Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: c2625685cf30946eb7f5699796ed9060fa868a605dddce08171f3ded25eca7ad
origineel ID: pg45304-Footnote_514_514 · status: processed_unreviewed · teksthash: a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f · 11 tekens

Tekst tekstblob openen

Jas. iv. 6.

Versies (6)

Versie 1d5e4841d852a49b60671194caf6af2d8c8b50e0c4362a03728ad2f7591405bd
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8592fdc82e22d9e33a0e9e953135ce78c42faa286da4933cabfb1efcb7924c8c"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK ELEVENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-824"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6148085e78e819069a1a83832c3347b2319af3249f32ae349c9cdeea7695a91","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_514_514","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_514_514","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8592fdc82e22d9e33a0e9e953135ce78c42faa286da4933cabfb1efcb7924c8c"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK ELEVENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-824"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6148085e78e819069a1a83832c3347b2319af3249f32ae349c9cdeea7695a91","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_514_514","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_514_514","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"3e9fe892a28f58226a4a982149f24afb8371a2e7b7795bc415198502e5570042"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_514_514","text":{"$text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f"},"text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","legacy_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","legacy_record_id":"pg45304-Footnote_514_514","legacy_source_html":{"$text_sha256":"3e9fe892a28f58226a4a982149f24afb8371a2e7b7795bc415198502e5570042"},"legacy_source_html_sha256":"3e9fe892a28f58226a4a982149f24afb8371a2e7b7795bc415198502e5570042","method":"complete-real-source-DOM-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_514_514","source_xpath":"/html/body/div[69]/div[514]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"263fe06d151ad8ae5429c9b79580c45f02c4f12b1f2cc5d427ef201989863209"},"source_html_sha256":"263fe06d151ad8ae5429c9b79580c45f02c4f12b1f2cc5d427ef201989863209","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_514_514","text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_514_514

Versie 21f26a14450923e47bc9c9c6da2a568bcd81e338351edf5d79aa6ec93ee4a4bb
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"99e46345b796656c70e9eed2d34c7ac13fa6398e52f86de823fee48986113371","book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. iv. 6","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. iv. 6","start":0,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[6]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. iv. 6","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[6]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8592fdc82e22d9e33a0e9e953135ce78c42faa286da4933cabfb1efcb7924c8c"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK ELEVENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-824"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6148085e78e819069a1a83832c3347b2319af3249f32ae349c9cdeea7695a91","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_514_514","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_514_514","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"3e9fe892a28f58226a4a982149f24afb8371a2e7b7795bc415198502e5570042"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_514_514","text":{"$text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f"},"text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f","original_text_normalized_dedup_sha256":"777cc2d34417c37f77ac6ed771e4f076feaf1126d6374c08414eed3c350cbe52","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_514_514","original_paragraph_html_sha256":"8592fdc82e22d9e33a0e9e953135ce78c42faa286da4933cabfb1efcb7924c8c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-824","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_514_514

