Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c389cb6e345004ae59a8e758da319ccb4034682398b974766a8c908cc3e7e27d
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:f86b0f8594041dfa6f71:57871dec8a2e8543c19e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e7e437f8a3ea694675e40108d9ddbe3c6340e6e4614d578a20e9731369b6db84 · 547 tekens

Tekst tekstblob openen

13. Moreover, when thou hast been deemed worthy of the grace, He then giveth thee strength to wrestle against the adverse powers. For as after His Baptism He was tempted forty days (not that He was unable to gain the victory before, but because He wished to do all things in due order and succession), so thou likewise, though not daring before thy baptism to wrestle with the adversaries, yet after thou hast received the grace and art henceforth confident in the armour of righteousness, must then do battle, and preach the Gospel, if thou wilt.

Versies (3)

Versie 131c139d189d344ce8a5bea5c908addcbb3ab28a66bee28f93aeaed98b582359
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:f86b0f8594041dfa6f71:57871dec8a2e8543c19e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"2CO","chapter":6,"kind":"citation","verse":7}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 3, source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_3#mwAcU","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:f86b0f8594041dfa6f71:57871dec8a2e8543c19e"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"2CO","chapter":6,"kind":"citation","verse":7}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_3#mwAcU

Versie 459d3d71ddbcef16cb8a67aa4c0353bfcb2f454412fa8a25639a3b4b4d996087
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bef99d935bd2dffcc3683abc053434baa7084e12ef1130665bd3400c01bf19d2"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:f86b0f8594041dfa6f71:57871dec8a2e8543c19e","original_html":{"$text_sha256":"bef99d935bd2dffcc3683abc053434baa7084e12ef1130665bd3400c01bf19d2"},"original_node_id":"mwAcU","source_anchor":"mwAcU","source_html":{"$text_sha256":"bef99d935bd2dffcc3683abc053434baa7084e12ef1130665bd3400c01bf19d2"},"source_sha256":"3418699e256bb6a19f8364a0d92584668428def86632ed1808adbb41c579eca5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_3"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_3

Versie b6b88ecc92b74f023fad8bde30ad949d001cb8dd2ec96e349278606a813b4cea
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:f86b0f8594041dfa6f71:57871dec8a2e8543c19e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"2CO","chapter":6,"kind":"citation","verse":7}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 3, source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_3#mwAcU","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-58"],"body_html":{"$text_sha256":"ba368f33d2b1b100f6b4ac06e54e165d0405441c68540aa9d21cc29803cc935a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[58]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6ab60c82ee7477c7db1daba0890aac53e17bb52c074667e69464367e0575cdbf"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[58]","id":"cite_note-58","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]/sup/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-58","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1a63f9bf0f61ac37eeca3ab8e2f6d7325fb90a8bcf0079369518a35b6f7663cb"},"dom_serialized_sha256":"1a63f9bf0f61ac37eeca3ab8e2f6d7325fb90a8bcf0079369518a35b6f7663cb","original_node_id":"cite_ref-58","source_id":"f86b0f8594041dfa6f71","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/f86b0f8594041dfa6f71.html","source_sha256":"3418699e256bb6a19f8364a0d92584668428def86632ed1808adbb41c579eca5","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_attribution_only":true,"original_edition_credit":{"byte_end_exclusive":1741,"byte_start":1465,"original_text":{"$text_sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"role":"cyril_revised_translation_credit","sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Ancient lecture body as attributed in historical edition; individual authorship not independently assessed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-58","original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_3","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_3","node":{"html":{"$text_sha256":"a417413bba9b6191316716ffde8b4c5cd3ad6b8a3bed9531f31b8887c45b85b8"},"html_sha256":"a417413bba9b6191316716ffde8b4c5cd3ad6b8a3bed9531f31b8887c45b85b8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"},"text":"Lecture 3"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","node":{"html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"html_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"},"text":"S. Cyril"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII"}],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a417413bba9b6191316716ffde8b4c5cd3ad6b8a3bed9531f31b8887c45b85b8"},"dom_serialized_sha256":"a417413bba9b6191316716ffde8b4c5cd3ad6b8a3bed9531f31b8887c45b85b8","original_node_id":"mwEw","source_id":"6654e12e016cde303b8e","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6654e12e016cde303b8e.html","source_sha256":"8537f49249498dfb7c26fe44a2d9ef49011f4ac28e3fbb5f4f54a31a3e91ec96","text":"Lecture 3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bef99d935bd2dffcc3683abc053434baa7084e12ef1130665bd3400c01bf19d2"},"dom_serialized_sha256":"bef99d935bd2dffcc3683abc053434baa7084e12ef1130665bd3400c01bf19d2","original_node_id":"mwAcU","source_id":"f86b0f8594041dfa6f71","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/f86b0f8594041dfa6f71.html","source_sha256":"3418699e256bb6a19f8364a0d92584668428def86632ed1808adbb41c579eca5","text":{"$text_sha256":"e7e437f8a3ea694675e40108d9ddbe3c6340e6e4614d578a20e9731369b6db84"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 3","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"f86b0f8594041dfa6f71","source_paragraph_index":19,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_3","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},"reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vi. 7","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[7]}],"source_id":"f86b0f8594041dfa6f71","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bef99d935bd2dffcc3683abc053434baa7084e12ef1130665bd3400c01bf19d2"},"html_sha256":"bef99d935bd2dffcc3683abc053434baa7084e12ef1130665bd3400c01bf19d2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/f86b0f8594041dfa6f71.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:f86b0f8594041dfa6f71:57871dec8a2e8543c19e","source_sha256":"3418699e256bb6a19f8364a0d92584668428def86632ed1808adbb41c579eca5","text_sha256":"e7e437f8a3ea694675e40108d9ddbe3c6340e6e4614d578a20e9731369b6db84","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"2CO","chapter":6,"kind":"citation","verse":7}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_3#mwAcU

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[583]6131c139d189d344ce8a5bea5c908addcbb3ab28a66bee28f93aeaed98b582359
line:58423306b6b88ecc92b74f023fad8bde30ad949d001cb8dd2ec96e349278606a813b4cea
line:58537347459d3d71ddbcef16cb8a67aa4c0353bfcb2f454412fa8a25639a3b4b4d996087

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
2CO 6:7-{"book":"2CO","chapter":6,"kind":"citation","verse":7}
2CO 6:7-{"book":"2CO","chapter":6,"kind":"citation","verse":7}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:f86b0f8594041dfa6f71:57871dec8a2e8543c19ealready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8