Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 049f03b490de7b12ed10fca4bf941689a4a43170cbc0c5cdfbeeb8e550ce6795
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-154","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Book Third, editorial note cite_note-154","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["strayed, what answer will they give Him for their flocks? Will they perchance say that they were harassed by their flocks? They will not be believed, for the thing is incredible that a shepherd could suffer from his flock; rather will he be punished on account of his falsehood. And I myself am a shepherd, and I am under a most stringent necessity of rendering an account of you."],"source_library_url":"/library/b1811ea0b065b1331052/#ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-154","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Third#cite_note-154","translator":"Frederick Crombie (original ANF II translator credit; per-book allocation uncertain), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Jesse Ames Spencer (typographical and Scripture-reference corrections)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-154"},"verified":true,"work":"The Pastor of Hermas","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-b1811ea0b065b1331052"}references: [] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-b1811ea0b065b1331052 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Third#cite_note-154
Versie 3ed3511f0bb1f3fdaaed60f93976feee74808f64a669c8bdcb6d5199ed39c9d2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-154","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Book Third, editorial note cite_note-154","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f1b64cabed5a2e920cd589608b145beae572859097821f7fad64d569dd3b9b2f"}],"source_library_url":"/library/b1811ea0b065b1331052/#ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-154","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Third#cite_note-154","translator":{"$text_sha256":"d63bcf3ac6b5930c8795fada0286f2e92075dc5e949d4c251b6e281d49cf169c"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-154"],"body_html":{"$text_sha256":"d01e47a48eff73f0e1365a5ecb2db113632338e56cf37c06d65b5d9323112243"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[154]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"2feb8083b85f81e4a29eb44bf7c5c193562ffc16ef706af322198b14a7ae8ba9"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[154]","id":"cite_note-154"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-154","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"59be4c89a206ee197d8787e154c5159acba44716c477a7eff55c39cb719fd4d1"},"dom_serialized_sha256":"59be4c89a206ee197d8787e154c5159acba44716c477a7eff55c39cb719fd4d1","original_node_id":"cite_ref-154","source_id":"b1811ea0b065b1331052","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b1811ea0b065b1331052.html","source_sha256":"e1ce94154588a7ad067b184ea58731d0fee5245522b682d76e5843bf86760007","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[144]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f43e5c3621ae7cd40357b8e49899941e211fc6d1ecf91eb418d9198ab523e9a"},"dom_serialized_sha256":"1f43e5c3621ae7cd40357b8e49899941e211fc6d1ecf91eb418d9198ab523e9a","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Pastor","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"258277cb49a4c06cfa2384183b56a0fa42798f2360181d8b2f9b632c064ef515"},"dom_serialized_sha256":"258277cb49a4c06cfa2384183b56a0fa42798f2360181d8b2f9b632c064ef515","original_node_id":"mwBw","original_text":"Book Third.—Similitudes.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d74749fbbaf53817ffc763cca925dc733b1b6c82ab27aad25fc0beedaaffefdb"},"dom_serialized_sha256":"d74749fbbaf53817ffc763cca925dc733b1b6c82ab27aad25fc0beedaaffefdb","original_node_id":"mwCg","original_text":"Similitude First.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fddea78c003355eaaf40d44591943d068e151cbb2309ae401d552d8df877fde1"},"dom_serialized_sha256":"fddea78c003355eaaf40d44591943d068e151cbb2309ae401d552d8df877fde1","original_node_id":"mwEA","original_text":"As in This World We Have No Abiding City, We Ought to Seek One to Come.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a2fac75239d0c5486b188704419384ffc892522304d4651e17db110f11943266"},"dom_serialized_sha256":"a2fac75239d0c5486b188704419384ffc892522304d4651e17db110f11943266","original_node_id":"mwEg","original_text":{"$text_sha256":"0b9b87e07872a1c38cf30c171845dd543044ebe55828bb73c6e71d85cde1af18"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fce5c7241ed7461b5862f1d54967c2b174087c17abed111bc37e4dad5d7f564e"},"dom_serialized_sha256":"fce5c7241ed7461b5862f1d54967c2b174087c17abed111bc37e4dad5d7f564e","original_node_id":"mwNQ","original_text":"Similitude Second.