Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c4683c33151f87e8842e93f1ae21ae07cd246d4eb6cecb62fd5837fbcaef3c71
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccxxxviii-p3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e6650c790212c809a03e621d32028c800e5c7aa5cfa62ef74029e4286ba95e25 · 221 tekens

Tekst tekstblob openen

IF these are the words of an untrained tongue, what would you be if you would polish them? On your lips live fountains of words better than the flowing of springs. I, on the contrary, if I am not daily watered, am silent.

Versies (4)

Versie 10fd909931d514bccf3c2fb9f8562f1ae9f9e96b22d77acb454a096d3c2ba560
{"author":"Basil letter collection (historical attribution; other correspondents and uncertain/spurious letters included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccxxxviii-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 1433","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccxxxviii-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccxxxviii-p3","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccxxxviii-p3"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccxxxviii-p3

Versie 48d5be500bf09f061159e91274d1b3e96501a524cdf2cade10f0d2c694ddc814
{"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccxxxviii-p3","kind":"whole-body-P","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[338]/p[3]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Versie 579b643f8d23887bef53ac79e3f22d2d671f160aa423e00633b409f98dbc39df
{"author":"Basil letter collection (historical attribution; other correspondents and uncertain/spurious letters included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccxxxviii-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 1433","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccxxxviii-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccxxxviii-p3","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"15d888bd06e832126981bec65b164dbc3ab47bfc5818b590ebdbf1b6323f954e"},"xml_sha256":"15d888bd06e832126981bec65b164dbc3ab47bfc5818b590ebdbf1b6323f954e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[338]/p[3]"},"source_paragraph_index":1433,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccxxxviii-p3","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"e6650c790212c809a03e621d32028c800e5c7aa5cfa62ef74029e4286ba95e25","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccxxxviii-p3

Versie 95498313b087b33dcd8fba0789d86f0d3786167e0e26dd6baefd6f83e0f77989
{"author":"Basil letter collection (historical attribution; other correspondents and uncertain/spurious letters included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccxxxviii-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 1433","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccxxxviii-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccxxxviii-p3","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"15d888bd06e832126981bec65b164dbc3ab47bfc5818b590ebdbf1b6323f954e"},"xml_sha256":"15d888bd06e832126981bec65b164dbc3ab47bfc5818b590ebdbf1b6323f954e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[338]/p[3]"},"source_paragraph_index":1433,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccxxxviii-p3","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"e6650c790212c809a03e621d32028c800e5c7aa5cfa62ef74029e4286ba95e25","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccxxxviii-p3

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[445]180510fd909931d514bccf3c2fb9f8562f1ae9f9e96b22d77acb454a096d3c2ba560
line:4531951795498313b087b33dcd8fba0789d86f0d3786167e0e26dd6baefd6f83e0f77989
line:4533541748d5be500bf09f061159e91274d1b3e96501a524cdf2cade10f0d2c694ddc814
line:45338458579b643f8d23887bef53ac79e3f22d2d671f160aa423e00633b409f98dbc39df

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccxxxviii-p3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8