Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 8782827f457a9ed1417cd067f0a38c5273df50716dd55c28817cf716dc8ea382
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:c24f1887cdf93d8a6f89:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book VII.; Chapter I.—Journey from Tripolis.; original source section: Book VII, editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"921545a0f0a8ac8c3a8a1afb7628592abae841a1ed21a2cba1bba1f3bc273263"}],"source_library_url":"/library/c24f1887cdf93d8a6f89/#ws-library-full-note:c24f1887cdf93d8a6f89:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_VII#cite_note-1","translator":{"$text_sha256":"5191fb34b62bc797af79f1baba84160bb9725b3e61715f2ae9c4601f374b6721"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"46c38228406caffa0949e7a1c3d9852f9fb92ecedeb094e0c675d8395c33f07e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"da94f8746c1fe734e3140e11a9a3f637fcb19c5434b42f86edbddd8cca8f7585"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-1","nearest_preceding_main_text_book_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9749e2a01f32aa6b00c80d386f99fb38ed4ff0878c840f7493c2d2c6bec37673"},"dom_serialized_sha256":"9749e2a01f32aa6b00c80d386f99fb38ed4ff0878c840f7493c2d2c6bec37673","original_node_id":"mwBA","source_id":"c24f1887cdf93d8a6f89","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c24f1887cdf93d8a6f89.html","source_sha256":"5a34f5b8a9c3beb965135a6d080921a0bdf9adbe6033273eb4a03506ed8cee06","text":"Book VII.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2758e94856385cf3f81a56eb42173bc31d33f8905e71b4249b1dfa3998e423cb"},"dom_serialized_sha256":"2758e94856385cf3f81a56eb42173bc31d33f8905e71b4249b1dfa3998e423cb","original_node_id":"mwBg","source_id":"c24f1887cdf93d8a6f89","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c24f1887cdf93d8a6f89.html","source_sha256":"5a34f5b8a9c3beb965135a6d080921a0bdf9adbe6033273eb4a03506ed8cee06","text":"Chapter I.—Journey from Tripolis.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"666a8a115990c1624e34200829907c7276b594d3fe0915b18360ab735fdcf19e"},"dom_serialized_sha256":"666a8a115990c1624e34200829907c7276b594d3fe0915b18360ab735fdcf19e","original_node_id":"cite_ref-1","source_id":"c24f1887cdf93d8a6f89","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c24f1887cdf93d8a6f89.html","source_sha256":"5a34f5b8a9c3beb965135a6d080921a0bdf9adbe6033273eb4a03506ed8cee06","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9749e2a01f32aa6b00c80d386f99fb38ed4ff0878c840f7493c2d2c6bec37673"},"dom_serialized_sha256":"9749e2a01f32aa6b00c80d386f99fb38ed4ff0878c840f7493c2d2c6bec37673","original_node_id":"mwBA","original_text":"Book VII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2758e94856385cf3f81a56eb42173bc31d33f8905e71b4249b1dfa3998e423cb"},"dom_serialized_sha256":"2758e94856385cf3f81a56eb42173bc31d33f8905e71b4249b1dfa3998e423cb","original_node_id":"mwBg","original_text":"Chapter I.—Journey from Tripolis.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c370b0691b52a29c68f792ac361d506734c34b553f113fb319ec40901a84af90"},"dom_serialized_sha256":"c370b0691b52a29c68f792ac361d506734c34b553f113fb319ec40901a84af90","original_node_id":"mwBw","original_text":{"$text_sha256":"921545a0f0a8ac8c3a8a1afb7628592abae841a1ed21a2cba1bba1f3bc273263"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f790b831bfaee67068b74676800d8e3ff1bd7ae340e9c2eda153517e176da151"},"dom_serialized_sha256":"f790b831bfaee67068b74676800d8e3ff1bd7ae340e9c2eda153517e176da151","original_node_id":"mwDg","original_text":"Chapter II.—Disciples Divided into Two Bands.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f787c931335872081056704e30c515f696bdde226871514121dae52565f27f80"},"dom_serialized_sha256":"f787c931335872081056704e30c515f696bdde226871514121dae52565f27f80","original_node_id":"mwEA","original_text":{"$text_sha256":"c7ea87be100b3b43e4c69adb055204c58f559279d44b368bd3bacfeb6139e2d4"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"06f7914c377ceec44a25f1e51c3394d7a25c7578db572c6daac942784d3ff18d"},"dom_serialized_sha256":"06f7914c377ceec44a25f1e51c3394d7a25c7578db572c6daac942784d3ff18d","original_node_id":"mwEw","original_text":"Chapter III.—Order of March.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4f789805df34b12dc6b606f94bc6b2f324e490ed7aca906b8b36b90f8a247907"},"dom_serialized_sha256":"4f789805df34b12dc6b606f94bc6b2f324e490ed7aca906b8b36b90f8a247907","original_node_id":"mwFQ","original_text":{"$text_sha256":"de6a3595f933e6c980ec31b42a808e255679b5b7acbbb7893db908e6404f8a04"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a05492ee13d586077c90a98d6059fe06f8e9e2fd7c0f4d28f06470c54672abff"},"dom_serialized_sha256":"a05492ee13d586077c90a98d6059fe06f8e9e2fd7c0f4d28f06470c54672abff","original_node_id":"mwGA","original_text":"Chapter IV.