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3314a40eff9615501daea62cfcdac8351e575ca85d04075eadfeeb31d0c2e55f"},"dom_serialized_sha256":"3314a40eff9615501daea62cfcdac8351e575ca85d04075eadfeeb31d0c2e55f","original_node_id":"mwOA","original_text":"As the Vine is Supported by the Elm, So is the Rich Man Helped by the Prayer of the Poor.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a9de37712ad5f2e5166b2e23f76441af865df0f1bb670f544ecdc652945a6518"},"dom_serialized_sha256":"a9de37712ad5f2e5166b2e23f76441af865df0f1bb670f544ecdc652945a6518","original_node_id":"mwOg","original_text":{"$text_sha256":"545e0f467d61bccf5ed6ac13aa3a72c28264adc2601a859a65c5353d7571bae2"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ec831805c00e3d5e868c099c3408c39df2a43936505fdd1eec90a2eba1b2ad1b"},"dom_serialized_sha256":"ec831805c00e3d5e868c099c3408c39df2a43936505fdd1eec90a2eba1b2ad1b","original_node_id":"mwEA","source_id":"42a7286cd03cdadcc761","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/42a7286cd03cdadcc761.html","source_sha256":"c0e5c9c44da87f971cb3f495ba60d6484b9bb577767304c8898157842e22631d","text":"Book Third","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas"},"original_printed_volume_contents_author_work_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3"},"sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather02robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"5998cd21dd6fa8987d6d0c178b0d1136f76576898ea2390248fd4465618ff33a","utf8_byte_end":4925,"utf8_byte_start":4419},"scope":"Qualified historical edition attribution, not independent proof of ancient authorship. Fragment transmission remains uncertain; quoted speakers are not assigned separate authorship."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a2fac75239d0c5486b188704419384ffc892522304d4651e17db110f11943266"},"dom_serialized_sha256":"a2fac75239d0c5486b188704419384ffc892522304d4651e17db110f11943266","original_node_id":"mwEg","original_text":{"$text_sha256":"0b9b87e07872a1c38cf30c171845dd543044ebe55828bb73c6e71d85cde1af18"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9d5b4431aa38ab3ced4d4710ca3f37597a5c8049607c121abf1ca9d43d2e194"},"dom_serialized_sha256":"b9d5b4431aa38ab3ced4d4710ca3f37597a5c8049607c121abf1ca9d43d2e194","original_node_id":"mwCg","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"The Pastor of Hermas","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-154","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ec831805c00e3d5e868c099c3408c39df2a43936505fdd1eec90a2eba1b2ad1b"},"dom_serialized_sha256":"ec831805c00e3d5e868c099c3408c39df2a43936505fdd1eec90a2eba1b2ad1b","original_node_id":"mwEA","source_id":"42a7286cd03cdadcc761","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/42a7286cd03cdadcc761.html","source_sha256":"c0e5c9c44da87f971cb3f495ba60d6484b9bb577767304c8898157842e22631d","text":"Book Third","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9d5b4431aa38ab3ced4d4710ca3f37597a5c8049607c121abf1ca9d43d2e194"},"dom_serialized_sha256":"b9d5b4431aa38ab3ced4d4710ca3f37597a5c8049607c121abf1ca9d43d2e194","original_node_id":"mwCg","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"The Pastor of Hermas","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Book Third","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"b1811ea0b065b1331052","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Third","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas"},"reference_proofs":[],"source_id":"b1811ea0b065b1331052","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"3b0835edf6419ab96d4b4b3b86ec51074dff674cc3db1b3744dd754fdf53cf9a"},"html_sha256":"3b0835edf6419ab96d4b4b3b86ec51074dff674cc3db1b3744dd754fdf53cf9a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[144]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d01e47a48eff73f0e1365a5ecb2db113632338e56cf37c06d65b5d9323112243"},"html_sha256":"d01e47a48eff73f0e1365a5ecb2db113632338e56cf37c06d65b5d9323112243","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[154]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b1811ea0b065b1331052.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-154","source_sha256":"e1ce94154588a7ad067b184ea58731d0fee5245522b682d76e5843bf86760007","text_sha256":"c083687c178ae9a5b018417d594ad4ff15b340e07b4fbbc08778109c2f2d2857","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Pastor of Hermas","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-b1811ea0b065b1331052"}references: [] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-b1811ea0b065b1331052 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Third#cite_note-154