Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c32f45f46f8207425a84a3b7e12bc82c2382340ebfc561f0ab7955d1d341ffac
origineel ID: ws-library-full-note:bc216703cac2d7fba2b2:cite_note-1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 515151322ad5bbdb3e98b2e35921367185bfcb2530d861c60353bb5ce840e82d · 38 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. the note on the Institutes, V. iv.

Versies (3)

Versie 03e7aa575026e1c865db420576a647f2efc12dfb8de5345708d5af851ee2afcf
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:bc216703cac2d7fba2b2:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter II.; original source section: Chapter 2; original book/conference: II. Second Conference of Abbot Moses., editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6f7a26303be56e8950e33034ec5f650a9d3263a82b82a850e3815bd9a0d90539"}],"source_library_url":"/library/bc216703cac2d7fba2b2/#ws-library-full-note:bc216703cac2d7fba2b2:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_2#cite_note-1","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"6206dbecf85adc2ffc49c11dea90e64eb2ffc0f58240e585fbf1151bb7e46a72"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"638e8880c0ee0a7e8b99f45f2ba349f9b6b82b952d8fedbd191e6a35c165f094"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-1","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"505cab8123dc8c99581c4fdb8ca473f38ad7115abd8aaac2ede3ef802ac7efb1"},"dom_serialized_sha256":"505cab8123dc8c99581c4fdb8ca473f38ad7115abd8aaac2ede3ef802ac7efb1","original_node_id":"mwBA","source_id":"bc216703cac2d7fba2b2","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/bc216703cac2d7fba2b2.html","source_sha256":"069d3b13539e19b142468d1b1875b61cd479b891830b25bc88a4aa1934d86f72","text":"Chapter II.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"390ab47d7c0b46d4e76d7b8a90f082bccefce491f6b7e619cf2efd67ad584759"},"dom_serialized_sha256":"390ab47d7c0b46d4e76d7b8a90f082bccefce491f6b7e619cf2efd67ad584759","original_node_id":"cite_ref-1","source_id":"bc216703cac2d7fba2b2","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/bc216703cac2d7fba2b2.html","source_sha256":"069d3b13539e19b142468d1b1875b61cd479b891830b25bc88a4aa1934d86f72","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_cassian_credit_witnesses":[{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f"},"html_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_text":"The Works of John Cassian."},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002"},"html_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_text":"Translated,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655"},"html_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_text":"with prolegomena, prefaces, and notes,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466"},"html_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_text":"by"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980"},"html_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_text":"Rev. Edgar C. S. Gibson, M.A.,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3"},"html_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_text":"Principal of the Theological College, Wells, Somerset."}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"956a3cf1e51dec1abb9f25baa1a03138d195c17cc136a72b1db0d2f768603eac"},"dom_serialized_sha256":"956a3cf1e51dec1abb9f25baa1a03138d195c17cc136a72b1db0d2f768603eac","original_node_id":"mwGQ","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"Conferences of John Cassian, Part I","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-1","original_ancestor_location_witnesses":[{"node":{"html":{"$text_sha256":"f384a7c4ea1bc6a0a841a51640d77bca44fced3e2f5d3d2d8fcb4645a45fd112"},"html_sha256":"f384a7c4ea1bc6a0a841a51640d77bca44fced3e2f5d3d2d8fcb4645a45fd112","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p"},"number_inferred_from_URL":false,"source_sha256":"0d66cfc206accc9dcb1c13fbea7e53185813767b82188a7b04945d732ef0350e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II","text":"II. Second Conference of Abbot Moses."}],"original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_2","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_2","node":{"html":{"$text_sha256":"bb4b0f46d0083ec3e367ee7b858abb3f7206d62f3c1f70ddcd4bf6b3d227107c"},"html_sha256":"bb4b0f46d0083ec3e367ee7b858abb3f7206d62f3c1f70ddcd4bf6b3d227107c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"},"text":"Chapter 2"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II","node":{"html":{"$text_sha256":"72d7428ee98dff4a7ae7afc187b95e99fb620b97cbb2c87b9e5393ce7bc6e71d"},"html_sha256":"72d7428ee98dff4a7ae7afc187b95e99fb620b97cbb2c87b9e5393ce7bc6e71d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"},"text":"Conference II"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I","node":{"html":{"$text_sha256":"956a3cf1e51dec1abb9f25baa1a03138d195c17cc136a72b1db0d2f768603eac"},"html_sha256":"956a3cf1e51dec1abb9f25baa1a03138d195c17cc136a72b1db0d2f768603eac","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"},"text":"Conferences of John Cassian, Part I"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian"}],"original_main_text_heading_labels":["Chapter II."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bb4b0f46d0083ec3e367ee7b858abb3f7206d62f3c1f70ddcd4bf6b3d227107c"},"dom_serialized_sha256":"bb4b0f46d0083ec3e367ee7b858abb3f7206d62f3c1f70ddcd4bf6b3d227107c","original_node_id":"mwCw","source_id":"2334a8b81c88a5bce6d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/2334a8b81c88a5bce6d0.html","source_sha256":"0d66cfc206accc9dcb1c13fbea7e53185813767b82188a7b04945d732ef0350e","text":"Chapter 2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"956a3cf1e51dec1abb9f25baa1a03138d195c17cc136a72b1db0d2f768603eac"},"dom_serialized_sha256":"956a3cf1e51dec1abb9f25baa1a03138d195c17cc136a72b1db0d2f768603eac","original_node_id":"mwGQ","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"Conferences of John Cassian, Part I","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter II.; original source section: Chapter 2; original book/conference: II. Second Conference of Abbot Moses.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"bc216703cac2d7fba2b2","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_2","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I"},"reference_proofs":[],"source_id":"bc216703cac2d7fba2b2","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"3af8b18ebf8c7abfd014a9727315c3f83cfceb3fc13c05532d7a90a95beac93a"},"html_sha256":"3af8b18ebf8c7abfd014a9727315c3f83cfceb3fc13c05532d7a90a95beac93a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6206dbecf85adc2ffc49c11dea90e64eb2ffc0f58240e585fbf1151bb7e46a72"},"html_sha256":"6206dbecf85adc2ffc49c11dea90e64eb2ffc0f58240e585fbf1151bb7e46a72","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/bc216703cac2d7fba2b2.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:bc216703cac2d7fba2b2:cite_note-1","source_sha256":"069d3b13539e19b142468d1b1875b61cd479b891830b25bc88a4aa1934d86f72","text_sha256":"515151322ad5bbdb3e98b2e35921367185bfcb2530d861c60353bb5ce840e82d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Conferences of John Cassian, Part I","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-f12d9718427e1844f04b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-f12d9718427e1844f04b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_2#cite_note-1

