Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c261b650662e3ec16280ec8f1d1f1a0894a7a0572a5f9e8135315850f5463330
origineel ID: native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xx-p2.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 26b5b1bc004266ddcc7ec49dd7237a8f4efa2b679da6fe79ea12b6d0cb2ba2c8 · 31 tekens

Tekst tekstblob openen

On πραότης vide note on p. 254.

Versies (3)

Versie 330ce4a853e0dfc606b992826a222ecfd991172f45a5d34066717c9fed3ece8b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical1892Jacksontranslation established by originaltitle/WhoWasWho exactwork entry; exactCCELphysicalprinting unestablished. Whole ancient prose and original notes; historical fragmentary letters not asserted complete, foreign/joint/uncertain senders distinguished. Modernpreface/prolegomena/headers/indices held; ancientHistoryprologue retained; no entire-work completeness assertion.","id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xx-p2.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1648","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Natural disposition appears in us before resolution of character, and, in this sense, takes the lead; but disposition is overcome by resolution, as is plainly proved by the right eloquent orator Athanasius. Though an Egyptian by birth, he has none of the Egyptian want of self-control, but shews a character tempered by gentleness. He is moreover a warm lover of divine things. On this account he has spent many days with me, expecting to reap some benefit from his stay. But I, as you know, most God-beloved friend, shrink from trying so to derive good from others, and am far from being able to impart it to those who seek it, and this not because I grudge, but because I have not the wherewithal, to give. Wherefore let your holiness pray that what is said of me may be confirmed by fact, and that not only may good things be reported of me by word, but proved in deed."],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-02/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xx-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.xx-p2.1","translator":"Blomfield Jackson, M.A., Vicar of St.Bartholomew’s MoorLane and Fellow of King’sCollege London (native historical translation with notes); Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8249f8f04376be85ad1db36f6227c1dfc696811d6d67ebc2e1522fa6053def12","proof_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xx-p2.1"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Theodoret historical letter attribution; individual sender not independently authenticated","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-02 | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.xx-p2.1

Versie b3c262210b053e50c4602966d6f3c32c2111f7352917e1e0dc1054b33692e677
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xx-p2.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1648","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6961543cd3ab8974c27deb94bdd99cff68e67c2199b70f32e43bae364ca5cb9b"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-02/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xx-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.xx-p2.1","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.x.xx-p2.1","original_number":"1648"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"fa620209313b27ca46c2f95f8a3373e1c14619559138d54b05f37a7df7ea0ea9"},"xml_sha256":"fa620209313b27ca46c2f95f8a3373e1c14619559138d54b05f37a7df7ea0ea9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[20]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"157f14949f8e12858211fee6a41f88077a6a6b36e901c9b6670abece413d5fe0"},"xml_sha256":"157f14949f8e12858211fee6a41f88077a6a6b36e901c9b6670abece413d5fe0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[20]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"84c353d34c151b4ace22281dc03b599ee85da7d813a36669e9267b7881701d8c","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xx-p2.1","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"26b5b1bc004266ddcc7ec49dd7237a8f4efa2b679da6fe79ea12b6d0cb2ba2c8","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Theodoret historical letter attribution; individual sender not independently authenticated","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-02 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.xx-p2.1

Versie f847a7a54363b1d1ddb6a9f1459b75a3d84f6c939329b0d23e1066eefbbe6b05
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xx-p2.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1648","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6961543cd3ab8974c27deb94bdd99cff68e67c2199b70f32e43bae364ca5cb9b"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-02/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xx-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.xx-p2.1","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.x.xx-p2.1","original_number":"1648"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"fa620209313b27ca46c2f95f8a3373e1c14619559138d54b05f37a7df7ea0ea9"},"xml_sha256":"fa620209313b27ca46c2f95f8a3373e1c14619559138d54b05f37a7df7ea0ea9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[20]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"157f14949f8e12858211fee6a41f88077a6a6b36e901c9b6670abece413d5fe0"},"xml_sha256":"157f14949f8e12858211fee6a41f88077a6a6b36e901c9b6670abece413d5fe0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[20]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"8aff531b226b2e3c9eb949de0efb4349162099e0a697d05e7d0e1b1b6ec6ef75","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xx-p2.1","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"26b5b1bc004266ddcc7ec49dd7237a8f4efa2b679da6fe79ea12b6d0cb2ba2c8","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Theodoret historical letter attribution; individual sender not independently authenticated","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-02 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.xx-p2.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[853]1820330ce4a853e0dfc606b992826a222ecfd991172f45a5d34066717c9fed3ece8b
line:84931897b3c262210b053e50c4602966d6f3c32c2111f7352917e1e0dc1054b33692e677
line:85426845f847a7a54363b1d1ddb6a9f1459b75a3d84f6c939329b0d23e1066eefbbe6b05

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xx-p2.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8