id":"ws-library-full-note:0ccf3a6d59366db772c2:cite_note-2"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-0ccf3a6d59366db772c2"}references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-0ccf3a6d59366db772c2 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_9#cite_note-2