There is a voice of the howling of the shepherds,.... Which may be understood either of the civil rulers among the Jews, who now lose their honour and their riches; and so the Targum, Jarchi, and Aben Ezra, interpret it of kings; or of the ecclesiastical rulers, the elders of the people, the Scribes and Pharisees:
for their glory is spoiled; their power and authority; their riches and wealth; their places of honour and profit; their offices, posts, and employments, whether in civil or religious matters, are taken from them, and they are deprived of them:
a voice of the roaring of young lions; of princes, comparable to them for their power, tyranny, and cruelty: the Targum is,
"their roaring is as the roaring of young lions:''
for the pride of Jordan is spoiled; a place where lions and their young ones resorted, as Jarchi observes; See Gill on Jer 49:19. Jordan is here put for the whole land of Judea now wasted, and so its pride and glory gone; as if the waters of Jordan were dried up, the pride and glory of that, and which it showed when its waters swelled and overflowed; hence called by Pliny (x) "ambitiosus amnis", a haughty and ambitious swelling river.
(x) Nat. Hist. l. 5. c. 15.
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"3bee616e3142ea0f525ff3ffb7807e6f0c2aefb8483f7a6a25a578336082a58b","id":"sermonindex-native-api:api/c/john-gill/ZEC/11.json#$/chapter/content/2","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/2","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[1214],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"fe0dd2c84415541cc88922dd59a866de48040002ca1aac15d13f1ea1389ef89c","native_id":"ZEC"},"chapter":11,"unit_number":3,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":3,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"442e9eba69ebee4cc12d3f3d78ef0dd91337ea6ce6eddcff0456d467dcbd07ef","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}