Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c480435766f8d6fee3e2cd15b59a038a45ae2a2af94bb12524f81e9939dda3bb
origineel ID: ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:affc93cfdd2acc40f236:8ef62d972d24b55d17a2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: da2e5bc040a55c80bb204062940a6b1ff2d37fafd43b6cdd398ec65692239fd4 · 732 tekens

Tekst tekstblob openen

τὰ Κολλουθίωνος, supplying μέρη, as Dionysius has already used the phrase τὰ μέρη τῆς Λιβύης. This was a district in the Mareotic prefecture. Thus we have mention made also of τὰ Βουκόλου, a certain tract in Egypt, deriving its name from the old masters of the soil. Nicephorus writes Κολούθιον, which is probably more correct; for Κολλουθίων is a derivative from Colutho, which was a common name in Egypt. Thus a certain poet of note in the times of Anastasius, belonging to the Thebaid, was so named, as Suidas informs us. There was also a Coluthus, a certain schismatic, in Egypt, in the times of Athanasius, who is mentioned often in the Apologia; and Gregory of Nyssa names him Acoluthus in his Contra Eunomium, book ii.—Vales.

Versies (3)

Versie 11f735ef4e277d1f03ace40ec485929ed764cd0606683f05b64835575c688bae
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4311a89ff27a568dd22d7b743785b0576b7319793dfe4511a587a9cca26b87f0"},"id":"ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:affc93cfdd2acc40f236:8ef62d972d24b55d17a2","note_source_id":"cite_note-20","original_html":{"$text_sha256":"4311a89ff27a568dd22d7b743785b0576b7319793dfe4511a587a9cca26b87f0"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-20","source_anchor":"cite_note-20","source_html":{"$text_sha256":"4311a89ff27a568dd22d7b743785b0576b7319793dfe4511a587a9cca26b87f0"},"source_sha256":"cd1ec49d640380a773360003bd1aafd2819da12ec6055b9b879d35689df65975","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Extant_Fragments/Containing_Epistles,_or_Fragments_of_Epistles/Against_Bishop_Germanus"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Extant_Fragments/Containing_Epistles,_or_Fragments_of_Epistles/Against_Bishop_Germanus

Versie 4cd9804cd82d0943f5f6e973bd80f1a778c4fe53ffb9d7156ad5d72fc49e90b0
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:affc93cfdd2acc40f236:8ef62d972d24b55d17a2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-20","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"715c5502d4fa645d05fad799678a0b612f7470144cf61d3782bdfaab1f58309c"}],"source_library_url":"/library/affc93cfdd2acc40f236/#ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:affc93cfdd2acc40f236:8ef62d972d24b55d17a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Extant_Fragments/Containing_Epistles,_or_Fragments_of_Epistles/Against_Bishop_Germanus#cite_note-20","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond MA credit; qualified original biographical work match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-20"],"body_html":{"$text_sha256":"4311a89ff27a568dd22d7b743785b0576b7319793dfe4511a587a9cca26b87f0"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ff464a0fd3ffffa1678bf04aa1166bdb38d1b67a8f4b9d27f532dc9d0929f3f8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]","id":"cite_note-20"},"reference_proofs":[],"source_id":"affc93cfdd2acc40f236","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"8507ac0c93b2781fc9ed474ac42d94809e0aa4a842e6a746c73650d2db5c04f8"},"html_sha256":"8507ac0c93b2781fc9ed474ac42d94809e0aa4a842e6a746c73650d2db5c04f8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4311a89ff27a568dd22d7b743785b0576b7319793dfe4511a587a9cca26b87f0"},"html_sha256":"4311a89ff27a568dd22d7b743785b0576b7319793dfe4511a587a9cca26b87f0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]"},"source_path":"raw/review/anf6-salmond-source-stage-20261015/affc93cfdd2acc40f236.html","source_record_file":"raw/review/salmond-anf6-remaining-batch-0146/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"55235b1d4f2dcafd4deb54ca8d3a60e5d28e70ca609f3e955f0f2bada76213b6","source_record_id":"ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:affc93cfdd2acc40f236:8ef62d972d24b55d17a2","source_sha256":"cd1ec49d640380a773360003bd1aafd2819da12ec6055b9b879d35689df65975","text_sha256":"da2e5bc040a55c80bb204062940a6b1ff2d37fafd43b6cdd398ec65692239fd4","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Dionysius: Extant Fragments","work_id":"dionysius-extant-fragments"}

references: [] | work_id: dionysius-extant-fragments | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Extant_Fragments/Containing_Epistles,_or_Fragments_of_Epistles/Against_Bishop_Germanus#cite_note-20

Versie 583ffee6af44855419788e3e42c04b514bd298b27beabcc9b82142d94504b176
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:affc93cfdd2acc40f236:8ef62d972d24b55d17a2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-20","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["7. Now when I received the command to depart to Cephro, I had no idea of the situation of the place, and had scarcely even heard its name before; yet for all that, I went away courageously and calmly. But when word was brought me that I had to remove to the parts of Colluthion, those present know how I was affected; for here I shall be my own accuser. At first, indeed, I was greatly vexed, and took very ill; for though these places happened to be better known and more familiar to us, yet people declared that the region was one destitute of brethren, and even of men of character, and one exposed to the annoyances of travellers and to the raids of robbers. I found comfort, however when the brethren reminded me that it was nearer the city; and while Cephro brought us large intercourse with brethren of all sorts who came from Egypt, so that we were able to hold our sacred assemblies on a more extensive scale, yet there, on the other hand, as the city was in the nearer vicinity, we could enjoy more frequently the sight of those who were the really beloved, and in closest relationship with us, and dearest to us: for these would come and take their rest among us, and, as in the more remote suburbs, there would be distinct and special meetings. And thus it turned out."],"source_library_url":"/library/affc93cfdd2acc40f236/#ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:affc93cfdd2acc40f236:8ef62d972d24b55d17a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Extant_Fragments/Containing_Epistles,_or_Fragments_of_Epistles/Against_Bishop_Germanus#cite_note-20","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond MA credit; qualified original biographical work match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/salmond-anf6-remaining-batch-0146/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"06890db514a60a686372af04f38fb5b52db7b0a718f5afc0f294d9e880034698","proof_record_id":"ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:affc93cfdd2acc40f236:8ef62d972d24b55d17a2"},"verified":true,"work":"Dionysius: Extant Fragments","work_id":"dionysius-extant-fragments"}

references: [] | work_id: dionysius-extant-fragments | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Extant_Fragments/Containing_Epistles,_or_Fragments_of_Epistles/Against_Bishop_Germanus#cite_note-20

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[126]1782583ffee6af44855419788e3e42c04b514bd298b27beabcc9b82142d94504b176
line:12794874cd9804cd82d0943f5f6e973bd80f1a778c4fe53ffb9d7156ad5d72fc49e90b0
line:1272079411f735ef4e277d1f03ace40ec485929ed764cd0606683f05b64835575c688bae

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:affc93cfdd2acc40f236:8ef62d972d24b55d17a2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8