Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c29cf7bd797c468863db35bb370c02c75cffc4140a903023a5e3313d59e75f30
origineel ID: native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.x-p19.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7d447308976b20810535a71e56a987470c39852349c9c1dbc7a15b70d5773167 · 198 tekens

Tekst tekstblob openen

[Few accept this singular explanation. The common view of the clause is that it means that the man is saved, but as if through the very flames, i.e., with the greatest difficulty. 1 Pet. iv. 18. C.]

Versies (3)

Versie 00f564dd4e0d8c2ba3c34badb853ea0468cd11de9bdd4ffb035e976911493d12
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1844 First Corinthians collective Cornish/Medley translation and historical Chambers1889 revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.x-p19.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 53","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Now his meaning is this: If any man have an ill life with a right faith, his faith shall not shelter him from punishment, his work being burnt up. The phrase, “shall be burned up,” means, “shall not endure the violence of the fire.” But just as if a man having golden armor on were to pass through a river of fire, he comes from crossing it all the brighter; but if he were to pass through it with hay, so far from profiting, he destroys himself besides; so also is the case in regard of men’s works. For he doth not say this as if he were discoursing of material things being burnt up, but with a view of making their fear more intense, and of shewing how naked of all defence he is who abides in wickedness. Wherefore he said, “He shall suffer loss:” lo, here is one punishment: “but he himself shall be saved, but so as by fire;” lo, again, here is a second. And his meaning is, “He himself shall not perish in the same way as his works, passing into nought, but he shall abide in the fire."],"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.x-p19.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.x-p19.1","translator":"Hubert Kestell Cornish and John Medley (collective original English translation credit; individual homily/paragraph allocations unestablished); Talbot W. Chambers / Talbot Wilson Chambers (historical revision and additional notes); John Keble (original Oxford editor, native J.K[eble] prefatory credit); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-ccel-batch-0183/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4e5dcc7148d5449aab3da1a50e781b5d5dcaf60729b436b2eacafc2ec714a541","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.x-p19.1"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.x-p19.1

Versie 4c9a75f9f6d7a684317d9881bad4f4d3c21cc7e3aec4bbb0e733941d91ed5893
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"066aaf14f550547d56c272409a0f8535cfd7e720f52009052f6fdc63691ac3c0"},"id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.x-p19.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 53","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"96021a3f3a0f7d171ab49eb3a47f1e9aac3c8b8ddb42810f91927d6c739d6bcb"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.x-p19.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.x-p19.1","translator":{"$text_sha256":"f17bc1fb3de5f99cc605131f44e0db6d26203f8f71ad4a94c9f2646fa436400d"},"verification":{"note":{"id":"iv.x-p19.1","original_number":"53"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"51cd8a043ef124aabf52faa8108c6636fc6a7fb4bcacd5e4f119228d687e2e1d"},"xml_sha256":"51cd8a043ef124aabf52faa8108c6636fc6a7fb4bcacd5e4f119228d687e2e1d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/p[18]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"7d9fee177376968d292f2ed5c1d061d2a95a1d0e119c8006175ba6c49c235404"},"xml_sha256":"7d9fee177376968d292f2ed5c1d061d2a95a1d0e119c8006175ba6c49c235404","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/p[18]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-ccel-batch-0183/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3257836,"source_record_file_sha256":"f67c872a335bf83c419f8b7b78b509271a89cd2edcae89dbd9a114b1fc283df8","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.x-p19.1","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"7d447308976b20810535a71e56a987470c39852349c9c1dbc7a15b70d5773167","type":"whole-ccel-chrysostom-1corinthians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.x-p19.1

Versie cdd1bf98ad4c7cbea622898c7becd6b957ec7934cc20a992c0edf6551d4b111d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"066aaf14f550547d56c272409a0f8535cfd7e720f52009052f6fdc63691ac3c0"},"id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.x-p19.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 53","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"96021a3f3a0f7d171ab49eb3a47f1e9aac3c8b8ddb42810f91927d6c739d6bcb"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.x-p19.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.x-p19.1","translator":{"$text_sha256":"f17bc1fb3de5f99cc605131f44e0db6d26203f8f71ad4a94c9f2646fa436400d"},"verification":{"note":{"id":"iv.x-p19.1","original_number":"53"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"51cd8a043ef124aabf52faa8108c6636fc6a7fb4bcacd5e4f119228d687e2e1d"},"xml_sha256":"51cd8a043ef124aabf52faa8108c6636fc6a7fb4bcacd5e4f119228d687e2e1d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/p[18]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"7d9fee177376968d292f2ed5c1d061d2a95a1d0e119c8006175ba6c49c235404"},"xml_sha256":"7d9fee177376968d292f2ed5c1d061d2a95a1d0e119c8006175ba6c49c235404","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/p[18]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3257836,"source_record_file_sha256":"f3f0d9edf43bdcf3fe66e9b07814c9caaddd96e696b7257861b5f737dd9e273e","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.x-p19.1","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"7d447308976b20810535a71e56a987470c39852349c9c1dbc7a15b70d5773167","type":"whole-ccel-chrysostom-1corinthians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.x-p19.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1507]181300f564dd4e0d8c2ba3c34badb853ea0468cd11de9bdd4ffb035e976911493d12
line:146224518cdd1bf98ad4c7cbea622898c7becd6b957ec7934cc20a992c0edf6551d4b111d
line:1508198664c9a75f9f6d7a684317d9881bad4f4d3c21cc7e3aec4bbb0e733941d91ed5893

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.x-p19.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8