Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c2874e38171c71494e3aed6cbee925869c5870f1e3ed9e4a538a1afbbc98262f
origineel ID: pg45305-Footnote_498_498 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 94e1fd5b62eae79ba99f9e538783733c0a244d1a01ae3f90971af62bbdfd9314 · 66 tekens

Tekst tekstblob openen

In the Hebrew text, Gen. xxv. 7, a hundred and seventy-five years.

Versies (4)

Versie 20a8d98b75ab6485461535b28971b4094436147dc7938260085295e2a80feafe
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"06193505495eba65ca7e214b854c83e6a783a859fefe318d3b3d844b3c055693","book":"GEN","book_context_end":23,"book_context_start":20,"chapter":25,"chapter_context_end":28,"chapter_context_start":25,"end":31,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. xxv. 7","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xxv. 7","start":20,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":31,"verse_segment_start":30,"verses":[7]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":23,"book_context_start":20,"chapter":25,"chapter_context_end":28,"chapter_context_start":25,"end":31,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xxv. 7","start":20,"verse_segment_end":31,"verse_segment_start":30,"verses":[7]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"dd5f6e6d849a83ccd1de1fe0fb72b585b49a10078a8b223c0429563c5406de74"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK EIGHTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-359"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9f4658b8d2e90dfdf239c5bc3a22590209dfd3caab05c1aebd029cb6f72f3312","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xxv. 7","verse":7,"verse_end":7}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_498_498","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_498_498","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"33cb7b8241947ed4070cffa7cf6ea1a883c3179fc3e75f8b3aa60ce1266aa585"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_498_498","text":{"$text_sha256":"94e1fd5b62eae79ba99f9e538783733c0a244d1a01ae3f90971af62bbdfd9314"},"text_sha256":"94e1fd5b62eae79ba99f9e538783733c0a244d1a01ae3f90971af62bbdfd9314","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"94e1fd5b62eae79ba99f9e538783733c0a244d1a01ae3f90971af62bbdfd9314","original_text_normalized_dedup_sha256":"7f55da92090e626f3e7a751a6fb16209c2cf60fee14e38d3f8cf9e8685b3493f","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_498_498","original_paragraph_html_sha256":"dd5f6e6d849a83ccd1de1fe0fb72b585b49a10078a8b223c0429563c5406de74","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-359","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_498_498

Versie 40ca09e435c9586101e759421dd471ecc6ee4d912ac991791d7859152393d982
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>In his times also, by the promise of God, Isaac, the son of\r\nAbraham, was born to his father when he was a hundred\r\nyears old, of Sarah his wife, who, being barren and old, had\r\nalready lost hope of issue. Aralius was then the fifth king\r\nof the Assyrians. To Isaac himself, in his sixtieth year, were\r\nborn twin-sons, Esau and Jacob, whom Rebecca his wife bore\r\nto him, their grandfather Abraham, who died on completing\r\na hundred and seventy years, being still alive, and reckoning\r\nhis hundred and sixtieth year.<a id=\"FNanchor_498_498\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_498_498\">[498]</a> At that time there reigned\r\nas the seventh kings,—among the Assyrians, that more ancient\r\nXerxes, who was also called Balæus; and among the Sicyons,<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_221\">[Pg 221]</a></span>\r\nThuriachus, or, as some write his name, Thurimachus. The\r\nkingdom of Argos, in which Inachus reigned first, arose in\r\nthe time of Abraham's grandchildren. And I must not\r\nomit what Varro relates, that the Sicyons were also wont to\r\nsacrifice at the tomb of their seventh king Thuriachus. In\r\nthe reign of Armamitres in Assyria and Leucippus in Sicyon\r\nas the eighth kings, and of Inachus as the first in Argos, God\r\nspoke to Isaac, and promised the same two things to him as\r\nto his father,—namely, the land of Canaan to his seed, and\r\nthe blessing of all nations in his seed. These same things\r\nwere promised to his son, Abraham's grandson, who was at\r\nfirst called Jacob, afterwards Israel, when Belocus was the\r\nninth king of Assyria, and Phoroneus, the son of Inachus,\r\nreigned as the second king of Argos, Leucippus still continuing\r\nking of Sicyon. In those times, under the Argive king\r\nPhoroneus, Greece was made more famous by the institution\r\nof certain laws and judges. On the death of Phoroneus, his\r\nyounger brother Phegous built a temple at his tomb, in which\r\nhe was worshipped as God, and oxen were sacrificed to him. I\r\nbelieve they thought him worthy of so great honour, because\r\nin his part of the kingdom (for their father had divided his\r\nterritories between them, in which they reigned during his\r\nlife) he had founded chapels for the worship of the gods, and\r\nhad taught them to measure time by months and years, and\r\nto that extent to keep count and reckoning of events. Men\r\nstill uncultivated, admiring him for these novelties, either\r\nfancied he was, or resolved that he should be made, a god\r\nafter his death. Io also is said to have been the daughter\r\nof Inachus, who was afterwards called Isis, when she was\r\nworshipped in Egypt as a great goddess; although others\r\nwrite that she came as a queen out of Ethiopia, and because\r\nshe ruled extensively and justly, and instituted for her subjects\r\nletters and many useful things, such divine honour was\r\ngiven her there after she died, that if any one said she had\r\nbeen human, he was charged with a capital crime.</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK EIGHTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-359"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9f4658b8d2e90dfdf239c5bc3a22590209dfd3caab05c1aebd029cb6f72f3312","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xxv. 7","verse":7,"verse_end":7}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_498_498","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_498_498","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_498_498\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_498_498\"><span class=\"label\">[498]</span></a> In the Hebrew text, Gen. xxv. 7, a hundred and seventy-five years.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_498_498","text_sha256":"94e1fd5b62eae79ba99f9e538783733c0a244d1a01ae3f90971af62bbdfd9314","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_498_498

