Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c3a7f5d124bd0d65e9b073239734c676ba9eaa1a3c8d1db7e2687a7c0c5deb5e
origineel ID: ws-root-library-full-paragraph:ancl:1a436bdeeefb75cadfc9:p:116 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b0be4306557e78a7eb6176dfdc344393d7b2db3da032218e84238dd414e8e7b2 · 1,444 tekens

Tekst tekstblob openen

2. Pretending to consecrate cups mixed with wine, and protracting to great length the word of invocation, he contrives to give them a purple and reddish colour, so that Charis, who is one of those that are superior to all things, should be thought to drop her own blood into that cup through means of his invocation, and that thus those who are present should be led to rejoice to taste of that cup, in order that, by so doing, the Charis, who is set forth by this magician, may also flow into them. Again, handing mixed cups to the women, he bids them consecrate these in his presence. When this has been done, he himself produces another cup of much larger size than that which the deluded woman has consecrated, and pouring from the smaller one consecrated by the woman into that which has been brought forward by himself, he at the same time pronounces these words: "May that Charis who is before all things, and who transcends all knowledge and speech, fill thine inner man, and multiply in thee her own knowledge, by sowing the grain of mustard seed in thee as in good soil." Repeating certain other like words, and thus goading on the wretched woman [to madness], he then appears a worker of wonders when the large cup is seen to have been filled out of the small one, so as even to overflow by what has been obtained from it. By accomplishing several other similar things, he has completely deceived many, and drawn them away after him.

Versies (3)

Versie 139b5315b78cf8648e609fb7415b2c3283252f965d86c4dd4dc5a9a9fce6b4f3
{"author":"Irenaeus of Lyons","date_end":188,"date_label":"Date uncertain","date_start":182,"edition_year":1868,"id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:1a436bdeeefb75cadfc9:p:116","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Reusing_Wikisource_content&oldid=14771651","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source section, source paragraph ancl:1a436bdeeefb75cadfc9:p:116","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1a436bdeeefb75cadfc9/#ws-root-library-full-paragraph:ancl:1a436bdeeefb75cadfc9:p:116","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1#mwBGA","translator":"Alexander Roberts, W. H. Rambaut","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":2624374,"path":"raw/review/irenaeus-source-batch/paragraphs/1a436bdeeefb75cadfc9.paragraphs.jsonl","sha256":"31dff2666b88fe813538db49a551ef0d702dc25ffa5c547fa092236d57ef0aa9"},"approved_proposal_body_id":"ancl:1a436bdeeefb75cadfc9:p:116","note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1a436bdeeefb75cadfc9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"796861e7e1eb79066daecbd35293a9bf895ec54bbee451f5a6d045e0084e9429"},"html_sha256":"796861e7e1eb79066daecbd35293a9bf895ec54bbee451f5a6d045e0084e9429","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/p[93]"},"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/1a436bdeeefb75cadfc9.html","source_record_file":"raw/review/root-wikisource-library-paragraph-batch-0108/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cae69fedff1bbc25fa21f6d289efe8e918bd6745431ff25986a471aa824a9493","source_record_id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:1a436bdeeefb75cadfc9:p:116","source_sha256":"99deaf2f20a2d670c886c7cfa16d7171da782c7be5aac9ffeae1d9f3f2b22be8","text_sha256":"b0be4306557e78a7eb6176dfdc344393d7b2db3da032218e84238dd414e8e7b2","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: irenaeus-against-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1#mwBGA

Versie 7b8c845f2862edb270eb190557a5b002f233d0d80c68b8baee19dd288375135b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"796861e7e1eb79066daecbd35293a9bf895ec54bbee451f5a6d045e0084e9429"},"id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:1a436bdeeefb75cadfc9:p:116","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"796861e7e1eb79066daecbd35293a9bf895ec54bbee451f5a6d045e0084e9429"},"original_node_id":"mwBGA","source_anchor":"mwBGA","source_html":{"$text_sha256":"796861e7e1eb79066daecbd35293a9bf895ec54bbee451f5a6d045e0084e9429"},"source_sha256":"99deaf2f20a2d670c886c7cfa16d7171da782c7be5aac9ffeae1d9f3f2b22be8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1

Versie d067a151feb27997ed2f98bdbd7c7812074df3c6c613259e8600ca075e2d5bf1
{"author":"Irenaeus of Lyons","date_end":188,"date_label":"Date uncertain","date_start":182,"edition_year":1868,"id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:1a436bdeeefb75cadfc9:p:116","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Reusing_Wikisource_content&oldid=14771651","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source section, source paragraph ancl:1a436bdeeefb75cadfc9:p:116","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1a436bdeeefb75cadfc9/#ws-root-library-full-paragraph:ancl:1a436bdeeefb75cadfc9:p:116","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1#mwBGA","translator":"Alexander Roberts, W. H. Rambaut","verification":{"proof_file":"raw/review/remaining-combined-paragraph-batch-0108/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"69e657e47490f425f102a8497a72ec235083eb29e524ed41e6f32d94bc7d3571","proof_record_id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:1a436bdeeefb75cadfc9:p:116"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: irenaeus-against-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1#mwBGA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[29]1751d067a151feb27997ed2f98bdbd7c7812074df3c6c613259e8600ca075e2d5bf1
line:3023533139b5315b78cf8648e609fb7415b2c3283252f965d86c4dd4dc5a9a9fce6b4f3
line:30369857b8c845f2862edb270eb190557a5b002f233d0d80c68b8baee19dd288375135b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-root-library-full-paragraph:ancl:1a436bdeeefb75cadfc9:p:116already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8