—Clement’s Joy at Remaining with Peter.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9749e2a01f32aa6b00c80d386f99fb38ed4ff0878c840f7493c2d2c6bec37673"},"dom_serialized_sha256":"9749e2a01f32aa6b00c80d386f99fb38ed4ff0878c840f7493c2d2c6bec37673","original_node_id":"mwBA","original_text":"Book VII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-1","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Book VII.","Chapter I.—Journey from Tripolis."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cc601628f89252d2a15031bbc0b5b0a73d52e20bf6bf19f1ccfc16e9372912ed"},"dom_serialized_sha256":"cc601628f89252d2a15031bbc0b5b0a73d52e20bf6bf19f1ccfc16e9372912ed","original_node_id":"mwGg","source_id":"5bb30a9db2739470f102","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/5bb30a9db2739470f102.html","source_sha256":"78e066c8826ebbbbe97e70f882988280b2985ee21741b03f12f27f670ce31d69","text":"Book VII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Book VII.; Chapter I.—Journey from Tripolis.; original source section: Book VII","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"c24f1887cdf93d8a6f89","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_VII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement"},"reference_proofs":[],"source_id":"c24f1887cdf93d8a6f89","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"c370b0691b52a29c68f792ac361d506734c34b553f113fb319ec40901a84af90"},"html_sha256":"c370b0691b52a29c68f792ac361d506734c34b553f113fb319ec40901a84af90","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"46c38228406caffa0949e7a1c3d9852f9fb92ecedeb094e0c675d8395c33f07e"},"html_sha256":"46c38228406caffa0949e7a1c3d9852f9fb92ecedeb094e0c675d8395c33f07e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c24f1887cdf93d8a6f89.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2fd89a8ddce45f54bf43ba4229039cdf8c3e38c41e7650342d09351f5a047bda","source_record_id":"ws-library-full-note:c24f1887cdf93d8a6f89:cite_note-1","source_sha256":"5a34f5b8a9c3beb965135a6d080921a0bdf9adbe6033273eb4a03506ed8cee06","text_sha256":"c7b65d677b2224b001de5d76935697dc0a539971651cac666fac8ee04e7343f9","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-57dab28e3a9e0307e11d306f"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-57dab28e3a9e0307e11d306f | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_VII#cite_note-1
Versie ee5ff0a42590c7f79ad0c0862a25cd8cf222cafd25be366926dcf86f3e31cebb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:c24f1887cdf93d8a6f89:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book VII.; Chapter I.—Journey from Tripolis.; original source section: Book VII, editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["At length leaving Tripolis, a city of Phœnicia, we made our first halt at Ortosias, not far from Tripolis; and there we remained the next day also, because almost all those that had believed in the Lord, unable to part from Peter, followed him thus far. Thence we came to Antharadus. But because there were many in our company, Peter said to Niceta and Aquila: “As there are immense crowds of brethren with as, and we bring upon ourselves no little envy as we enter into every city, it seems to me that we must take means, without doing so unpleasing a thing as to prevent their following us, to secure that the wicked one shall not stir up envy against us on account of any display! I wish, therefore, that you, Niceta and Aquila, would go before us with them, so that you may lead the multitude divided into two sections, that we may enter every city of the Gentiles travelling apart, rather than in one assemblage."],"source_library_url":"/library/c24f1887cdf93d8a6f89/#ws-library-full-note:c24f1887cdf93d8a6f89:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_VII#cite_note-1","translator":"Thomas Smith (original ANF VIII translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a85b105353c0e261feb8daea5e12d8eb4af102efce8f9e933488229612d7af94","proof_record_id":"ws-library-full-note:c24f1887cdf93d8a6f89:cite_note-1"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-57dab28e3a9e0307e11d306f"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-57dab28e3a9e0307e11d306f | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_VII#cite_note-1