Versie 61e52087af43efc4a21c0a57a3d3c523981f0db77290054c20e1808448bb5be7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"06193505495eba65ca7e214b854c83e6a783a859fefe318d3b3d844b3c055693","book":"GEN","book_context_end":23,"book_context_start":20,"chapter":25,"chapter_context_end":28,"chapter_context_start":25,"end":31,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. xxv. 7","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xxv. 7","start":20,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":31,"verse_segment_start":30,"verses":[7]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":23,"book_context_start":20,"chapter":25,"chapter_context_end":28,"chapter_context_start":25,"end":31,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xxv. 7","start":20,"verse_segment_end":31,"verse_segment_start":30,"verses":[7]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"dd5f6e6d849a83ccd1de1fe0fb72b585b49a10078a8b223c0429563c5406de74"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK EIGHTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-359"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9f4658b8d2e90dfdf239c5bc3a22590209dfd3caab05c1aebd029cb6f72f3312","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xxv. 7","verse":7,"verse_end":7}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_498_498","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_498_498","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"33cb7b8241947ed4070cffa7cf6ea1a883c3179fc3e75f8b3aa60ce1266aa585"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_498_498","text":{"$text_sha256":"94e1fd5b62eae79ba99f9e538783733c0a244d1a01ae3f90971af62bbdfd9314"},"text_sha256":"94e1fd5b62eae79ba99f9e538783733c0a244d1a01ae3f90971af62bbdfd9314","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"94e1fd5b62eae79ba99f9e538783733c0a244d1a01ae3f90971af62bbdfd9314","original_text_normalized_dedup_sha256":"7f55da92090e626f3e7a751a6fb16209c2cf60fee14e38d3f8cf9e8685b3493f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_498_498","original_paragraph_html_sha256":"dd5f6e6d849a83ccd1de1fe0fb72b585b49a10078a8b223c0429563c5406de74","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-359","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_498_498

Versie 71d3ebba4a07e7bb52cb0488a549b4cf89ec1277b63459543bb8529753acacb9
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"dd5f6e6d849a83ccd1de1fe0fb72b585b49a10078a8b223c0429563c5406de74"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK EIGHTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-359"}],"canonical_references":[],"complete_derived_text_unchanged":true,"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9f4658b8d2e90dfdf239c5bc3a22590209dfd3caab05c1aebd029cb6f72f3312","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ce7818a65807844b5a9a650913f68a4ac6bec60f362dc6ce073eb72dd842b60b"},"edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xxv. 7","verse":7,"verse_end":7}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_498_498","legacy_source_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","legacy_source_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","original_html":{"$text_sha256":"ce7818a65807844b5a9a650913f68a4ac6bec60f362dc6ce073eb72dd842b60b"},"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_498_498","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"ce7818a65807844b5a9a650913f68a4ac6bec60f362dc6ce073eb72dd842b60b"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_498_498","text_sha256":"94e1fd5b62eae79ba99f9e538783733c0a244d1a01ae3f90971af62bbdfd9314","verified":false,"whitespace_equivalence_waiver_used":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_498_498

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:1385182340ca09e435c9586101e759421dd471ecc6ee4d912ac991791d7859152393d982
line:1921891971d3ebba4a07e7bb52cb0488a549b4cf89ec1277b63459543bb8529753acacb9
line:43201049220a8d98b75ab6485461535b28971b4094436147dc7938260085295e2a80feafe
line:43201150961e52087af43efc4a21c0a57a3d3c523981f0db77290054c20e1808448bb5be7
line:43201307361e52087af43efc4a21c0a57a3d3c523981f0db77290054c20e1808448bb5be7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_498_498text_match_identity_requires_check1