Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c2e64e403ef2e41c1c78eb5a95e1020dadde577a04199a78016f06b1b48f9b32
origineel ID: native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:8610367d1cb54c5a01e2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 92e3e990b63d0de629b88b89f94bc07927a50af19ac4ed5a97bedbce1d9e0ccf · 1,072 tekens

Tekst tekstblob openen

But He, as it were by gentle reproofs, corrected him, and taught him to practise a more determined zeal, saying, "No man putting his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God." For just as the husbandman, who has begun to break up his land by the plough, if he grow weary, and leave his labour half done, sees not his field thick set with ears, nor his threshing-floor full of sheaves, and suffers of course the loss which is the natural result of idleness; the absence, I mean, of produce, and the consequent penury, and incurs also the ridicule of those that see him: so he who wishes to cleave unto Christ, but does not bid farewell to the things of the world, and abandon all love of the flesh, and even deny his earthly relatives; for by so doing he attains to a resolute courage in all praiseworthy pursuits; is not fit for the kingdom of God. One who cannot attain to this resolution, because his mind is fettered with indolence, is not acceptable unto Christ, nor fit for His company, and necessarily is refused permission to be with Him.

Versies (3)

Versie 2724a53e49547f24654f10e49b71b4900e16b49199e89d710e937f7d86ade989
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"13f4e133b015b6fe5b7c36ebc318ad3fb19335a67e961db378b5bb0e04c01501"},"id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:8610367d1cb54c5a01e2","native_node_xpath":"/html/body/p[19]","original_html":{"$text_sha256":"13f4e133b015b6fe5b7c36ebc318ad3fb19335a67e961db378b5bb0e04c01501"},"source_anchor":"p270","source_html":{"$text_sha256":"13f4e133b015b6fe5b7c36ebc318ad3fb19335a67e961db378b5bb0e04c01501"},"source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm

Versie 9daa45ea82a24b2c8dcf360ae523795978694a5d2994c7158d32cbf8ddfe166a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:8610367d1cb54c5a01e2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:8610367d1cb54c5a01e2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p270","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8b0c767459aac75f41e2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"13f4e133b015b6fe5b7c36ebc318ad3fb19335a67e961db378b5bb0e04c01501"},"html_sha256":"13f4e133b015b6fe5b7c36ebc318ad3fb19335a67e961db378b5bb0e04c01501","xpath":"/html/body/p[19]"},"source_paragraph_index":19,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/8b0c767459aac75f41e2.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:8610367d1cb54c5a01e2","source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","text_sha256":"92e3e990b63d0de629b88b89f94bc07927a50af19ac4ed5a97bedbce1d9e0ccf","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p270

Versie de27e13ac219706de5ec5015fbd8ec6d911bae6369a49789eec2730ebcee27a6
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:8610367d1cb54c5a01e2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:8610367d1cb54c5a01e2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p270","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:8610367d1cb54c5a01e2"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p270

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[369]1787de27e13ac219706de5ec5015fbd8ec6d911bae6369a49789eec2730ebcee27a6
line:370193742724a53e49547f24654f10e49b71b4900e16b49199e89d710e937f7d86ade989
line:370386459daa45ea82a24b2c8dcf360ae523795978694a5d2994c7158d32cbf8ddfe166a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:8610367d1cb54c5a01e2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8