Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c2cc65b41d16deb101beb596d39c499b01fd335f476acb42839a1b0c65a334ef
origineel ID: sermonindex-ecf-11421 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 582561e2b109f627d5582352a918c36a65bc2a438da80841105444cc1cba770b · 3,533 tekens

Tekst tekstblob openen

Bede : But when you are invited, go, recline in the lowest place. The more you are, he says, humble yourself in everything (Eccli. III). And the Psalmist boasts: "I have been humbled in every way, Lord, revive me according to your word" (Ps. CXVIII). Clearly indicating that he can be revived by the Lord if he himself feels humble about his virtues. — On the Gospel of Luke Bede : So that when the one who invited you comes, he may say to you: Friend, move up higher. The Lord, coming and finding him humble, calling him blessed by the name of friend, will order him to ascend higher. For whoever humbles himself as a little child, he is the greatest in the kingdom of heaven. — On the Gospel of Luke Bede : Then you will have glory in the presence of those who recline with you. It is beautifully said: Then you will have glory, so that you do not begin to seek now what is reserved for you at the end; for, as Solomon says, an inheritance hastened at the beginning will lack blessing in the end. But it can also be understood in this life, that he who is found reclining in the lowest place will be exalted by the coming of the Lord, because the Lord enters his marriage daily, judging the manners, seats, and habits of those dining, despising the proud and often granting such great gifts of his spirit to the humble that he rightly glorifies them with the admiration of the unanimous assembly of those who recline, that is, of those who rest in faith, and jumping up in praise of his author, he says: "But to me, your friends, O God, have been greatly honored; their sovereignty has been greatly strengthened." — On the Gospel of Luke Bede ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : But a man sits in the lowest place according to that verse, The greater thou art, humble thyself in all things. (Eccles. 3:18.) But the Lord when He cometh, whomsoever He shall find humble, blessing him with the name of friend, He will command him to go up higher. For whoever humbleth himself as a little child, he is the greatest in the kingdom of heaven. But it is well said, Then shalt thou have glory, that thou mayest not begin to seek now what is kept for thee in the end. It may also be understood, even in this life, for daily does God come to His marriage feast, despising the proud; and often giving to the humble such great gifts of His Spirit, that the assembly of those who sit at meat, i. e. the faithful, glorify them in wonder. — Catena Aurea by Aquinas Cyril of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : For if a man wishes not to be set before others, he obtains this honour according to the divine word. As it follows; That when he that bade thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher. In these words He does not harshly chide, but gently admonishes; for a word of advice is enough for the wise. And thus for their humility men are crowned with honours; as it follows, Then shall thou have worship. — Catena Aurea by Aquinas Cyril of Alexandria : But the modest and praiseworthy man, who might without fear of blame have claimed the dignity of sitting among the foremost, seeks it not, but yields to others what might be called his own, that he may not even seem to be overcome by vainglory; and such an one shall receive honour as his due: for he shall hear, He says, him who bade him say, "Come up hither." A modest mind therefore is a great and surpassing good: for it delivers those who possess it from blame and contempt, and from the charge of vaingloriousness. — Commentary on the Gospel of Luke, Sermon 102

Versies (1)

Versie 1d39da04ca78b53c8f27046fad8ab3ad328e770f23b3eb98f15306d47fc74337
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-11421","native_reference":{"book_number":490,"chapter_from":14,"chapter_to":14,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":10,"verse_to":10},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Bede</b>: But when you are invited, go, recline in the lowest place. The more you are, he says, humble yourself in everything (Eccli. III). And the Psalmist boasts: \"I have been humbled in every way, Lord, revive me according to your word\" (Ps. CXVIII). Clearly indicating that he can be revived by the Lord if he himself feels humble about his virtues.<br/><i>— On the Gospel of Luke</i></p><p><b>Bede</b>: So that when the one who invited you comes, he may say to you: Friend, move up higher. The Lord, coming and finding him humble, calling him blessed by the name of friend, will order him to ascend higher. For whoever humbles himself as a little child, he is the greatest in the kingdom of heaven.<br/><i>— On the Gospel of Luke</i></p><p><b>Bede</b>: Then you will have glory in the presence of those who recline with you. It is beautifully said: Then you will have glory, so that you do not begin to seek now what is reserved for you at the end; for, as Solomon says, an inheritance hastened at the beginning will lack blessing in the end. But it can also be understood in this life, that he who is found reclining in the lowest place will be exalted by the coming of the Lord, because the Lord enters his marriage daily, judging the manners, seats, and habits of those dining, despising the proud and often granting such great gifts of his spirit to the humble that he rightly glorifies them with the admiration of the unanimous assembly of those who recline, that is, of those who rest in faith, and jumping up in praise of his author, he says: \"But to me, your friends, O God, have been greatly honored; their sovereignty has been greatly strengthened.\"<br/><i>— On the Gospel of Luke</i></p><p><b>Bede ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: But a man sits in the lowest place according to that verse, The greater thou art, humble thyself in all things. (Eccles. 3:18.) But the Lord when He cometh, whomsoever He shall find humble, blessing him with the name of friend, He will command him to go up higher. For whoever humbleth himself as a little child, he is the greatest in the kingdom of heaven. But it is well said, Then shalt thou have glory, that thou mayest not begin to seek now what is kept for thee in the end. It may also be understood, even in this life, for daily does God come to His marriage feast, despising the proud; and often giving to the humble such great gifts of His Spirit, that the assembly of those who sit at meat, i. e. the faithful, glorify them in wonder.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Cyril of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: For if a man wishes not to be set before others, he obtains this honour according to the divine word. As it follows; That when he that bade thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher. In these words He does not harshly chide, but gently admonishes; for a word of advice is enough for the wise. And thus for their humility men are crowned with honours; as it follows, Then shall thou have worship.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Cyril of Alexandria</b>: But the modest and praiseworthy man, who might without fear of blame have claimed the dignity of sitting among the foremost, seeks it not, but yields to others what might be called his own, that he may not even seem to be overcome by vainglory; and such an one shall receive honour as his due: for he shall hear, He says, him who bade him say, \"Come up hither.\"</p><p>A modest mind therefore is a great and surpassing good: for it delivers those who possess it from blame and contempt, and from the charge of vaingloriousness.<br/><i>— Commentary on the Gospel of Luke, Sermon 102</i></p>","source_html_sha256":"a6f7c430e4d5f37afd21d003cab714cf2b9513a155b5cc91cc060ee6c3fcd519","source_module":"ECF","source_row_id":11421,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"582561e2b109f627d5582352a918c36a65bc2a438da80841105444cc1cba770b","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:1142118321d39da04ca78b53c8f27046fad8ab3ad328e770f23b3eb98f15306d47fc74337

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-11421processed_not_found_in_observed_live0