Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c44b104fb58ed7dd29598da0950f95a9165cfad9320f0bd073381a025f781259
origineel ID: sermonindex-ecf-10215 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 17a1e5fd7739c59225c6a45b0b03f3e083f28c4be34c9895446f221a0c13b796 · 2,132 tekens

Tekst tekstblob openen

Gregory the Dialogist : Thou liftedst me up, and as it were setting me upon the wind, thou dashedst me down strongly. Because the glory of the present life is seen as on high, but is not set firm by any stedfastness, one is as if he were 'lifted up and set upon the wind,' who rejoices in earthly prosperity, because the breath of fleeting happiness lifts him up only for this end, that it may in a moment prostrate him the worse below. For whereas Holy Church is high in honour with all persons, the weak ones in her, who rejoice in transitory successes, whereunto do they seem lifted up but as set upon the wind? Because in the succeeding season of persecution, when the breath of prosperity is gone by, their 'lifting up' is brought to the earth in a moment, if instantly they learn by falling, that, whilst lifted up before they were seated upon the wind. Which very words in a peculiar manner accord with the person of the holy man also, not as to the thing that was, but as to the thing that seemed to be. For never had fleeting prosperity 'lifted up' his mind, which mind in the midst of such overflowing stores of good things he ever kept down by a wonderful weight of virtue. But according to that which might have externally appeared, he who was little in his own eyes, was exalted in the eyes of others, and as it were 'placed upon the wind,' he was 'dashed down strongly,' because being buoyed up by outward goods, by the same means, whereby he was accounted to rise, he appeared to have fallen. Which same fall in the interior the holy man did not undergo, because no bad fortune throws down the man, whom no good fortune corrupts. For he who is attached to the truth, is in no degree brought under to vanity, because, whereas he has planted with a firm foot the bent of the thought within, all that is brought to pass in change without, reaches not in the least degree to the citadel of the interior. — Morals on the Book of Job, Book XX Augustine of Hippo : "And you have taken away all hope of salvation. He pities those who no longer hope to be regenerated. — ANNOTATIONS ON THE BOOK OF JOB (tr. J. Litteral, draft)

Versies (1)

Versie 81cefde87061451630e96a4ebe652fd95454d86d62a25ebbb0c5209e2982cb96
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-10215","native_reference":{"book_number":220,"chapter_from":30,"chapter_to":30,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":22,"verse_to":22},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Gregory the Dialogist</b>: Thou liftedst me up, and as it were setting me upon the wind, thou dashedst me down strongly.</p><p>Because the glory of the present life is seen as on high, but is not set firm by any stedfastness, one is as if he were 'lifted up and set upon the wind,' who rejoices in earthly prosperity, because the breath of fleeting happiness lifts him up only for this end, that it may in a moment prostrate him the worse below. For whereas Holy Church is high in honour with all persons, the weak ones in her, who rejoice in transitory successes, whereunto do they seem lifted up but as set upon the wind? Because in the succeeding season of persecution, when the breath of prosperity is gone by, their 'lifting up' is brought to the earth in a moment, if instantly they learn by falling, that, whilst lifted up before they were seated upon the wind.</p><p>Which very words in a peculiar manner accord with the person of the holy man also, not as to the thing that was, but as to the thing that seemed to be. For never had fleeting prosperity 'lifted up' his mind, which mind in the midst of such overflowing stores of good things he ever kept down by a wonderful weight of virtue. But according to that which might have externally appeared, he who was little in his own eyes, was exalted in the eyes of others, and as it were 'placed upon the wind,' he was 'dashed down strongly,' because being buoyed up by outward goods, by the same means, whereby he was accounted to rise, he appeared to have fallen. Which same fall in the interior the holy man did not undergo, because no bad fortune throws down the man, whom no good fortune corrupts. For he who is attached to the truth, is in no degree brought under to vanity, because, whereas he has planted with a firm foot the bent of the thought within, all that is brought to pass in change without, reaches not in the least degree to the citadel of the interior.<br/><i>— Morals on the Book of Job, Book XX</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: \"And you have taken away all hope of salvation. He pities those who no longer hope to be regenerated.<br/><i>— ANNOTATIONS ON THE BOOK OF JOB (tr. J. Litteral, draft)</i></p>","source_html_sha256":"ea26f185bd1371fc81ef4203050c2402a14fbf8c886d12c2b7b0e30e84e88ce0","source_module":"ECF","source_row_id":10215,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"17a1e5fd7739c59225c6a45b0b03f3e083f28c4be34c9895446f221a0c13b796","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:10215183281cefde87061451630e96a4ebe652fd95454d86d62a25ebbb0c5209e2982cb96

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-10215processed_not_found_in_observed_live0