Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c396efc0cd3d2e775815e35577c5c8ada247bb3f5bd11ec60599d1a3f8ab8b59
origineel ID: ws-library-full-note:1529cc89d6c399436345:cite_note-3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 29bd2fc093b6e1dc601bb3c5752e8ac0c456405da6262fde1192bc7d8f66cbe0 · 35 tekens

Tekst tekstblob openen

ἑξιτήριον δῶρον. cf. note on p. 46.

Versies (3)

Versie 152902b1395d7f30ae12033534ba78854c28439621e61cddcdf389867fab2278
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:1529cc89d6c399436345:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 203, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3181923a4e502101e5b626f5425b85de8ff42f3fde7daff340817a2b57b71b8b"}],"source_library_url":"/library/1529cc89d6c399436345/#ws-library-full-note:1529cc89d6c399436345:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_203#cite_note-3","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"0971ecce3fdec72f65e362ceb585eb4e4c622529ed5374b84e97e32b0ca4df38"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"01429461ae26348e5d07c8cc3961767585b7ca1ca5b31b4003881f95f93a32ce"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-3","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b33554f552d22c1340df4d8a42eb427dd9bdd42adbdf4139753ed0d2fcbd2448"},"dom_serialized_sha256":"b33554f552d22c1340df4d8a42eb427dd9bdd42adbdf4139753ed0d2fcbd2448","original_node_id":"cite_ref-3","source_id":"1529cc89d6c399436345","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/1529cc89d6c399436345.html","source_sha256":"97cc4f2210c76bca581fdf449b4cfd537fb9a0980ea888e2567e75a7b5c6893a","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8a5db925c40b28c6b786275c4baf4b9ec33f5dce85d5ae5136850a422fcbec42"},"dom_serialized_sha256":"8a5db925c40b28c6b786275c4baf4b9ec33f5dce85d5ae5136850a422fcbec42","original_node_id":"mwEA","original_text":{"$text_sha256":"3181923a4e502101e5b626f5425b85de8ff42f3fde7daff340817a2b57b71b8b"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dc69549f3f316c87e95d96552e9fd2a65d13a4ebbdd1709bffc313f0ade5644d"},"dom_serialized_sha256":"dc69549f3f316c87e95d96552e9fd2a65d13a4ebbdd1709bffc313f0ade5644d","original_node_id":"mwCg","original_text":"To the bishops of the sea coast.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9f2789d34e2e7308f50341d0dca7970c8980854499d667e36698623ad708ab72"},"dom_serialized_sha256":"9f2789d34e2e7308f50341d0dca7970c8980854499d667e36698623ad708ab72","original_node_id":"mwBA","original_text":"Letter CCIII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Historical letter attribution, not an independent authenticity determination; preserve original address and embedded speakers."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-3","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f59dd4bfe5631b77b3706f062e7feb6849a520029d40a858939b147ad914f722"},"dom_serialized_sha256":"f59dd4bfe5631b77b3706f062e7feb6849a520029d40a858939b147ad914f722","original_node_id":"mwAZ0","source_id":"6c11f4b758471b4fc978","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6c11f4b758471b4fc978.html","source_sha256":"8c12b7d7377c549835ca70ba9a43a6317866968f6883aeb06886a88c9fa0a342","text":"Letter 203","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[204]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Letter 203","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"1529cc89d6c399436345","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_203","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"1529cc89d6c399436345","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"8a5db925c40b28c6b786275c4baf4b9ec33f5dce85d5ae5136850a422fcbec42"},"html_sha256":"8a5db925c40b28c6b786275c4baf4b9ec33f5dce85d5ae5136850a422fcbec42","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0971ecce3fdec72f65e362ceb585eb4e4c622529ed5374b84e97e32b0ca4df38"},"html_sha256":"0971ecce3fdec72f65e362ceb585eb4e4c622529ed5374b84e97e32b0ca4df38","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/1529cc89d6c399436345.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:1529cc89d6c399436345:cite_note-3","source_sha256":"97cc4f2210c76bca581fdf449b4cfd537fb9a0980ea888e2567e75a7b5c6893a","text_sha256":"29bd2fc093b6e1dc601bb3c5752e8ac0c456405da6262fde1192bc7d8f66cbe0","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-1529cc89d6c399436345"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-1529cc89d6c399436345 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_203#cite_note-3

Versie 696a10a3c3e57a713726b0232a737129b881619245ff30d31234668bee83e5ea
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:1529cc89d6c399436345:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 203, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["I have had a strong desire to meet you, but from time to time some hindrance has supervened and prevented my fulfilling my purpose. I have either been hindered by sickness, and you know well how, from my early manhood to my present old age, this ailment has been my constant companion, brought up with me, and chastising me, by the righteous judgment of God, Who ordains all things in wisdom; or by the cares of the Church, or by struggles with the opponents of the doctrines of truth. [Up to this day I live in much affliction and grief, having the feeling present before me, that you are wanting to me. For when God tells me, who took on Him His sojourn in the flesh for the very purpose that, by patterns of duty, He might regulate our life, and might by His own voice announce to us the Gospel of the kingdom,—when He says, ‘By this shall all men know that ye are my disciples, if ye love one another,’ and whereas the Lord left His own peace to His disciples as a farewell gift, when about to complete the dispensation in the flesh, saying, ‘Peace I leave with you, My peace I give you,’ I cannot persuade myself that without love to others, and without, as far as rests with me, peaceableness towards all, I can be called a worthy servant of Jesus Christ. I have waited a long while for the chance of your love paying us a visit. For ye are not ignorant that we, being exposed to all, as rocks running out in the sea, sustain the fury of the heretical waves, which, in that they break around us, do not cover the district behind. I say “we” in order to refer it, not to human power, but to the grace of God, Who, by the weakness of men shows His power, as says the prophet in the person of the Lord, ‘Will ye not fear Me, who have placed the sand as a boundary to the sea?’ for by the weakest and most contemptible of all things, the sand, the Mighty One has bounded the great and full sea. Since, then, this is our position, it became your love to be frequent in sending true brothers to visit us who labour with the storm, and more frequently letters of love, partly to confirm our courage, partly to correct any mistake of ours. For we confess that we are liable to numberless mistakes, being men, and living in the flesh.]"],"source_library_url":"/library/1529cc89d6c399436345/#ws-library-full-note:1529cc89d6c399436345:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_203#cite_note-3","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:1529cc89d6c399436345:cite_note-3"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-1529cc89d6c399436345"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-1529cc89d6c399436345 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_203#cite_note-3

Versie 6a76c0ac016d13a0c98e7c25e255040855cc21d2f0ea9fb2187ee49eac801e27
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0971ecce3fdec72f65e362ceb585eb4e4c622529ed5374b84e97e32b0ca4df38"},"id":"ws-library-full-note:1529cc89d6c399436345:cite_note-3","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"0971ecce3fdec72f65e362ceb585eb4e4c622529ed5374b84e97e32b0ca4df38"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"0971ecce3fdec72f65e362ceb585eb4e4c622529ed5374b84e97e32b0ca4df38"},"source_sha256":"97cc4f2210c76bca581fdf449b4cfd537fb9a0980ea888e2567e75a7b5c6893a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_203"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_203

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[956]12696a10a3c3e57a713726b0232a737129b881619245ff30d31234668bee83e5ea
line:95725983152902b1395d7f30ae12033534ba78854c28439621e61cddcdf389867fab2278
line:957260366a76c0ac016d13a0c98e7c25e255040855cc21d2f0ea9fb2187ee49eac801e27

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:1529cc89d6c399436345:cite_note-3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8