Versie 43e57f906d66f6079dd567b6bc797c8c2fdf58260e2f080078a83404ed3aa879
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>That certain angels sinned, and were thrust down to the\r\nlowest parts of this world, where they are, as it were, incarcerated\r\ntill their final damnation in the day of judgment, the\r\nApostle Peter very plainly declares, when he says that \"God\r\nspared not the angels that sinned, but cast them down to hell,\r\nand delivered them into chains of darkness to be reserved unto\r\njudgment.\"<a id=\"FNanchor_510_510\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_510_510\">[510]</a> Who, then, can doubt that God, either in foreknowledge\r\nor in act, separated between these and the rest?\r\nAnd who will dispute that the rest are justly called \"light?\"\r\nFor even we who are yet living by faith, hoping only and not\r\nyet enjoying equality with them, are already called \"light\" by\r\nthe apostle: \"For ye were sometimes darkness, but now are\r\nye light in the Lord.\"<a id=\"FNanchor_511_511\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_511_511\">[511]</a> But as for these apostate angels, all<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_478\">[Pg 478]</a></span>\r\nwho understand or believe them to be worse than unbelieving\r\nmen are well aware that they are called \"darkness.\"\r\nWherefore, though light and darkness are to be taken in their\r\nliteral signification in these passages of Genesis in which it is\r\nsaid, \"God said, Let there be light, and there was light,\" and\r\n\"God divided the light from the darkness,\" yet, for our part,\r\nwe understand these two societies of angels,—the one enjoying\r\nGod, the other swelling with pride; the one to whom it is\r\nsaid, \"Praise ye Him, all His angels,\"<a id=\"FNanchor_512_512\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_512_512\">[512]</a> the other whose prince\r\nsays, \"All these things will I give Thee if Thou wilt fall down\r\nand worship me;\"<a id=\"FNanchor_513_513\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_513_513\">[513]</a> the one blazing with the holy love of God,\r\nthe other reeking with the unclean lust of self-advancement.\r\nAnd since, as it is written, \"God resisteth the proud, but\r\ngiveth grace unto the humble,\"<a id=\"FNanchor_514_514\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_514_514\">[514]</a> we may say, the one dwelling\r\nin the heaven of heavens, the other cast thence, and raging\r\nthrough the lower regions of the air; the one tranquil in the\r\nbrightness of piety, the other tempest-tossed with beclouding\r\ndesires; the one, at God's pleasure, tenderly succouring, justly\r\navenging,—the other, set on by its own pride, boiling with the\r\nlust of subduing and hurting; the one the minister of God's\r\ngoodness to the utmost of their good pleasure, the other held\r\nin by God's power from doing the harm it would; the former\r\nlaughing at the latter when it does good unwillingly by its\r\npersecutions, the latter envying the former when it gathers in\r\nits pilgrims. These two angelic communities, then, dissimilar\r\nand contrary to one another, the one both by nature good and\r\nby will upright, the other also good by nature but by will\r\ndepraved, as they are exhibited in other and more explicit\r\npassages of holy writ, so I think they are spoken of in this\r\nbook of Genesis under the names of light and darkness; and\r\neven if the author perhaps had a different meaning, yet our\r\ndiscussion of the obscure language has not been wasted time;\r\nfor, though we have been unable to discover his meaning, yet\r\nwe have adhered to the rule of faith, which is sufficiently ascertained\r\nby the faithful from other passages of equal authority.\r\nFor, though it is the material works of God which are here\r\nspoken of, they have certainly a resemblance to the spiritual,\r\nso that Paul can say, \"Ye are all the children of light, and<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_479\">[Pg 479]</a></span>\r\nthe children of the day: we are not of the night, nor of darkness.\"<a id=\"FNanchor_515_515\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_515_515\">[515]</a>\r\nIf, on the other hand, the author of Genesis saw in\r\nthe words what we see, then our discussion reaches this more\r\nsatisfactory conclusion, that the man of God, so eminently and\r\ndivinely wise, or rather, that the Spirit of God who by him\r\nrecorded God's works which were finished on the sixth day,\r\nmay be supposed not to have omitted all mention of the\r\nangels, whether he included them in the words \"in the beginning,\"\r\nbecause He made them first, or, which seems most\r\nlikely, because He made them in the only-begotten Word.\r\nAnd, under these names heaven and earth, the whole creation\r\nis signified, either as divided into spiritual and material, which\r\nseems the more likely, or into the two great parts of the world\r\nin which all created things are contained, so that, first of all,\r\nthe creation is presented in sum, and then its parts are enumerated\r\naccording to the mystic number of the days.</p>","headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK ELEVENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-824"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6148085e78e819069a1a83832c3347b2319af3249f32ae349c9cdeea7695a91","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_514_514","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_514_514","source_ebook":45304,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_514_514\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_514_514\"><span class=\"label\">[514]</span></a> Jas. iv. 6.</p></div>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_514_514","text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_514_514

Versie 99c661ebf9eda35911ea786928dc7a0ba734f6a4c6fa3817aeb5a6d162808d47
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"99e46345b796656c70e9eed2d34c7ac13fa6398e52f86de823fee48986113371","book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. iv. 6","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. iv. 6","start":0,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[6]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. iv. 6","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[6]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8592fdc82e22d9e33a0e9e953135ce78c42faa286da4933cabfb1efcb7924c8c"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK ELEVENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-824"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6148085e78e819069a1a83832c3347b2319af3249f32ae349c9cdeea7695a91","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_514_514","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_514_514","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"3e9fe892a28f58226a4a982149f24afb8371a2e7b7795bc415198502e5570042"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_514_514","text":{"$text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f"},"text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f","original_text_normalized_dedup_sha256":"777cc2d34417c37f77ac6ed771e4f076feaf1126d6374c08414eed3c350cbe52","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_514_514","original_paragraph_html_sha256":"8592fdc82e22d9e33a0e9e953135ce78c42faa286da4933cabfb1efcb7924c8c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-824","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_514_514