Versie 8dec65a781a919aacfebf5e2e39a67fe70fa048691c09763223cab22998f2a96
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:bc216703cac2d7fba2b2:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter II.; original source section: Chapter 2; original book/conference: II. Second Conference of Abbot Moses., editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And so I remember that while I was still a boy, in the region of Thebaid, where the blessed Antony lived, the elders came to him to inquire about perfection: and though the conference lasted from evening till morning, the greatest part of the night was taken up with this question. For it was discussed at great length what virtue or observance could preserve a monk always unharmed by the snares and deceits of the devil, and carry him forward on a sure and right path, and with firm step to the heights of perfection. And when each one gave his opinion according to the bent of his own mind, and some made it consist in zeal in fasting and vigils, because a soul that has been brought low by these, and so obtained purity of heart and body will be the more easily united to God, others in despising all things, as, if the mind were utterly deprived of them, it would come the more freely to God, as if henceforth there were no snares to entangle it: others thought that withdrawal from the world was the thing needful, i.e., solitude and the secrecy of the hermit’s life; living in which a man may more readily commune with God, and cling more especially to Him; others laid down that the duties of charity, i.e., of kindness should be practised, because the Lord in the gospel promised more especially to give the kingdom to these; when He said “Come ye blessed of My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world. For I was an hungred and ye gave Me to eat, I was thirsty and ye gave Me to drink, etc.:” and when in this fashion they declared that by means of different virtues a more certain approach to God could be secured, and the greater part of the night had been spent in this discussion, then at last the blessed Antony spoke and said: All these things which you have mentioned are indeed needful, and helpful to those who are thirsting for God, and desirous to approach Him. But countless accidents and the experience of many people will not allow us to make the most important of gifts consist in them. For often when men are most strict in fasting or in vigils, and nobly withdraw into solitude, and aim at depriving themselves of all their goods so absolutely that they do not suffer even a day’s allowance of food or a single penny to remain to them, and when they fulfil all the duties of kindness with the utmost devotion, yet still we have seen them suddenly deceived, so that they could not bring the work they had entered upon to a suitable close, but brought their exalted fervour and praiseworthy manner of life to a terrible end. Wherefore we shall be able clearly to recognize what it is which mainly leads to God, if we trace out with greater care the reason of their downfall and deception. For when the works of the above mentioned virtues were abounding in them, discretion alone was wanting, and allowed them not to continue even to the end. Nor can any other reason for their falling off be discovered except that"],"source_library_url":"/library/bc216703cac2d7fba2b2/#ws-library-full-note:bc216703cac2d7fba2b2:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_2#cite_note-1","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:bc216703cac2d7fba2b2:cite_note-1"},"verified":true,"work":"Conferences of John Cassian, Part I","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-f12d9718427e1844f04b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-f12d9718427e1844f04b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_2#cite_note-1

Versie b81df4194d87c686ea4c53483e3b8866605e7caa202f2a856024fbef995d8649
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6206dbecf85adc2ffc49c11dea90e64eb2ffc0f58240e585fbf1151bb7e46a72"},"id":"ws-library-full-note:bc216703cac2d7fba2b2:cite_note-1","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"6206dbecf85adc2ffc49c11dea90e64eb2ffc0f58240e585fbf1151bb7e46a72"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"6206dbecf85adc2ffc49c11dea90e64eb2ffc0f58240e585fbf1151bb7e46a72"},"source_sha256":"069d3b13539e19b142468d1b1875b61cd479b891830b25bc88a4aa1934d86f72","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1109]128dec65a781a919aacfebf5e2e39a67fe70fa048691c09763223cab22998f2a96
line:11102598303e7aa575026e1c865db420576a647f2efc12dfb8de5345708d5af851ee2afcf
line:111026036b81df4194d87c686ea4c53483e3b8866605e7caa202f2a856024fbef995d8649

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:bc216703cac2d7fba2b2:cite_note-1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8