original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: c48f086d5aa2b518871a5b78633555ca8926596ba2fbec330d9813088e4f2301 origineel ID: ancl:8c3c5e229ae97c131af9:p:48 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 15a01746fa0f5d2316c7d97fef378f20c12b84681ff7b2ea221e81d06fc13345 · 1,541 tekens
This Barsamya, bishop of Edessa, who made a disciple of Sharbil, the priest of the same city, lived in the days of Fabianus, bishop of the city of Rome. And ordination to the priesthood was received by Barsamya from Abshelama, who was bishop in Edessa; and by Abshelama ordination was received from Palut the First; and by Palut ordination was received from Serapion, bishop of Antioch; and by Serapion ordination was received from Zephyrinus, bishop of Rome; and Zephyrinus of Rome received ordination from Victor of the same place, viz., Rome; and Victor received ordination from Eleutherius; and Eleutherius received it from Soter; and Soter received it from Anicetus; and Anicetus received it from Dapius; and Dapius received it from Telesphorus; and Telesphorus received it from Xystus; and Xystus received it from Alexander; and Alexander received it from Evartis; and Evartis received it from Cletus; and Cletus received it from Anus; and Anus received it from Simon Cephas; and Simon Cephas received it from our Lord, together with his fellow-apostles, on the first day of the week, the day of the ascension of our Lord to His glorious Father, which was the fourth day of Heziran, which was is the nineteenth year of the reign of Tiberius Cæsar, in the consulship of Rufus and Rubelinus, which year was the year 341; for in the year 309 occurred the advent of our Saviour in the world, according to the testimony which we ourselves have found in a correct register among the archives, which errs not at all in whatever it sets forth.
Versies (2) Versie 8fbea80ab74061e399d8957ef3125674bb804d8f220323d6a4847b9e3392f0af {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8d2cae886936a7c220e6fadd2e6ba57b3a326f4b444f51da27759655afda667d"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:8c3c5e229ae97c131af9:p:48","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwARA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d64637b80d755fb8b81365adef18fa685d35c7e14ce1c9a2f74f9b464d30c61f"},"original_id":"cite_ref-18","targets":["#cite_note-18"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"53b054423d029a1063988b29eb4057f2dcad123e40718e59c25ebd9eb3e47279"},"original_id":"cite_ref-19","targets":["#cite_note-19"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"668641f0178e4031be2b8a1c3d399ecf75cfbb06bf363079f792b2632862bff9"},"original_id":"cite_ref-20","targets":["#cite_note-20"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7d3210d63ca4e03e8ea8db2aa0474b58b0710d76e4310b62119dec8a3b11503d"},"original_id":"cite_ref-21","targets":["#cite_note-21"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62f8a4906e9a7de20c24a6131a687ab4d9793aef7cb6428fe8d7b9cf4d23b455"},"original_id":"cite_ref-22","targets":["#cite_note-22"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"be9afa9f2d00bcdb543adeca374ff9b47730d37ef7384eb211878804c0dfe257"},"original_id":"cite_ref-23","targets":["#cite_note-23"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f719266db7763971940d5b33ecc8c20d1ab0af5ee8ae5fbadbb2b0b87721e6e1"},"original_id":"cite_ref-24","targets":["#cite_note-24"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d8ea3a26f60ac59b6a2be41839f5cc34a49afca4e9eb2d90c68d7141306ab51a"},"original_id":"cite_ref-25","targets":["#cite_note-25"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"163437586f9e03c4e5984437201deb3968da971a4e9958f448b6943b387f9322"},"original_id":"cite_ref-26","targets":["#cite_note-26"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":98736,"source_char_start":41689},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":81848,"source_char_start":76764,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"d7b9e57739caf8d510b5ad22354e9c2058f3ae8f61dbb46b331fd418efd94443"},"source_html_sha256":"d7b9e57739caf8d510b5ad22354e9c2058f3ae8f61dbb46b331fd418efd94443","source_id":"8c3c5e229ae97c131af9","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":914,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":48,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/8c3c5e229ae97c131af9.html","source_sha256":"f8745eb1380904039dae7bf8b82c04b25b1e1f19ff92237c4783871bd1dd8469","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Further,_the_Martyrdom_of_Barsamya","source_utf8_byte_end":82019,"source_utf8_byte_start":76933,"text_sha256":"15a01746fa0f5d2316c7d97fef378f20c12b84681ff7b2ea221e81d06fc13345","volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Further,_the_Martyrdom_of_Barsamya
Versie ffbfec0382e63c9aa08e2b3f805744363a2f3d27acd87bd10eb2c534cd7e5759 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d7b9e57739caf8d510b5ad22354e9c2058f3ae8f61dbb46b331fd418efd94443"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:8c3c5e229ae97c131af9:p:48","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwARA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d64637b80d755fb8b81365adef18fa685d35c7e14ce1c9a2f74f9b464d30c61f"},"original_id":"cite_ref-18","targets":["#cite_note-18"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"53b054423d029a1063988b29eb4057f2dcad123e40718e59c25ebd9eb3e47279"},"original_id":"cite_ref-19","targets":["#cite_note-19"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"668641f0178e4031be2b8a1c3d399ecf75cfbb06bf363079f792b2632862bff9"},"original_id":"cite_ref-20","targets":["#cite_note-20"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7d3210d63ca4e03e8ea8db2aa0474b58b0710d76e4310b62119dec8a3b11503d"},"original_id":"cite_ref-21","targets":["#cite_note-21"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62f8a4906e9a7de20c24a6131a687ab4d9793aef7cb6428fe8d7b9cf4d23b455"},"original_id":"cite_ref-22","targets":["#cite_note-22"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"be9afa9f2d00bcdb543adeca374ff9b47730d37ef7384eb211878804c0dfe257"},"original_id":"cite_ref-23","targets":["#cite_note-23"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f719266db7763971940d5b33ecc8c20d1ab0af5ee8ae5fbadbb2b0b87721e6e1"},"original_id":"cite_ref-24","targets":["#cite_note-24"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d8ea3a26f60ac59b6a2be41839f5cc34a49afca4e9eb2d90c68d7141306ab51a"},"original_id":"cite_ref-25","targets":["#cite_note-25"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"163437586f9e03c4e5984437201deb3968da971a4e9958f448b6943b387f9322"},"original_id":"cite_ref-26","targets":["#cite_note-26"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":98736,"source_char_start":41689},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":81848,"source_char_start":76764,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"d7b9e57739caf8d510b5ad22354e9c2058f3ae8f61dbb46b331fd418efd94443"},"source_html_sha256":"d7b9e57739caf8d510b5ad22354e9c2058f3ae8f61dbb46b331fd418efd94443","source_id":"8c3c5e229ae97c131af9","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":914,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":48,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/8c3c5e229ae97c131af9.html","source_sha256":"f8745eb1380904039dae7bf8b82c04b25b1e1f19ff92237c4783871bd1dd8469","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Further,_the_Martyrdom_of_Barsamya","source_utf8_byte_end":82019,"source_utf8_byte_start":76933,"text_sha256":"15a01746fa0f5d2316c7d97fef378f20c12b84681ff7b2ea221e81d06fc13345","volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Further,_the_Martyrdom_of_Barsamya
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:8c3c5e229ae97c131af9:p:48 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.