Versie a96b33c74212b9ab8c53bcdb346707b0d7aa17c5ad7567166b1c3f6bca4efb93
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"99e46345b796656c70e9eed2d34c7ac13fa6398e52f86de823fee48986113371","book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. iv. 6","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. iv. 6","start":0,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[6]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. iv. 6","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[6]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"99e46345b796656c70e9eed2d34c7ac13fa6398e52f86de823fee48986113371","book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. iv. 6","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. iv. 6","start":0,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[6]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. iv. 6","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[6]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8592fdc82e22d9e33a0e9e953135ce78c42faa286da4933cabfb1efcb7924c8c"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK ELEVENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-824"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6148085e78e819069a1a83832c3347b2319af3249f32ae349c9cdeea7695a91","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_514_514","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_514_514","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"3e9fe892a28f58226a4a982149f24afb8371a2e7b7795bc415198502e5570042"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_514_514","text":{"$text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f"},"text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f","original_text_normalized_dedup_sha256":"777cc2d34417c37f77ac6ed771e4f076feaf1126d6374c08414eed3c350cbe52","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_514_514","original_paragraph_html_sha256":"8592fdc82e22d9e33a0e9e953135ce78c42faa286da4933cabfb1efcb7924c8c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-824","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_514_514

Versie ef0df0faec98855c5391a8cf07d39bc57069d4a10d44ea7ab65732a1ff03f3a2
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"99e46345b796656c70e9eed2d34c7ac13fa6398e52f86de823fee48986113371","book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. iv. 6","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. iv. 6","start":0,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[6]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. iv. 6","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[6]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"99e46345b796656c70e9eed2d34c7ac13fa6398e52f86de823fee48986113371","book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. iv. 6","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. iv. 6","start":0,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[6]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. iv. 6","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[6]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8592fdc82e22d9e33a0e9e953135ce78c42faa286da4933cabfb1efcb7924c8c"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK ELEVENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-824"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6148085e78e819069a1a83832c3347b2319af3249f32ae349c9cdeea7695a91","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_514_514","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_514_514","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"3e9fe892a28f58226a4a982149f24afb8371a2e7b7795bc415198502e5570042"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_514_514","text":{"$text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f"},"text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"a0cd59d133fad4359847173181f0035733e21fedc55ca569071de45c1153d38f","original_text_normalized_dedup_sha256":"777cc2d34417c37f77ac6ed771e4f076feaf1126d6374c08414eed3c350cbe52","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_514_514","original_paragraph_html_sha256":"8592fdc82e22d9e33a0e9e953135ce78c42faa286da4933cabfb1efcb7924c8c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-824","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_514_514

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:1470182243e57f906d66f6079dd567b6bc797c8c2fdf58260e2f080078a83404ed3aa879
line:23619628a96b33c74212b9ab8c53bcdb346707b0d7aa17c5ad7567166b1c3f6bca4efb93
line:236110124a96b33c74212b9ab8c53bcdb346707b0d7aa17c5ad7567166b1c3f6bca4efb93
line:236111997ef0df0faec98855c5391a8cf07d39bc57069d4a10d44ea7ab65732a1ff03f3a2
line:38461049221f26a14450923e47bc9c9c6da2a568bcd81e338351edf5d79aa6ec93ee4a4bb
line:38461150999c661ebf9eda35911ea786928dc7a0ba734f6a4c6fa3817aeb5a6d162808d47
line:38461307399c661ebf9eda35911ea786928dc7a0ba734f6a4c6fa3817aeb5a6d162808d47
line:41238541d5e4841d852a49b60671194caf6af2d8c8b50e0c4362a03728ad2f7591405bd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-Footnote_514_514text_match_identity_requires_check1